FRONT D’ARAGÓ : B - 15
Un forti a Tierz
Un fuerte en Tierz
Un fortín á Tierz
A barricade at Tierz
Comissariat de Propaganda de la Generalitat de Catalunua. Mod. 30
Accueil > Catégories > Classement des cartes > CPSM (carte postale semi-moderne) entre 1918 et 1975
[CP de la Généralité de Catalogne, photo montrant deux combattants des milices antifascistes sur le Front d’Aragon, à Tierz, durant la Guerre d’Espagne.]
FRONT D’ARAGÓ : B - 15
Un forti a Tierz
Un fuerte en Tierz
Un fortín á Tierz
A barricade at TierzComissariat de Propaganda de la Generalitat de Catalunua. Mod. 30
[CP, édition (espérantiste) de la Synthèse Libertaire, portait de Pierre Kropotkine, et citation sur la Lutte, en français et espéranto.]
/B_tout>
RS
Lutte ! La Lutte c’est la vie d’autant plus intense que la lutte sera plus vive
Batalu ! La batalo estas la vivo, ju pli intensa des pli la batalo estos pli vivaP. Kropotkin
Eld. Liberecana Sintezo
[CP en français et espérento, portrait de Buenaventura Durruti, et citation de ce dernier.]
/B_tout>
RS
Pour supprimer le danger, il faut former un bloc de granit
Por forigi la dangheron, necesas formi granitan blokon.Buenaventura Durruti
Eld. Liberecana Sintezo
[CP espagnole de guerre d’Espagne. Carte des milices antifascistes de la Fédération Anarchiste Ibérique et de la CNT. Dessin d’un miliciens anarcho-syndicaliste brandissant un drapeau rouge et noir de la FAI, ombre de fusils.]
FAI
CNTCIPR
G.
F.
MILICIAS ANTIFASCISTAS
[CP catalane du groupement "Femmes Libres". Gravure, femmes combattant sur une barricade, pour la Liberté du Peuple.]
Amb el treball i amb les armes, defensorem les dones la llibertar del poble
au verso :
Agrupación "MUJERES LIBRES"
C.N.T. - F. A. I.O,20 ptas.
[CP photo espagnole (de 1936 ?), groupe d’électriciens grévistes avec une pancarte de la CNT-FAI destinée à accueillir leurs compagnons libérés de prison.]
Pancarte :
A.I.T - C.N.T. - F.A.I.
Los huelguistas electricistas
SALUDAN a sus compañeros a
la salida de la CARCEL¡VIVA LOS PRESOS !
[CP en français et espérento, portrait de Francisco Ascaso.]
/B_tout>
RS
Francisco Ascaso
Eld. Liberecana Sintezo
[CP en français et espérento, portrait d’Errico Malatesta et citation.]
/B_tout>
RS
En vertu de quel droit toutes les richesse existantes, naturelles ou crées par le travail, appartiennent-elles à quelques individus qui, par ce fait, ont droit de vie et de mort sur la masse des déshérités ?Errico Malatesta
Eld. Liberecana Sintezo
[CP en français et espérento, portrait de Panait Istrati et citation.]
/B_tout>
RS
Je suis un vaincu et je resterai tel jusqu’à ce qu’il ne reste plus de vaincus
Mi estas venkita k restos tia klam ne plu eksistos tiajPanait Istratï
Eld. Liberecana Sintezo
[CP de la guerre d’Espagne, portrait de Buenaventura Durruti d’après gravure.]
/B_tout>
DURRUTI
[CP espagnole, portrait de Buenaventura Durruti en tenue de milicien, éditée par la "Unión Poligráfica de Madrid.]
DURRUTI
[CP espagnole du Comité des milices antifascistes. Dessin de R. Marin : deux miliciens armés de fusils, dont un avec un brassard de la CNT.]
CNT
R.Marin
[CP catalane, reproduction (en noir et blanc ? ) d’une affiche pour le recrutement des milices antifascistes qui partent sur le front, à noter les drapeaux : catalan, anarcho-syndicaliste, et socialiste, communiste.]
Symboles utilisés : Drapeau rouge et noir ⚐/⚑ — Drapeau rouge ⚐ — Drapeau ⚐ — Femme — Fusil /B_tout>
Les milicies us nesessiten !
..............................
[CP espagnole, reproduction d’une affiche du Parti Syndicaliste (organisation dissidente de la CNT), crée en 1932 par Angel Pestaña (1886-1937), représentant un milicien antifasciste sur fond de monuments de Madrid.]
PARTIDO SINDICALISTA
aqui está Madrid
PERO NUNCA SERÁ
DEL FASCISMO
[CP espagnole de la guerre d’Espagne. Reproduction d’une affiche du syndicat de l’’eau, du gaz et de l’électricité de la région Centre de la CNT. Dessin, la révolution ne se limite pas, mais s’oriente à l’image de l’eau dirigée vers une turbine.]
CNT
LA REVOLUCION
No se contiene
Se encauzaSINDICATO UNICO REGIONAL DE LA INDUSTRIA DE
AGUA GAS Y ELECTRICIDAD
REGION CENTRO
[CP série espagnole avec les "Estampes de la Révolution Espagnole" de Sim. Un camion chargé de combattants armés de fusils et le poing en l’air.]
Sim XXXVI
au verso :
Estampas de la Revolución Española
19 Julio 1936OFICINAS DE PROPAGANDA C. N. T. - F. A. I.
[CP série espagnole avec les "Estampes de la Révolution Espagnole" de Sim. Une barricade tenue par un militaire et des miliciens.]
Sim XXXVI
au verso :
Estampas de la Revolución Española
19 Julio 1936OFICINAS DE PROPAGANDA C. N. T. - F. A. I.
[CP série espagnole avec les "Estampes de la Révolution Espagnole" de Sim. Les lanciers de la cavalerie.]
Sim XXXVI
au verso :
Estampas de la Revolución Española
19 Julio 1936OFICINAS DE PROPAGANDA C. N. T. - F. A. I.
[CP série espagnole avec les "Estampes de la Révolution Espagnole" de Sim. Les exigences de la vie (pause repas).]
Sim XXXVI
au verso :
Estampas de la Revolución Española
19 Julio 1936OFICINAS DE PROPAGANDA C. N. T. - F. A. I.
[CP série espagnole avec les "Estampes de la Révolution Espagnole" de Sim. Populations déplacées.]
Sim XXXVI
au verso :
Estampas de la Revolución Española
19 Julio 1936OFICINAS DE PROPAGANDA C. N. T. - F. A. I.
[CP série espagnole avec les "Estampes de la Révolution Espagnole" de Sim. En pleine lutte évacuation des blessés.]
Sim XXXVI
au verso :
Estampas de la Revolución Española
19 Julio 1936OFICINAS DE PROPAGANDA C. N. T. - F. A. I.
[CP série espagnole avec les "Estampes de la Révolution Espagnole" de Sim. Un employé des chemins de fer en armes.]
Sim XXXVI
au verso :
Estampas de la Revolución Española
19 Julio 1936OFICINAS DE PROPAGANDA C. N. T. - F. A. I.
[CP série espagnole avec les "Estampes de la Révolution Espagnole" de Sim. Un Combattant.]
Sim XXXVI
au verso :
Estampas de la Revolución Española
19 Julio 1936OFICINAS DE PROPAGANDA C. N. T. - F. A. I.
[CP série espagnole avec les "Estampes de la Révolution Espagnole" de Sim. Un milicien anonyme.]
Sim XXXVI
au verso :
Estampas de la Revolución Española
19 Julio 1936OFICINAS DE PROPAGANDA C. N. T. - F. A. I.
[CP série espagnole avec les "Estampes de la Révolution Espagnole" de Sim. Un héros.]
Sim XXXVI
au verso :
Estampas de la Revolución Española
19 Julio 1936OFICINAS DE PROPAGANDA C. N. T. - F. A. I.
[CP série espagnole avec les "Estampes de la Révolution Espagnole" de Sim. Une jeune milicienne.]
Sim XXXVI
au verso :
Estampas de la Revolución Española
19 Julio 1936OFICINAS DE PROPAGANDA C. N. T. - F. A. I.
[CP série espagnole avec les "Estampes de la Révolution Espagnole" de Sim. Une infirmière soignant un blessé.]
Sim XXXVI
au verso :
Estampas de la Revolución Española
19 Julio 1936OFICINAS DE PROPAGANDA C. N. T. - F. A. I.
[CP espagnole, série de la CNT - FAI durant la guerre civile, portrait de Francisco Ascaso (1er avril 1901- 20 juillet 1936), mort lors de l’assaut de la caserne Atarazanas, à Barcelone.]
ASCASO
[CP de L’Ecole Freinet à St-Paul-de-Vence (Alpes-Maritimes), montrant les enfants autour de la cuisinière préparant la galette.]
/B_tout>
Ecole Freinet - Vence (Alpes-Maritimes)
La préparation de la galetteEDITIONS DE L’ECOLE FREINET - VENCE (A.-M.)
[CP photo, portrait d’un milicien anarchiste sous les sigles de la CNT FAI durant la révolution espagnole (1936-37). Ce milicien pourrait être José Roig, délégué de la Centurie de Tarrassa ?]
/B_tout>
C N T - F A I
Negtor
[CP catalane de la Généralité de Catalogne durant la guerre d’Espagne, appel aux combattants antifascistes catalans, défendre Madrid c’est aussi défendre la Catalogne. Existe aussi en affiche.]