Accueil > cartes postales > Durruti
[Durruti]
- titre :
- [Durruti]
- adresse :
- . — [S.l.] : CNT_- FAI_, [ca 1937]
- description technique (h × l) :
- . — 1 impr. photoméc. (carte postale), coul. (couleurs : quadri ) ; [9 ?] × [14 ?] cm.
- notes :
- descriptif :
[Carte espagnole, série de la CNT - FAI durant la guerre civile, portrait de Buenaventura Durruti. A la fois carte postale et enveloppe en trois parties se repliant sur elle-même.]
- texte :
BUENAVENTURA DURRUTI
Durruti no es un hombre : es un simbolo. Es un ejemplo y una idea. Su vida de una integridad
intachable está vinculada a existencia de todo un pueblo. Nombrar a Durruti es mencionar la revolución española. Su memoria vivriá eternamente en el corazón de las multitudes.
El día 20 de Noviembre de 1936, Durruti cayó mortalmente herido, en la defenso de Madrid.
Murió como habia vivido : como un hombre, como un héroe.
DURRUTI
C. N. T. - F. A. I.
traduction :[fr] Buenaventura Durruti
Durruti n’est pas un homme : c’est un symbole. C’est un exemple et une idée. Une vie d’intégrité irréprochable liée à l’existence de tout un peuple. Durruti, c’est nommer la révolution espagnole. Sa mémoire vivra éternellement dans le cœur des multitudes.
Le 20 novembre 1936, Durruti est mortellement blessé lors de la défense de Madrid.
Il est mort comme il avait vécu : en homme, en héros.Durruti
C. N. T. - F. A. I.
sources :- cotes :
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1936 | 1937 | s.d. | 1936 | 1937 | 1987 | 1937 | 1937 |
|