LE QUESNOY - Place Ferrer
Imp. Delbreuve-Obled, Ru....
Accueil > Catégories > zone 4c. complément date > [post aaaa] [post
[post
]
[CP vue de la place Francisco Ferre à Le Quesnoy (Nord).]
/B_tout>
LE QUESNOY - Place Ferrer
Imp. Delbreuve-Obled, Ru....
[CP vue animée du Cours Ferrer à Gréasque (Bouches-du-Rhône).]
/B_tout>
GRÉASQUE - Le Cours Ferrer
Edit. Tardiveau (Tabac) - photo Tardy
[CP de la rue Francisco Ferrer à Vendin-le-Vieil (Pas-de-Calais).]
/B_tout>
VENDIN-LE-VIEL (P.d.C.)
La rue François FerrerEdit. Gaudin
au verso :
Edition Béant - Lille
[CP portrait de Francisco Ferrer.]
/B_tout>
UN MARTYR DE L’EGLISE
Francisco FERRER
[CP des Pays-Bas, reproduction de la une du journal "De Vrije Socialist" du 15 septembre 1909, percée avec le portrait de Ferdinand Domela Nieuwenhuis.]
DE VRIJE SOCIALIST
[CP italienne, portrait de l’anarchiste Francisco Ferrer fondateur de l’Ecole Moderne fusillé par la monarchie cléricale espagnole le 13 octobre 1909.]
/B_tout>
FRANCISCO FERRER Y GUARDIA
FISO AL FUTURO - SOGNANDO LIBERTÀ
EDUCO I FANCIULLI - CREÒ LIBERA SCUOLA
NELL’INSIDIA- LO COLPIVA IL PRETE
NON CADDE, INGIGANTI, S’IMMORTALO
IL 13 OTTOBRE A MONTJUICH
[CP américaine de l’Association Francisco Ferrer de New York. Portrait photo de Francisco Ferrer accompagné de Soledad Villafranca.]
/B_tout>
FRANCISCO FERRER
and
SOLEDAD VILLAFRANCAPublished by Francisco Ferrer Ass’n, 241 Fifth Ave., New York
[CP allemande, portait de l’anarchiste espagnol Francisco Ferrer avec Madame Soledad Villafranca.]
/B_tout>
Francisco
Ferrer
y GUARDIA
(Spanien)
Gründer der
Modernen Schule
"Escuela Moderna"
in Barcelona.
Au verso :
Revolution in Spanien
Juli 1909Die Niederwerfung des Juliaufstandes in
Barcelona brachte 429 Tote, 1300 Verwundete und
über 4000 Gefangene, von denen mehrere stand-
rechtlich erschossen wurden. Auch "Francisco
Ferrer", Gründer der "Modernen Schule" in Bar-
celona, wurde verhaftet, in das Zellengefängnis
geworfen und vor das Kriegsgericht gestellt. Ang-
eblich als Anstifter des Aufstandes.+
Am 13. Oktober 1909
in Montjuich standrechtlich erschossen.Verlag Rauh & Pohle, Leipzig. Druck : Glass & Tuscher, Leipzig
Soz. Zeitbilder. 1.
[CP vue animée de la rue Francisco Ferrer à Beauvois-en-Cambrésis (Nord).]
/B_tout>
BEAUVOIS-EN-CAMBRÉSIS (Nord)
Rue Francisco Ferrer(ELD)
[CP photo italienne, portrait de Francisco Ferrer et de Soledad Villafranca.]
/B_tout>
[CP italienne, en hommage au nationaliste italien Guglielmo Oberdan (1858 - pendu en Autriche le 20 décembre 1882, et à Francisco Ferrer fusillé à Barcelone le 13 octobre 1909.]
AUSTRIA
20 DICEMBRE 1882SPAGNA
13 OTTOBRE 1909
au verso :
Circolo Garibaldi Pro " Venezia Giulia"
IN MEMORIA DI OBERDANTipografia Boschini & Pentarolo
[CP italienne, reconstitution de l’exécution de Francisco Ferrer à Montjuich et citation qu’il fit devant le peloton d’exécution.]
FRANCISCO FERRER, Martire del Libero Pensiero, esclamo passando davanti ai suoi
fucilat.. : Soldadi, mirate bene. Viva la Scuola Moderna.
[CP (belge ?) portrait anthropomorphe du visage de Francisco Ferrer, dans lequel apparaissent diverses scènes comme son exécution. Symboles maçonniques (équerre, compas, truelle) qui semblent faire chuter l’église représentée par un curé et sa croix trébuchant sur le cadavre de Ferrer. ]
FRANCISCO FERRER
B-th-h 995
[CP anticléricale la Libre Pensée, rappel des massacres des libres penseurs, Le Chevalier de la Barre, Etienne Dolet, et Francisco Ferrer.]
Symboles utilisés : Curé, prêtre, religieuses, croix, église — Drapeau ⚐ — Corbeaux (Hommes d’Eglise) — poignard — Croix (religion, mort) ☦ — Sang /B_tout>
NE DONNEZ PLUS D’ARGENT AUX CURÉS
LIBRE PENSÉE
ECOLE LAÏQUE
LA BARRE
ETIENNE DOLET
FERRERASSEZ DE CADAVRES ! ASSEZ DE SANG !
VIVE L’ECOLE LAÏQUE !
[CP de l’Association Francisco Ferrer de New York, rappelant à l’Église son forfait sur la personne du pédagogue libertaire Francisco Ferrer fusillé en 1909 par la monarchie cléricale espagnole.]
/B_tout>
REMEMBER OCTOBER 13, 1909 !
Published by Francisco Ferrer Ass’ n, 241 Fifth Ave., New York.
[CP américaine de l’Association Francisco Ferrer de New York, montrant une sculpture d’Emile Derré représentant le pédagogue libertaire Francisco Ferrer au milieu d’un groupe de martyrs de l’Église. Monument destiné à être placé sur la place Montmartre à Paris (mais qu’il n’a sans doute, jamais été placé).]
/B_tout>
Derre’s Design for a Monument to Ferrer, Representing the Great Educator Sustained by Humanity Amid a Group of the Martyrs of Political and Religious Intolerance of all Ages.
For the Plaza of Montmartre, Paris.Published by Francisco Ferrer Ass’n., 241 Fifth Ave., New York
[CP allemande, portrait de Francisco Ferrer et poésie d’Erich Mühsam. A noter au verso cette correspondance de l’anarchiste autrichien Rudolf Grossman (Pierre Ramus) posté depuis Vienne à un correspondant anglais Hans Rothschüler, bookseller (libraire).]
/B_tout>
FRANCISCO FERRER
(ermordet am 13. Oktober 1909)Dem Volk, für das dein reiches Leben fiel,
Dein rotes Herzensblut leuchtet ihm zum Ziel.
Du sankst in Staub ; jedoch dein Schatten lebt,
Aus dem die Rache drohend sich erhebt.
Ihr gabt dem Spaniervolke das Signal
Zu enden die jahrhundertiange Qual !
Die Salve, die in Ferrers Herz gekracht, -
Nicht ihm, - euch hat sie den Garaus gemacht.
Nicht lange freut ihr euch der Schurkentat
Mit Freiheitblut leimt ihr nicht Thron u. Staat !
Erich Mühsam.
au verso :
Verlag Leon Hirsch, Berlin-Schöneberg
........................................................
[CP belge, portrait du pédagogue libertaire Francisco Ferrer fusillé par la monarchie cléricale espagnole en 1909.]
/B_tout>
G. ONKEUNX
A LA MÉMOIRE DE
FRANCISCO FERRER
Victime de la réaction espagnole
Fusillé à Montjuich, le 13 Octobre 1909L. WUFF, RUE HAUTE, 184, BRUXELLES
[CP russe, d’après une photo de Vladimir Tchertkov montrant Léon Tolstoï à Iasnaïa Poliana en juin 1909 au milieu des enfants des paysans.]
Л. H. ТОЛСТОЙ СРЕДИ ЯСНОПОЛЯИСКИХЪ ДѣТЕЙ ...... 1909
Изданіе „Ришаръ“. С. - Петербургъ N° 97
E. Boehm. L. Tolstoï unter den Dorfkindern.
[CP polonaise, portrait de l’anarchiste et pédagogue espagnol Francisco Ferrer victime de la monarchie cléricale espagnole.]
/B_tout>
FRANCISZEK FERRER
zamordowany dnia 13. października 1909 roku
z wyroku hiszpańskiej inkwizycyi.
[CP anglaise ou américaine ? Dessin représentant le pédagogue libertaire Francisco Ferrer emmené sur le lieu de son exécution, dans les fossés du fort de Montjuich à Barcelone, le 13 octobre 1909.
Attention le visuel de cette carte peut être sensiblement différent de l’original.
Symboles utilisés : Curé, prêtre, religieuses, croix, église — Fusil — Soldat, militaire, policier, caserne /B_tout>
GI BALMONTE .. .
FRANCISCO FERRER
ON THE WAY TO HIS EXECUTIONFrancisco Ferrer
En route pour son exécution
[CP allemande, pour rendre hommage au pédagogue libertaire espagnol Francisco Ferrer, fusillé par la monarchie cléricale espagnole le 13 octobre 1909 à Barcelone. Citation de Ferrer sur le besoin de science. Injonction à quitter l’église en protestation de ce lâche assassinat.
/B_tout>
Schuldirektor Francisco Ferrer,
geb. am 13. Januar 1857 in Alella (Spanien),
als Freidenker am 13. Oktober 1909 in
Barcelona standrechtlich ermordet.
"Die Wissenschaft, das ist es, was
uns fehlt ! Die Wissenschaft muss uns die
Freiheit geben, sie muss uns Joch der
Religionen befrein. Denn das Elend der
Menschheit schafft Vorurteile, und wenn
es keine Vorurteile gäbe, brauchten wir
keine Regierungen. Denn den Fond der
menschlichen Wesen bilden Gerechtigkeit
und Güte . . . "
Francisco Ferrer.
Freund ! Helfe Ferrers Tod rächen, indem du
sofort aus der Kirche austrittst !
au verso :
Herausgeber : Atheist-Verlag, Nürnberg.
[ CP portugaise en hommage au pédagogue libertaire Francisco Ferrer fusillé au Fort de Montjuich, le 13 octobre 1909, par monarchie cléricale. Illustration allégorique de la justice poignardée par un prêtre, tandis que le Liberté ailée, juchée sur le globe terrestre couronne Ferrer (en médaillon). Livre de l’École Moderne" fondée par Ferrer.
Attention cette image nettoyée peut-être sensiblement différente de l’originale.]
Symboles utilisés : Livre — Femme nue (Liberté, Vérité) — Curé, prêtre, religieuses, croix, église — Palme — poignard — Globe terrestre — Bandeau sur les yeux (justice, impartialité) /B_tout>
INSTRUÇÃO - ESCOLA MODERNA
D. FRANCISCO FERRER Y GUARDIA - FUZILADO NO FORTE DE MONTJUICH (BARCELONA) EM 13 D’OUTUBRO DE 1909.
[Portrait de Léon Tolstoï (28 août 1828 - 7 novembre 1910), pour le calendrier Julien. CP russe.]
/B_tout>
Левъ Николаевичъ Толстой
(28. VIII. 1828 r. - 7. X. 1910 r.)
texte en cyrillique
[Portrait de Léon Tolstoï, CP bilingue russe/français, avec ses dates de naissance et de mort dans le calendrier julien et dans le grégorien.]
/B_tout>
Левъ Толстой - ...
LÉON TOLSTOÏ - Né le 28 août / 9 septembre 1828 - mort le 7 novembre /20 novembre 1910.
[Portrait de Léon Tolstoï à son bureau, date de sa naissance et de sa mort dans le calendrier julien. CP russe.]
/B_tout>
Левъ Николаевичъ Толстой = Lev Nikolaïevitch Tolstoï
(28 августа 1928 г. - 7 ноябра 1910 г.).
(28 août 1828 - 7 novembre 1910)
[Portrait du Comte Léon Tolstoï, CP allemande.]
/B_tout>
Leon Tolstoy
au verso :
GRAF LEO TOLSTOI,
geb. 9 sept. 1828 im Gouv. Tula, gest. 20. Nov. 1910 in Astapowa. Russisicher Schrittstelier.
Schrieb Novellen, Romane und Dramen, in denen er religiöse und sozialpolitische Probleme behandelt.
Stengel & Co. ... Dresden 49111
[Portrait de Léon Tolstoï. Edition E.-C - Paris.]
/B_tout>
TOLSTOI Léon
(1828-1910)
Romancier et moraliste russe, il excelle à peindre la vie et les moeurs russes :
Guerre et Paix, Anna Karénine, La Sonate à Kreutzer, Résurrection,
un drame : La Puissance des Ténèbres, un grand nombre de contes populaires et d’oeuvres philosophiques.
[CP festive : Char "Un déménagement à La Cloche de bois" à l’occasion du Carnaval d’Aix. La Cloche de bois étant synonyme de déménagements clandestins des locataires pour éviter de payer le terme (loyer) et en particulier de la Fédération des locataires et de son président Georges Cochon.]
sur la bannière : SYNDICAT DES LOCATAIRES
CARNAVAL D’AIX XXXVI - Déménagement à la cloche de Bois
au verso :
Edit. Bouis - Photo Amiel(IMPRIMERIE
H. BASUYAU
& Cie
TOULOUSE)
[CP italienne, souvenir de la mort d’Humbert 1er, tué par Gaetano Bresci le 29 juillet 1900 à Monza. Vue du gymnase, lieu de l’attentat, de la villa royale où le roi est mort, et de la chapelle expiatoire. Le roi en médaillon. ]
Monza
Palestra Ginnastica
Le croci indicano i punti ove fu colpito et dove spirò S. M. Umberto 1. Il 29 luglio 1900
Villa Reale
Cappella Espiatoria eretta sul luogo del regicidio
inaugurata il 29 luglio 1910
[CP italienne, souvenir de la mort d’Humbert 1er, tué par Gaetano Bresci le 29 juillet 1900 à Monza. Vue du gymnase, lieu de l’attentat, de la villa royale où le roi est mort, et de la chapelle expiatoire. Le roi en médaillon. ]