1887
A. R. Parsons
.........
.........
.........
SER. 3 PUB. BY H. G. N. CHICAGO, U. S. A.
Accueil > Catégories > Noms cités (liste positive) > Martyrs de Chicago
[CP américaine ? Portrait des cinq anarchistes exécutés le 11 novembre 1887 à Chicago dans l’Affaire de Haymarket (Albert R. Parsons et ses compagnons).]
/B_tout>
1887
A. R. Parsons
.........
.........
.........SER. 3 PUB. BY H. G. N. CHICAGO, U. S. A.
[ CP américaine ? reproduisant le dessin d’un monument allégorique aux cinq martyrs de Chicago, August Spies - Albert Parsons - Adolph Fischer - George Engel - Louis Lingg.
- Citations d’Albert Parsons et d’August Spies.]
/B_tout>
August Spies - Albert Parsons - Adolph Fischer - George Engel - Louis Lingg
REMEMBER 1887 11 NOVEMBERThere will be a time when our silence will be more powerfull than the voices you strangle to-day. - AUGUST SPIES
Let the voices of the people be heard !
ALBERT PARSONS
au verso :
PUBLISHED BY THE RADICAL LIBRARY
[CP des "Temps Nouveaux" de Bruxelles. Illustration allégorique de la lutte sociale, diverses figures de révolutionnaires apparaissant sur l’arbre de la sagesse dont les martyrs de Chicago, mais aussi peut-être Louise Michel (pas de meilleure définition pour ce visuel).]
(En souvenir du 11 novembre 1887 à Chicago ?)
au verso :
"LES TEMPS NOUVEAUX"
DE BRUXELLES
51, rue des Eperonniers,
OEUVRES D’EDUCATION SOCIALE
[CP (en italien et français) commémorant les martyrs de Chicago (Haymarket) : illustration, allégorique d’un ouvrier ou milieu de l’orage, armé d’une pioche, il détruit : canon, tables de la loi, capital et couronne papale, tandis qu’à l’horizon se lève le soleil Germinal.]
Symboles utilisés : Soleil levant ☼ — Palme — Coffre-fort, magot — Fleur ❀ — Canon — Orage, éclairs ⚡ — Couronne (roi, empereur, papale) ♔ — Pioche ou masse (destruction) /B_tout>
I Martiri dell’Anarchia
CHICAGO, 11 Novembre 1887.
en médaillons :
O. NEEBE
S. FIELDEN
S. SHWAB [Schwab]
A. SPIES
L. LING [Lingg]
A. FISCHER
G. ENGEL
A. R. PARSONS
[ CP américaine du Monument dédié aux policiers morts durant l’émeute de Haymarket le 4 mai 1886 à Chicago. A noter qu’à la suite de cette émeute quatre militants anarchistes (les martyrs de Chicago) seront pendus le 11 novembre 1887 et un autre, Louis Lingg, parviendra à se suicider un jour avant son exécution. Cette émeute ouvrière est à l’origine de la journée internationale de luttes du 1er mai.]
/B_tout>
GREETINGS From CHICAGO
au verso :
THE HAYMARKET MONUMENT.
Erected in honor of the police who were
killed during the Haymarket Riot.
Is located in Union Park.Made in Germany
16 b. International Postal Card Co., Chicago
[CP américaine montrant le marché très animé d’Haymarket Square de Chicago, qui est aussi le lieu de l’émeute anarchiste de 1886 qui donna lieu à une sanglante répression contre les anarchistes (voir Martyrs de Chicago), et elle est aussi à l’origine du 1er mai, journée de luttes sociales.
A noter que sur cette photo on ne distingue pas encore le monument pourtant élevé en 1889, au milieu de la chaussé en hommage aux policiers tués, quant à celui des anarchistes, il faut aller au cimetière Waldheim.]
/B_tout>
56 SCENE IN HAYMARKET SQUARE, CHICAGO
au verso :
SCENE IN HAYMARKET SQUARE, CHICAGO.
Haymarket Square is a part of West Randolph street. The part known as Haymarket Square is very wide and in recent years has become a great produce market. On the night of May 4th, 1886, the anarchists were holding an open meeting and while the police were attempting to disperse a disorderly crowd a bomb was hurled into their midst and a number of policemen were killed and wounded.
[CP de l’Alliance Ouvrière Anarchiste du Mans. Dessin de Grum : la police tirant sur les grévistes revendiquant la journée de 8 heures, devant l’usine Mac Cormick de Chicago.]
Alliance
Ouvrière
Anarchiste
PREMIER MAI
La journée du premier mai a son origine dans la commémoration du 1er mai 1886, où, à Chicago, la police tira sur les grévistes. Les événements qui suivirent aboutirent à la pendaison de quatre anarchistes, SPIESS, FISCHER, PARSONS et ENGEL.
— -
au verso :
A.O.A.
C/O LE REVEIL
Boite Postale : 85
72004 LE MANS Cedex