Accueil > cartes postales > De Pyramide der Tyrannie Het Kapitaal
[De Pyramide der Tyrannie Het Kapitaal]
- titre :
- [De Pyramide der Tyrannie Het Kapitaal]
- adresse :
- . — Amsterdam : De Roode Bibliotheek, Amsterdam, [ca 1902]
- description technique (h × l) :
- . — 1 impr. photoméc. (carte postale), coul. (couleurs : colorisé) ; [14 ?] × [9 ?] cm.
- notes :
- descriptif :
- Symboles utilisés : Ouvrier, prolétaire, usine ⚙ — Curé, prêtre, religieuses, croix, église — Soldat, militaire, policier, caserne — Bourgeois, patron, bourse — Drapeau rouge ⚐ — Argent, monnaie, trésor ⛁ — pyramide sociale
[CP des Pays-Bas, représentation de la Pyramide de la tyrannie et du capitalisme.]
- texte :
DE PYRAMIDE DER TYRANNIE
Het KapitaalDe Staatshoofden - Wy regeeren U
De Priesters - Wy bidden voor U
Het Leger - Wy schieten op U
De Bourgeoisie - Wy zwelgen voor U
De Arbeiders - Wy werken voor UUitgave : De Roode Bibliotheek, Amsterdam
traduction :La Pyramide de la tyrannie et du capital
Les Chefs d’États : Nous Vous gouvernons !.
Les Prêtres : Nous prions pour Vous !.
L’Armée : Nous tirons sur Vous !.
La Bourgeoisie : Nous mangeons pour Vous !.
Les Ouvriers : Nous travaillons pour Vous !.
Edition : La Bibliothèque Rouge, Amsterdam
sources :- cotes :
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1974 | 1980 | 1920 | 1980 | 1904 | 1991 | 1976 | 1911 |