Издательство „Сѣятель“ Г. А. Россина и М. Д. Менделевичъ,
Москва, Пятницкая N° 83.
Accueil > Catégories > langues : autres > russe ru
russe
ru
148 cartes postales :
- notice : [Funérailles de Tolstoï - Le transport des couronnes de fleurs]. — Moscou : Syatel - G. A. Rossin et M. D. Mendelevich (Moscou), 1910. — 1 phototypie (carte postale), n. et b. ; [9 ?] × [14 ?] cm.
- notice : [Funérailles de Léon Tolstoï - Sur la route d’Iasnaïa Poliana.]. — Moscou : Syatel - G. A. Rossin et M. D. Mendelevich (Moscou), 1910. — 1 phototypie (carte postale), n. et b. ; [9 ?] × [14 ?] cm.
- notice : [Funérailles de Léon Tolstoï - A l’entrée du domaine d’Iasnaïa Poliana.]. — Moscou : Syatel - G. A. Rossin et M. D. Mendelevich (Moscou), 1910. — 1 phototypie (carte postale), n. et b. ; [9 ?] × [14 ?] cm.
- notice : [Франциско Ферреръ Francisco Ferrer]. — [S.l.] : [s.n.], [1912 ?]. — 1 phototypie (carte postale), n. et b. ; [14 ?] × [9 ?] cm.
- notice : [M. A. Бакунинъ - M. A. Bakounine] / L. (photographe à St-Petersbourg) Barclay. — [S.l.] : [s.n.], [ca 1912]. — 1 bromure (carte postale), coul. (couleurs : sépia) ; 13,7 × 8,5 cm.
- notice : [П. КРАПОТКИНЪ. P. Kropotkine]. — [S.l.] : [s.n.], [1912 ?]. — 1 bromure (carte postale), coul. (couleurs : sépia) ; [14 ?] × [9 ?] cm.
- notice : [Eugène Varlin] / Bershadsky. — [S.l.] : [s.n.], [post1917]. — 1 impr. photoméc. (carte postale), coul. (couleurs : sépia) ; 14 × 9 cm.
- notice : [ М. А. Спиридонова = M. A. Spiridonova ]. — [S.l.] : [s.n.], [1917 ?]. — 1 phototypie (carte postale), n. et b. ; [14 ?] × [9 ?] cm.
- notice : [Спиридонова = Spiridonova ]. — [S.l.] : [s.n.], [1917 ?]. — 1 phototypie (carte postale), n. et b. ; [14 ?] × [9 ?] cm.
- notice : [АНАРХИСТЪ] / Vladimir Taburin. — [S.l.] : [s.n.], [ca 1917]. — 1 impr. photoméc. (carte postale), coul. (couleurs : colorisé) ; [14 ?] × [9 ?] cm.
- notice : [В. Н. Фигнер (V. N. Vigner)]. — [S.l.] : [s.n.], [1918 ?]. — 1 phototypie (carte postale), coul. (couleurs : dos en couleur) ; [14 ?] × [9 ?] cm.
- notice : [Lingner : La sorcière / Лингнеръ : Чародѣйка.] / OttoTheodore Gustav. Lingner. — [S.l.] : [s.n.], [ca 1918]. — 1 impr. photoméc. (carte postale), coul. (couleurs : colorisé) ; 9 × 14 cm.
- notice : [O. Лингнеръ : Жертва молодости / O. Lingner : Ein Opfer des Wahns ]. — Saint-Pétersbourg : Richard (St-Pétersbourg), [ca 1918]. — 1 impr. photoméc. (carte postale), coul. (couleurs : colorisé) ; 14 × 9 cm.
- notice : [ЛИНГНЕРЪ-ЖЕРТВА ПРЕ ДРАЗСУДХА] / OttoTheodore Gustav. Lingner. — [S.l.] : [s.n.], [1918 ?]. — 1 impr. photoméc. (carte postale), n. et b. ; [14 ?] × [9 ?] cm.
- notice : [„Жертва звблужденія“ O. Лингнеръ ] / OttoTheodore Gustav. Lingner. — [S.l.] : [s.n.], [1918 ?]. — 1 bromure (carte postale), n. et b. ; 13,4 × 8,5 cm.
- notice : [ЛИНГНЕРЪ. ЗАКЛЮЧЕННАЯ ПРЕСТЧПНИЦА] / OttoTheodore Gustav. Lingner. — [S.l.] : [s.n.], [1918 ?]. — 1 bromure (carte postale), n. et b. ; [14 ?] × [9 ?] cm.
- notice : [А. БЛАНКИ = A. BLANQUI] / Eugène Carrière. — [S.l.] : [s.n.], [1920 ?]. — 1 impr. photoméc. (carte postale), n. et b. ; [14 ?] × [9 ?] cm.
- notice : [Presse anarchiste en langue russe]. — [S.l.] : [s.n.], [1922 ?]. — 1 phototypie (carte postale), coul. (couleurs : teinte jaune) ; [14 ?] × [9 ?] cm.
- notice : [M. A. Бакунинъ - M. A. Bakounine]. — Saint-Pétersbourg : N. Yu. Reznikov (Petrograd isd. Sovr. Khudozh. Proizv.), [1926 ?]. — 1 impr. photoméc. (carte postale), coul. (couleurs : papier de couleur ) ; [14 ?] × [9 ?] cm.
- notice : [ВАНЦЕТТИ САККО = VANZETTI SACCO]. — [S.l.] : [s.n.], [ca 1927]. — 1 impr. photoméc. (carte postale), n. et b. ; [9 ?] × [14 ?] cm.
- notice : [Moscou - Quai Kropotkin et vue sur le Kremlin]. — Moscou : L’économie communale de Moscou, 1927. — 1 phototypie (carte postale), coul. (couleurs : sépia) ; [9 ?] × [14 ?] cm.
- notice : [Vera Figner par N. Verkhoturov] / N Verkhotouroff. — Moscou : Edition du Musée de la Révolution de l’URSS (Moscou), 1928. — 1 impr. photoméc. (carte postale), coul. (couleurs : colorisé) ; [14,5 ?] × [10,5 ?] cm.
- notice : [Moscou. Vue sur Kremlin du quai Kropotkine]. — Moscou : L’édition du trust "Mosreklamspràvisdat", 1930. — 1 impr. photoméc. (carte postale), coul. (couleurs : sépia) ; [10,5 ?] × [14,5 ?] cm.
- notice : [Moscou - Station de métro Porte Kropotkine]. — Moscou : [s.n.], [1930 ?]. — 1 photo (argentique) (carte postale), n. et b. ; [9 ?] × [14 ?] cm.
- notice : [Л. Н. Толстого. 1887 г. - Léon Tolstoi en 1887 peint par Ilya Répine] / Illya. E. Répine. — [S.l.] : [s.n.], [1930 ?]. — 1 impr. photoméc. (carte postale), coul. (couleurs : colorisé) ; [14 ?] × [9 ?] cm.
- notice : [Pierre Alexéevitch Kropotkine] / N Verkhotouroff. — Moscou : Edition du Musée de la Révolution de l’URSS (Moscou), 1931. — 1 impr. photoméc. (carte postale), coul. (couleurs ) ; 14,5 × 10,5 cm.
- notice : [L’état major de Makhno en marche ] / E. (Tcheptzoff) Cheptsov. — Moscou : Musée de la Révolution russe (Moscou), 1931. — 1 impr. photoméc. (carte postale), coul. (couleurs : colorisé) ; [10 ?] × [15 ?] cm.
- notice : [Tolstoï lisant - par Ilya Répine] / Illya. E. Répine. — Moscou : [s.n.], 1931. — 1 phototypie (carte postale), coul. (couleurs : quadri ) ; 14 × 9 cm.
- notice : [Les terroristes par Répine] / Illya. E. Répine. — Moscou : Musée de la Révolution russe (Moscou), 1932. — 1 impr. photoméc. (carte postale), coul. (couleurs : quadri ) ; [9 ?] × [14 ?] cm.
- notice : [Meeting en mémoire des communards fusillés en 1871 ] / Illya. E. Répine. — Moscou : Galerie Trétiakoff, 1932. — 1 impr. photoméc. (carte postale), coul. (couleurs ) ; [9 ?] × [14 ?] cm.
- notice : [Ilya Répine - Retour inattendu] / Illya. E. Répine. — Moscou : Galerie Trétiakoff, 1932. — 1 phototypie (carte postale), coul. (couleurs : quadri ) ; [9 ?] × [14 ?] cm.
[CP russe série de 6 cartes sur les funérailles de Léon Tolstoï. Ici le transport des couronnes de fleurs.]
Телѣга съ вѣнками.
[CP russe série de 6 cartes sur les funérailles de Léon Tolstoï. Ici le cortège sur la route d’Iasnaïa Poliana.]
Sur la banderole :
.... НИКОЛАСВИЧЪ ! ПАМЯТЬО ТВОЕМЪ ДОБРѢ ..... УМРЕТЪ СРЕДИ НАСЪ ОСИРОТЕ ВШИХЪ КРЕСТЬ ЯСН. ПОЛ.По дорогѣ вѣ „Ясную Поляну“.
Издательство „Сѣятель“ Г. А. Россина и М. Д. Менделевичъ,
Москва, Пятницкая N° 83.
[CP russe série de 6 cartes sur les funérailles de Léon Tolstoï. A l’entrée du domaine d’Iasnaïa Poliana.]
У въѣзда въ усадьбу „Ясную Поляну“.
Издательство „Сѣятель“ Г. А. Россина и М. Д. Менделевичъ,
Москва, Пятницкая N° 83.
[CP russe (ou bulgare ?), portrait anthropomorphe de Francisco Ferrer, plusieurs personnages apparaissent dans le visage dont un curé crachant au visage d’une femme nue, également plusieurs symboles, poing, deux doigts dressés, etc.]
/B_tout>
Франциско Ферреръ Francisco Ferrer
[CP russe, portrait de Michel Bakounine d’après une photographie de L. Barclay, prise à St.Pétersbourg, Russie (vers 1857 ?). A ne pas confondre avec la photo prise par Nadar à Paris, vers 1860-65, voir dans les cartes liées.]
/B_tout>
M. A. Бакунинъ
[CP russe, portait photo de Pierre Kropotkine.]
/B_tout>
П. КРАПОТКИНЪ. 5010
[CP russe, portrait par Bershadsky du communard Eugène Varlin (1839-1871), massacré par les versaillais le 28 mai 1871, durant la Semaine sanglante.]
/B_tout>
[CP russe, portrait de la socialiste-révolutionnaire russe Maria Spiridonova (1884-1941) auteure de attentat mortel, le 15 janvier 1906, contre le général Gavriil Loujenovski qui avait mené une répression féroce contre une révolte paysanne en 1905.]
/B_tout>
М. А. Спиридонова
[CP russe, portrait de la socialiste-révolutionnaire Maria Spiridonova.]
/B_tout>
СПИРИДОНОВА.
[CP satiriques de Vladimir Taburin sur les personnages de la révolution russe, ici l’anarchiste avec sa bombe et son drapeau noir.]
Symboles utilisés : Drapeau noir ⚑ — Bombe ☄ — Couleur rouge et noire — Enfant, bébé — Lavallière /B_tout>
АНАРХИСТЪ
[CP russe, portait de la révolutionnaire russe Véra Nikolaïevna Figner (1852-1942).]
/B_tout>
В. Н. Фигнер
[CP russe ?, reproduction d’une peinture d’OttoTheodore Gustav Lingner (1856-1917) représentant une jeune femme rousse en robe verte les mains enchaînées. Qualifiée de sorcière (en russe, allemand, français et tchèque), mais elle est aussi qualifiée d’anarchiste sur d’autres cartes.]
Symboles utilisés : Chaines, liens, cordes — Femme — Chevelure rousse — Robe de couleur verte /B_tout>
au verso :
Lingner : . Die Hexe. La sorcière.
Лингнеръ : Чародѣйка. Čarodějka.M. J. S.
104
[CP russe, reproduction d’une peinture d’OttoTheodore Gustav Lingner (1856-1917) représentant une jeune femme rousse en robe verte les mains enchaînées.]
Symboles utilisés : Chaines, liens, cordes — Femme — Chevelure rousse — Robe de couleur verte /B_tout>
au verso :
O. Лингнеръ : Жертва молодости
O. Lingner : Ein Opfer des Wahns
Изданіе „Ришаръ“. С. Пегербургъ
Edition "Richard" . St PétersbourgN° 244
[CP russe ? bulgare ?, reproduction d’une peinture d’OttoTheodore Gustav Lingner (1856-1917) représentant une jeune femme les mains enchaînées.]
ЛИНГНЕРЪ-ЖЕРТВА ПРЕ ДРАЗСУДХА
1319
[CP russe ? bulgare ?, reproduction d’une peinture d’OttoTheodore Gustav Lingner (1856-1917) représentant une jeune femme les mains enchaînées.]
„Жертва звблужденія“
O. Лингнеръ
au verso :
N B C
[CP russe, reproduction d’une peinture d’OttoTheodore Gustav Lingner (1856-1917) représentant une jeune femme les mains enchaînées.]
823 ЛИНГНЕРЪ. ЗАКЛЮЧЕННАЯ ПРЕСТЧПНИЦА.
[CP russe, portrait d’Auguste Blanqui.]
А. БЛАНКИ.
[CP russe, représentant les différents titres de la presse anarchiste en langue russe. A noter les portraits de Bakounine et de Kropotkine.]
ВОСТОЧНАЯ ЗАРЯ
АНАРХИСТ (ANARCHISTE)
СВОБОДНАЯ КОММУНА (COMMUNE LIBRE)
НАБАЪ (NABAT)
ГОЛОС ТРУДА - GOLOS TRUDA (LA VOIX DU TRAVAIL)
БУРЕВѢСТНИКЪ
БУНТАРЬ (REBELLE)
ХЛЕБ И ВОЛЯ (PAIN ET LIBERTÉ)
РАБОЧАЯ МЬІСЛЬ
МОЛОТЪ
....
....
....
[CP russe, portrait de Michel Bakounine et courte biographie pour le cinquantenaire de sa mort (1926).
https://nlr.ru/domplekhanova/36/chi...]
A noter une erreur sur la date de sa mort 1867 (et non 1847).
/B_tout>
M. A. Бакунинъ
Мих. Алекс. Бакунинъ (1814-47 г.). Въ 1847 г. произнесъ въ Парижѣ рѣчь, за которую по требованію русскаго правктельтва былъ высланъ изъ предѣловъ франціи. Былъ приговоренъ къ смертной казни, но выребовачъ въ Россію. Здѣсь просидѣлъ въ крѣпости до 1857 г. и высланъ въ Сибирь. Бѣжалъ заграницу. Бакунинъ принадлежалъ по свсимъ убѣжденіямъ къ анархистамъ к ратовалъ за уничтоженіе всѣхъ узъ современнаго государства. Въ 70-хъ годахъ Бакунинъ игралъ боп.шую роль въ ренолюціоннмъ движеніи.
en caractères russes modernes :
Мих. Алекс. Бакунин (1814 – 47 г.). В 1847 г. произнес в Париже речь, за которую по требованию русского правительства был выслан из пределов Франции. Был приговорен к смертной казни, но вытребован в Россию. Здесь просидел в крепости до 1857 г. и выслан в Сибирь. Бежал за границу. Бакунин принадлежал по своим убеждениям к анархистам и ратовал за уничтожение всех уз современного государства. В 70-х годах Бакунин играл большую роль в революционном движении.
...................
........................................
..........................................
[CP russe, photo de Sacco et Vanzetti et extrait des dernières lettres de Sacco et Vanzetti.]
/B_tout>
ВАНЦЕТТИ САККО = VANZETTI SACCO
Из писем "К товарищам всего Мира" после окончательного решения
Фуллера убить Сакко и Ванцетти.extrait des lettres ...
[CP russe bilingue (français-russe), vue du quai Kropotkine à Moscou et du Kremlin.]
Quai Kropotkin et vue du Kremlin
Édition de l’économie communale de Moscou.
[CP russe, portrait de la révolutionnaire Vera Figner par N. Verkhoturov en 1928.]
/B_tout>
Вера Николаевна Фигнер. Хуъ. N° Н. И. Верхомуроз.
Véra Nikolaévno Figner. N. Verkhotouroff.
Wera Nikolaewna Figner. N. Werhoturoff.
Vera Nicolaevna Figner. N. Verhotouroff.Издание Музея Революпии Сою за ССР.
Главлит N° А- 8159. 15.000 Москва, 1928
ГОЗНАК Мытная. 17.
[CP russe, vision du Kremlin depuis le quai Kropotkine.]
MOSCOU. VUE SUR KREMLIN DU QUAI KROPOTKINE
...............................................................................................L’édition du trust "Mosreklamspràvisdat"
...............................................................Mocksa, 1930.
[CP russe, vue animée de la porte du Métro Kropotkine à Moscou.]
/B_tout>
МОСКВА - СТАНЦИЯ МЕТРО „ Кролоткинские ВОРОТА“
......... .................. .. 790
au verso :
F 790
Москва. Станця метро„ Кролоткинские Вopota“
Moscow. Subway Station Kropotkin Gate.
Moskau. Untergrundbahnstation Kropotkin-Tor.
Moscou - Station de métro Porte Kropotkine.
Photo Velik.hanin.Copyrigth by Union..d. Amsterdam and Sovieto New York.
......................
[CP portrait de Léon Tolstoï en 1887, par le peinte et ami Ilya E. Répine.]
И. Е. Репик (1844-1930)
Портрет писателя Л. Н. Толстого. 1887 г.
Тосчдарствнная Третьяковская галерея........................................
........................................
[Portrait de Pierre Kropotkine par N. Verkhotouroff, CP russe, Moscou 1931.]
/B_tout>
Pierre Alexéevitch Kropotkine N. Verkhotouroff
[CP russe en huit langues, publiée par le Musée de la révolution (Goznak ?). Tableau de E. Cheptsov (Tcheptzoff) montrant l’armée makhnoviste en marche. Carte de l’époque stalinienne (1931) destinée à dénaturer l’action de Makhno et à faire passer son armée pour des pilleurs de villes et villages (feux et colonnes de fumées, personnages s’adonnant à l’alcoolisme et d’autres razziant les denrées.).]
Symboles utilisés : Drapeau noir ⚑ — Scène de guerre, ruine, pillage, incendie... — Banderole, pancarte — Fusil — Feu — Canon — Bouteilles d’alcool — Logo de l’Union Soviétique CCP /B_tout>
L’état major de Makhno en marche. E. Tcheptzoff
Штаб Махно а похоле Хуо. Е. М.Чепчоа
...............................................................
...............................................................
...............................................................
...............................................................
...............................................................Издлние Музей Революции Соіза
Мособлит N° 1251. 50.000 ... Москва 1931
ГОЗНАК МытнаяN° 74.
Цена 10 коп.
[CP russe, reproduction d’un tableau d’Ilya Répine montrant Tolstoï allongé sous un arbre et lisant un livre.]
Репик И. Е. (1844-1930). Толстогя Толстой с книгой
Répine, È. Tolstoï lisant.............................................................
............................................................
........................................................................................................................
.................................. Москва. 1931.
[CP russe, reproduction d’un tableau de Ilya E. Répine, intitulé "Les terroristes" ou parfois "La réunion" (clandestine).]
Les terroristes E. Répine.
Террористы. Худ. И. Е. Репин.
....................................................
....................................................
....................................................Издание Музея Революции Союза ССР.
Мособлит N° 3747. Тиржк 100.000 зкз. Москва. Гознак. 1932
Заказ N° 3261.
[CP russe reproduction d’un tableau de Ilya E. Répine, montrant la Montée au Mur des Fédérés.]
Symboles utilisés : Couronne de fleurs, tresse de lierre — Mur des Fédérés au Père Lachaise /B_tout>
É. Répine, Meeting, en mémoire des communards fusillés en 1871 au cimetière Père Lachaise.
Госуд. Третьяковская Галлерея
И. Е. Репин. Митинг у стены кладбища Пер-Ляшез
в память расстрелянных коммунаров в 1871 г................................................... Москва 1932
..................................................
[CP russe, reproduction d’une toile de Illya Répine de 1884, intitulée "Retour inattendu" et montrant une personne frêle (prisonnier libéré) arrivant à l’improviste dans sa famille après une très longue absence.]