* aide à la recherche
cartoliste
cartes postales | ressources | dates de parution | catégories | analogies |
Accueil > cartes postales > [Amilcare Cipriani]

[Amilcare Cipriani]

titre :
[Amilcare Cipriani]
adresse :
. — Milano : Avanti !,
description technique (h × l) :
. — 1 impr. photoméc. (carte postale), coul. (couleurs : colorisé, titre en couleur) ; 13,9 × 8,8 cm.
notes :
descriptif :
Symboles utilisés :

[CP italienne des éditions "Avanti !" portrait d’Amilcare Cipriani et courte biographie en italien, au verso.]

texte :

AMILCARE CIPRIANI


au verso :

AMILCARE CIPRIANI

nato a Rimini nel 1845. Garibaldino, rivoluzionario, comunardo, combattè dovunque vi fosse un popolo che lottasse per ispezzare le proprie catene politiche od economiche. Fu condannato a morte dall’Italia dopo Aspromonte e dalla Francia dopo la Commune. Deportato nella nuova Caledonia, condannato ai lavori forzati, non si piegò mai. Eletto più volte deputato, non volle metter piede alla Camera. Morì povero a Parigi nel 1918.

Società Editrice Avanti ! - Milano

Proprietà artistica riservata


traduction :

Amilcare Cipriani
né à Rimini en 1845. Garibaldien, révolutionnaire, communard, a combattu partout où il y avait un peuple luttant et aspirant à se libérer de ses chaînes politiques ou économiques. Il a été condamné à mort après Aspromonte en Italie et après la Commune en France. Déporté en Nouvelle-Calédonie, il y est condamnés aux travaux forcés, mais il ne plie pas. Il est élu député à plusieurs reprises, mais ne veut pas mettre les pieds à la Chambre. Il mourut pauvre à Paris en 1918.

Société éditrice "Avanti !" (En Avant !) Milan


sources :
 
cotes :
 

1900
Carte liée

Série : édit. Avanti !
2010-2016 | Site réalisé avec SPIP | squelette | | Plan du site | Suivre la vie du site RSS 2.0
FICEDL | Bianco | Cgécaf | Placard | Cartoliste