Bertoni, Luigi

18 cartes postales :

notice :

[Charles Marck par Alexandrovitch] / Alexandre - Joseph Alexandrovitch. — [S.l.] : [s.n.], [ [s.d.] ?] . — 1 phototypie (carte postale), n. et b. ; [ 14 ?] × [ 9 ?]  cm.

---

• Classement des cartes : CPA (carte postale ancienne) avant 1918
---
• CP par pays : France
---
• Noms cités (liste positive) : Bertoni, Luigi (1872-1947)  ; Marck, Charles (1867-1951)
---
• Symboles ❦ :
---
• Lieux d’archivages : IISG Amsterdam
---
• Liste des thèmes : art : dessin  ; art : gravure  ; syndicalisme : syndicalisme révolutionnaire
---
• Séries : A.-J. Alexandrovitch
---
[CP portrait de Charles Marck (nommé trésorier de la CGT en 1909 ) par le peintre A. J. Alexandrovitch. A noter la correspondance adressée à Louis Bertoni.]




Ch Marck
par A. J. ALEXANDROVITCH

notice :

[Johann et Emma Denzler ]. — [S.l.] : [s.n.], [s.d.]. — 1 bromure (carte postale), coul. (couleurs : sépia) ; 9 × 14 cm.

---

• Classement des cartes : CPA (carte postale ancienne) avant 1918
---
• CP par pays :
---
• Noms cités (liste positive) : Bertoni, Luigi (1872-1947)  ; Denzler, Johann et Emma
---
• Symboles ❦ :
---
• Lieux d’archivages : CIRA (Lausanne)
---
• Liste des thèmes : presse et publicité pour journal...
---
• Séries :
---
[CP photo de la famille ? de Johann et Emma Denzler. Ecrite en Ido en 1915, par Johann Denzler (abonné à "Freie Arbeiter"), archives de Luigi Bertoni. Tampon du CIRA de Lausanne.]

notice :

[Il Risveglio socialista-anarchico]. — Genève : Réveil (le) [Atar (Genève)], [post 1902] . — 1 impr. photoméc. (carte postale), n. et b. ; [ 14 ?] × [ 9 ?]  cm.

---

• Classement des cartes : CPA (carte postale ancienne) avant 1918
---
• CP par pays : Suisse
---
• Noms cités (liste positive) : Bertoni, Luigi (1872-1947)
---
• Symboles ❦ :
---
• Lieux d’archivages : CIRA (Lausanne)  ; Collège du Travail, Genève  ; IISG Amsterdam
---
• Liste des thèmes : presse et publicité pour journal...
---
• Séries :
---
[CP suisse reproduisant en facsimilé la couverture du journal bilingue de Luigi Bertoni "Le Réveil - Il Riveglio" de 1902.]




reproduction du journal :
"IL RISVEGLIO SOCIALISTA-ANARCHICO"
Année III N° 41 du 18 janvier 1902

notice :

[Jules Hénault - Directrice d’orphelinat] / Jules Hénault. — [S.l.] : [s.n.], 1903. — 1 phototypie (carte postale), n. et b. ; [ 9 ?] × [ 14 ?]  cm.

---

• Classement des cartes : CPA (carte postale ancienne) avant 1918
---
• CP par pays : France
---
• Noms cités (liste positive) : Bertoni, Luigi (1872-1947)
---
• Symboles ❦ : Curé, prêtre, religieuses, croix, église
---
• Lieux d’archivages : IISG Amsterdam
---
• Liste des thèmes : religion et spiritualité (en général) dont anticléricalisme
---
• Séries : Hénault, Jules - Série anticléricale
---
[CP série de 6 cartes anticléricales illustrées par Jules Hénault. Religieuses en conversation, se réjouissant de la richesse accumulée grâce à l’orphelinat. Correspondance adressée à Louis Bertoni.]


Symboles utilisés : Curé, prêtre, religieuses, croix, église

DIRECTRICE D’ORPHELINAT
Jules HÉNAULT.
- Quand nous sommes arrivées ici il y a quelques années, nous n’avions pas le sou ...

notice :

[Mario Rapisardi]. — Genève : Réveil (le), [ca  1909] . — 1 phototypie (carte postale), n. et b. ; 14 × 9 cm.

---

• Classement des cartes : CPA (carte postale ancienne) avant 1918
---
• CP par pays : Suisse
---
• Noms cités (liste positive) : Bertoni, Luigi (1872-1947)  ; Ferrer y Guardia, Francisco (1859-1909)  ; Rapisardi, Mario (1844-1912)
---
• Symboles ❦ :
---
• Lieux d’archivages : CIRA (Lausanne)
---
• Liste des thèmes : éducation  ; répression
---
• Séries : Le Réveil de Genève
---
[CP suisse, de l’édition du Réveil de Luigi Bertoni : Citation de Mario Rapisardi sur la condamnation de Ferrer.]




Torquemada disse ai monarchi
Uccidiamo il Pensiero.
Ferrer disse ai carnefici :
Il Pensiero non muore.
La Scuola Moderna
scriverà col mio sangue
la fine d’ tutto le tirannie.
Mario Rapisardi
---
au verso :
MARIO RAPISARDI (1844-1912)
Le Réveil, Rue des Savoises, 6, Genève (Suisse)

notice :

[ Montjuich - La Vision ultime] / Fermín Sagristà. — Genève : Réveil (le), [post 1909] . — 1 phototypie (carte postale), coul. (couleurs : colorié) ; [ 9 ?] × [ 14 ?]  cm.

---

• Classement des cartes : CPA (carte postale ancienne) avant 1918
---
• CP par pays : Suisse
---
• Noms cités (liste positive) : Bertoni, Luigi (1872-1947)  ; Ferrer y Guardia, Francisco (1859-1909)
---
• Symboles ❦ : Chaînes brisées  ; Femme nue (Liberté, Vérité)  ; Livre  ; poignard  ; Sang  ; Torche, flambeau
---
• Lieux d’archivages : CIRA (Lausanne)  ; Collège du Travail, Genève  ; IISG Amsterdam
---
• Liste des thèmes : art : gravure  ; libre-pensée  ; religion et spiritualité (en général) dont anticléricalisme  ; répression
---
• Séries :
---
[CP suisse des éditons du Réveil de Bertoni. Illustration de Fermín Sagristà, représentation de la Liberté brisant ses chaînes, en médaillon le portait de Francisco Ferrer, superposé au château de Montjuich. Prêtre assassin à gauche de la gravure allégorique, flambeau de la libre pensée.]


Symboles utilisés : Livre — Femme nue (Liberté, Vérité) — Torche, flambeau — Chaînes brisées — poignard — Sang

Montjuich. - La Vision ultime.
Sur les ruines du vieux monde que la torche de la Révolution a détruit, la Liberté s’avance lumineuse, tenant en ses mains ses chaînes brisées.
En haut, se détache le sombre profil du château de Montjuiche, avec un médaillon de Ferrer. A gauche, le prêtre assassin avec son poignard sanglant. A droite, les fusillés alignés. Devant eux, une mère tend à ces héros un rameau de laurier, tandis que son enfant cache son visage en pleurs dans ses mains, après avoir laissé tomber à terre le livre de l’Ecole Moderne.
Sulle rovine del vecchi mondo che la fiaccola della Rivoluzione ha distrutto, la Libertà, spezzate le catene, s’avanza luminosa. In alto il profilo sinistro e nero di Montjuich col medaglione di Ferrer. A sinistra, il prete assassino col pugnale sanguinante. A destra, la fila dei fucilati. Dinanzi a quegli eroi, una madre stende loro la rama d’alloro, mentre il suo bambino si cela il volto con le mani piangendo, dopo d’aver lasciato cadere a terra il libro della Scuola Moderna.
Tableau en couleurs, format 65 X 50 cm.
Le Réveil, Savoises, 6, Genève (Suisse).

notice :

[Libérons Bertoni !]. — [S.l.] : [s.n.], 1912. — 1 impr. photoméc. (carte postale), n. et b. ; [ 14 ?] × [ 9 ?]  cm.

---

• Classement des cartes : CPA (carte postale ancienne) avant 1918
---
• CP par pays : Suisse
---
• Noms cités (liste positive) : Bertoni, Luigi (1872-1947)  ; Hugo, Victor (1802-1885)
---
• Symboles ❦ :
---
• Lieux d’archivages : CIRA (Lausanne)
---
• Liste des thèmes : littérature (généralités)  ; solidarité
---
• Séries :
---
[CP suisse, pour exiger la libération de Luigi Bertoni emprisonné à Zurich en 1912 après avoir été faussement dénoncé par un employé du consulat d’Italie.
Citation de Victor Hugo, caricature des notables suisses agenouillés devant le prussien et monument de Guillaume Tell, sur lequel est écrit "Libérons Bertoni ! .]




LIBÉRONS BERTONI !
Mais des rêves dont j’ai la pensée occupée, celui qui pour mon âme a le plus de douceur, C’est un tyran qui râle avec un coup d’épée.

notice :

[Le Vautour = Padrone di casa] / Honoré Daumier. — Genève : Réveil (le), [ 1920 ?] . — 1 impr. photoméc. (carte postale), n. et b. ; 14 × 9 cm.

---

• Classement des cartes : CPSM (carte postale semi-moderne) entre 1918 et 1975
---
• CP par pays : Suisse
---
• Noms cités (liste positive) : Bertoni, Luigi (1872-1947)
---
• Symboles ❦ : Bourgeois, patron, bourse
---
• Lieux d’archivages : CIRA (Lausanne)  ; Coll. part. E.B-C  ; Collège du Travail, Genève
---
• Liste des thèmes : logement, habitat
---
• Séries :
---
[CP suisse bilingue (français-italien) publiée par "Le Réveil" journal de Luigi Bertoni. Gravure de Daumier : Le Propriétaire caricaturé en vautour avide.]


Symboles utilisés : Bourgeois, patron, bourse

— J’ai doublé mes loyers... Si je dédoublais les termes... ?
— Ho raddoppiato gli affiti... Se raddoppiassi le scadenze... ?
---
au verso :
Le Vautour (Padrone di casa).
Le Réveil, Rue des Savoises, 6, Genève (Suisse).

notice :

[Si vis pacem…] / Fermín Sagristà. — Genève : Réveil (le), [ 1920 ?] . — 1 impr. photoméc. (carte postale), n. et b. ; [ 9 ?] × [ 14 ?]  cm.

---

• Classement des cartes : CPSM (carte postale semi-moderne) entre 1918 et 1975
---
• CP par pays : Suisse
---
• Noms cités (liste positive) : Bertoni, Luigi (1872-1947)
---
• Symboles ❦ : Drapeau ⚐  ; Femme  ; Ouvrier, prolétaire, usine ⚙  ; Soldat, militaire, policier, caserne
---
• Lieux d’archivages : CIRA (Lausanne)
---
• Liste des thèmes : antimilitarisme  ; pacifisme
---
• Séries : Le Réveil de Genève
---
[CP suisse éditée par "Le Réveil" journal de Luigi Bertoni. Reproduction d’un tableau de F. Sagristà : Si tu veux la paix... la fraternisation des peuples, sous le drapeau de la révolution sociale, au loin le profil des usines d’armement, Krupp, Schneider, etc. CP de promotion (bilingue français et italien) pour la vente de ce tableau.]


Symboles utilisés : Ouvrier, prolétaire, usine ⚙ — Soldat, militaire, policier, caserne — Drapeau ⚐ — Femme

Si vis pacem....
---
au verso :
Tableau de F. Sagristà, tirage en 8 couleurs, format
60x80 cm., papier granulé, à 1 fr. l’exemplaire.
Quadro di F. Sagrista, stampato in 8 colori, formato
60x80 cm., carta di lusso, a 1 fr. la copia.
Le Réveil, Rue des Savoises, 6, Genève (Suisse)

notice :

[La Marsigliese] / Gustave Doré. — Genève : Réveil (le), [ 1920 ?] . — 1 impr. photoméc. (carte postale), coul. (couleurs : teinte bleue) ; [ 9 ?] × [ 14 ?]  cm.

---

• Classement des cartes : CPSM (carte postale semi-moderne) entre 1918 et 1975
---
• CP par pays : Suisse
---
• Noms cités (liste positive) : Bertoni, Luigi (1872-1947)  ; Kropotkine, Pierre (1842-1921)
---
• Symboles ❦ : Drapeau ⚐  ; Fusil
---
• Lieux d’archivages : CIRA (Lausanne)  ; Collège du Travail, Genève
---
• Liste des thèmes : art : gravure  ; révolution
---
• Séries :
---
[CP suisse (en italien) éditée par "Le Réveil" journal de Luigi Bertoni, gravure de Gustave Doré, ayant servie pour la couverture de l’ouvrage de Pierre Kropotkine : La Grande Révolution.]


Symboles utilisés : Drapeau ⚐ — Fusil

[dessin de Gustave Doré : La Marsigliese (La Marseillaise)]
---
au verso :
La Marsigliese
quadro di Gustavo Doret, riprodotto in
colori per la copertina della Grande
Rivoluzione, di Pietro Kropotkine, opera di
più di 700 pagine, in due volumi, a 2 franchi
per la Svizzera e l’Italia, 2 fr. 50 per gli
altri paesi dell’ Unione Postale. - Indiriz-
zare vaglia al Risveglio, rue des Savoises, 6,
Ginevra (Svizzera)

notice :

[Congrès de l’AIT à Berlin - Le groupe des congressistes]. — [S.l.] : Sempre (Edizione), [ca  1923] . — 1 impr. photoméc. (carte postale), n. et b. ; [ 9 ?] × [ 14 ?]  cm.

---

• Classement des cartes : CPSM (carte postale semi-moderne) entre 1918 et 1975
---
• CP par pays : Allemagne
---
• Noms cités (liste positive) : Abad de Santillán, Diego. (1897-1983)  ; Bertoni, Luigi (1872-1947)  ; Borghi, Armando (1882-1968)  ; D’Andrea, Virgilia (1890-1933)  ; Dissel, Th.J.  ; Giovannitti, Arturo (1884-1959)  ; Lansink, B.  ; Lidstan (ou Lindstam)  ; Orlando, …  ; Ritter, Hermann  ; Rocker, Rudolf (1873-1958)  ; Schapiro, Alexander (1882-1946)  ; Schuster  ; Severin, Frans  ; Souchy, Augustin (1898-1984)  ; Zelm
---
• Symboles ❦ :
---
• Lieux d’archivages : IISG Amsterdam
---
• Liste des thèmes : fascisme et antifascisme  ; mouvement anarchiste : congrès  ; mouvement anarchiste : histoire  ; solidarité  ; syndicalisme : anarchosyndicalisme  ; syndicalisme : syndicalisme révolutionnaire
---
• Séries :
---
[CP italienne, de l’Unione Sindacale Italiana (USI) pour les victimes du fascime, photo montrant un groupe de congressistes, lors du congrès constitutif de la nouvelle AIT à Berlin en décembre 1922. De gauche à droite - en haut : Ritter, Hermann - Schuster - Borghi, Armando - Lindstam - Zelm - Dissel, Th.J.
au milieu : Orlando - Souchy, Augustin - Schapiro, Alexander - Rocker, Rudolf - Giovannitti, Arturo - Lansink, B.
en bas : Severin, Frans - d’Andrea Borghi, Virgilia - Abad de Santillán, Diego.
A noter la correspondance d’Armando Borghi adressée à Louis Bertoni.]




Congrès International Synd. Rév. de Berlin
Un gruppo di Congressisti. - Un groupe des Congressistes.
---
au verso :
UNIONE SINDACALE ITALIANA
(Sezione dell’ Ass. Internazionale del Lavaratori)
Pro Vittime del Fascismo
Pour les Victimes du Fascisme
For the victims of Fascime
Für die Opfer der ital. Reaktion
Edizione e Serie di "SEMPRE" (N° 1 )

notice :

[Montjuich - La vision ultime] / Fermín Sagristà. — Genève : Réveil (le), [ca  1925] . — 1 phototypie (carte postale), coul. (couleurs : colorisé) ; 8,9 × 14 cm.

---

• Classement des cartes : CPSM (carte postale semi-moderne) entre 1918 et 1975
---
• CP par pays : Suisse
---
• Noms cités (liste positive) : Bertoni, Luigi (1872-1947)  ; Ferrer y Guardia, Francisco (1859-1909)
---
• Symboles ❦ : Chaînes brisées  ; Curé, prêtre, religieuses, croix, église  ; Femme nue (Liberté, Vérité)  ; Feu  ; Livre  ; poignard  ; Sang  ; Torche, flambeau
---
• Lieux d’archivages : Coll. part. E.B-C
---
• Liste des thèmes : anarchisme  ; art : dessin  ; libre-pensée  ; mort  ; religion et spiritualité (en général) dont anticléricalisme  ; répression
---
• Séries :
---
[CP suisse des éditons du Réveil de Bertoni. Illustration de Fermín Sagristà, représentation de la Liberté brisant ses chaînes, en médaillon le portait de Francisco Ferrer, superposé au château de Montjuich. Prêtre assassin à gauche de la gravure allégorique, flambeau de la libre pensée. A noter la correspondance d’un anarchiste individualiste qui signe Pedro Libertad.]


Symboles utilisés : Livre — Femme nue (Liberté, Vérité) — Torche, flambeau — Curé, prêtre, religieuses, croix, église — Chaînes brisées — poignard — Feu — Sang

Montjuich. - La Vision ultime.
Tableau en couleurs, format 65 X 50 cm.
Le Réveil, Savoises, 6, Genève (Suisse).

notice :

[Pierre Kropotkine]. — [S.l.] : [s.n.], [ca  1925] . — 1 impr. photoméc. (carte postale), coul. (couleurs : sépia) ; [ 14 ?] × [ 9 ?]  cm.

---

• Classement des cartes : CPSM (carte postale semi-moderne) entre 1918 et 1975
---
• CP par pays : Allemagne
---
• Noms cités (liste positive) : Bertoni, Luigi (1872-1947)  ; Kropotkine, Pierre (1842-1921)  ; Mühsam, Erich (1878-1934)  ; Rocker, Rudolf (1873-1958)  ; Souchy, Augustin (1898-1984)
---
• Symboles ❦ :
---
• Lieux d’archivages : IISG Amsterdam
---
• Liste des thèmes : anarchisme  ; solidarité
---
• Séries :
---
[CP allemande, portait photo de Pierre Kropotkine en 1905. A noter la correspondance d’Augustin Souchy, R. Rocker, E. Mühsam, etc., adressée à Louis Bertoni.]




PETER KROPOTKIN
Sommer 1905
en été 1905
verano 1905
sommaren 1905
zomer 1905
Der Reinertrag fliesst dem Kropotkin-Museum in Moskau zu

notice :

[Grisou - Et pendant ce temps là !]. — [S.l.] : [s.n.], [ca  1925] . — 1 impr. photoméc. (carte postale), n. et b. ; [ 14 ?] × [ 9 ?]  cm.

---

• Classement des cartes : CPSM (carte postale semi-moderne) entre 1918 et 1975
---
• CP par pays : France
---
• Noms cités (liste positive) : Bertoni, Luigi (1872-1947)  ; Meurant, Hoche (1883-1950)  ; Sacco, Nicola (1891-1927)  ; Vanzetti, Bartolomeo (1888-1927)
---
• Symboles ❦ : Feu  ; Ouvrier, prolétaire, usine ⚙
---
• Lieux d’archivages : IISG Amsterdam
---
• Liste des thèmes : art : dessin  ; mort  ; salariat
---
• Séries :
---
[Carte illustrée, pendant que le mineur est victime d’un coup de grisou, la bourgeoisie s’amuse au bal. A noter la correspondance de l’anarchiste français Hoche Meurant (1883-1950) à Louis Bertoni.]


Symboles utilisés : Ouvrier, prolétaire, usine ⚙ — Feu

- Grisou -
Et pendant ce temps là !

notice :

[Para os eternament perseguidos, o mez de malo não flôres !...]. — [S.l.] : [s.n.], [ca  1925] . — 1 impr. photoméc. (carte postale), n. et b. ; [ 9 ?] × [ 14 ?]  cm.

---

• Classement des cartes : CPSM (carte postale semi-moderne) entre 1918 et 1975
---
• CP par pays : Portugal
---
• Noms cités (liste positive) : Bertoni, Luigi (1872-1947)  ; Borghi, Armando (1882-1968)
---
• Symboles ❦ : Femme et enfant
---
• Lieux d’archivages : IISG Amsterdam
---
• Liste des thèmes : art : dessin  ; art : gravure  ; pauvreté
---
• Séries :
---
[CP portugaise, gravure, groupe de pauvres courbant l’échine. A noter la correspondance d’Armando Borghi adressée à Louis Bertoni.]


Symboles utilisés : Femme et enfant

N° 1 Para os eternament perseguidos, o mez de maio não flôres !...
Serie A

notice :

[Union sacrée de la politique et du capital]. — [S.l.] : [s.n.], [ca  1925] . — 1 impr. photoméc. (carte postale), n. et b. ; [ 14 ?] × [ 9 ?]  cm.

---

• Classement des cartes : CPSM (carte postale semi-moderne) entre 1918 et 1975
---
• CP par pays : France
---
• Noms cités (liste positive) : Bertoni, Luigi (1872-1947)  ; Meurant, Hoche (1883-1950)
---
• Symboles ❦ : Bouteilles d’alcool
---
• Lieux d’archivages : IISG Amsterdam
---
• Liste des thèmes : art : dessin  ; capitalisme et anticapitalisme  ; politique
---
• Séries :
---
[Carte française illustrée, un capitaliste et un politicien en train de banqueter sous le buste de Marianne. A noter la correspondance de l’anarchiste français Hoche Meurant (1883-1950) adressée à Louis Bertoni.]


Symboles utilisés : Bouteilles d’alcool

UNION SACRÉE DE LA POLITIQUE ET DU CAPITAL

notice :

[Así somos los españoles !] / Eduardo Vicente Pérez. — [S.l.] : CNT_- FAI_ : FIJL (JJLL), 1938. — 1 impr. photoméc. (carte postale), coul. (couleurs : quadri) ; [ 14 ?] × [ 9 ?]  cm.

---

• Classement des cartes : CPSM (carte postale semi-moderne) entre 1918 et 1975
---
• CP par pays : Espagne
---
• Noms cités (liste positive) : Bertoni, Luigi (1872-1947)
---
• Symboles ❦ : Barricade  ; Croix gammée  ; Fusil  ; Sang  ; Soldat, militaire, policier, caserne
---
• Lieux d’archivages : IISG Amsterdam  ; The Wolfsonian-Florida International University
---
• Liste des thèmes : anarchisme  ; fascisme et antifascisme  ; guerre (généralités)  ; révolution  ; syndicalisme : anarchosyndicalisme
---
• Séries :
---
[CP espagnole des Bureaux de propagande de la CNT - FAI - JJ.LL. Illustration de Vicente : soldat ayant vaincu le fascisme, des barricades du 19 juillet 1936 au front, le 19 juillet 1938. A noter la correspondance adressée à Louis Bertoni.]


Symboles utilisés : Soldat, militaire, policier, caserne — Barricade — Fusil — Sang — Croix gammée

19 de JULIO 1936
ASÍ SOMOS Los
ESPAÑOLES !
19 de JULIO 1938
---
Oficinas de Propaganda C.N.T. - F.A.I. - JJ. LL

notice :

[Scène de la vie de forçats au camp de Rieucros]. — [S.l.] : [s.n.], 1939. — 1 photo dentelée (carte postale), n. et b. ; [ 9 ?] × [ 14 ?]  cm.

---

• Classement des cartes : CPSM (carte postale semi-moderne) entre 1918 et 1975
---
• CP par pays : France
---
• Noms cités (liste positive) : Bertoni, Luigi (1872-1947)  ; Bonomini, Ernesto
---
• Symboles ❦ :
---
• Lieux d’archivages : IISG Amsterdam
---
• Liste des thèmes : démocratie  ; répression
---
• Séries :
---
[CP photo de travailleurs forcés au camp de concentration de Rieucros (Lozère) en 1939, créé en janvier 1939 pour interner les Républicains espagnols et autres antifascistes. Tampon du Comité italien de soutien aux victimes politiques de Marseille. A noter la correspondance de l’anarchiste italien Ernesto Bonomini (1903-1986) dénonçant cette ignominie (Carte dans les archives de Louis Bertoni.]




Tampon :
COMITATO ANARCHICO
PRO VITIME POLITICHE
MARSIGLIA