* aide à la recherche
cartoliste
cartes postales | ressources | dates de parution | catégories | analogies |
Accueil > cartes postales > [FRANCISCO FERRER y GUARDIA]

[FRANCISCO FERRER y GUARDIA]

titre :
[FRANCISCO FERRER y GUARDIA]
adresse :
. — Leipzig : Rauh & Pohle, Leipzig [Glass & Tuscher, Leipzig],
description technique (h × l) :
. — 1 phototypie (carte postale), n. et b. ; 9 × 13,8 cm.
notes :
descriptif :


[CP allemande sur l’arrestation de Francisco Ferrer après la Semaine tragique de juillet 1909 à Barcelone. Cette photo date en fait de la première arrestation de Francisco Ferrer, en juin 1906, après l’attentat de Mateo Morral.]

texte :

FRANCISCO FERRER y GUARDIA (Spanien).

Gründer der Modernen Schule "Escuela Moderna" in Barcelona.

Vom Zellenwagen abstelgend nach seiner Verhaftung


au verso :

Revolution in Spanien

Juli 1909

Die Niederwerfung des Juliaufstandes in Barcelona brachte 429 Tote, 1300 Verwundete und über 4000 Gefangene, vom denen mehrere standrechtlich erschossen wurden. Auch "Francicisco Ferrer" Gründer der "Modernen Schule" in Barcelona,
wurde-verhaftet, in das Zellengefängnis geworfen und vor das Kriegsgericht gestellt. Angeblich als Anstifter des Aufstandes.

+

Am 13. Oktober 1909

in Montjuich standrechtlich erschossen.

Verlag Rauh & Pohle, Leipzig. Druck : Glass & Tuscher, Leipzig

Soz. Zeitbilder. 2


traduction :

FRANCISCO FERRER y GUARDIA (Espagne).

Fondateur de l’Ecole Moderne "Escuela Moderna" à Barcelone.

Descendant du fourgon cellulaire après son arrestation


au verso :

Révolution en Espagne

Juillet 1909

Le bilan de la défaite de la révolte de juillet à Barcelone, sera de 429 morts, 1300 blessés et plus de 4000 prisonniers, parmi ceux-ci plusieurs seront exécutés en vertu de l’Etat de Droit. Ainsi "Francisco Ferrer" le fondateur de "l’Ecole Moderne" à Barcelone, arrêté et emprisonné, puis envoyé devant un Conseil de Guerre. Soi-disant comme auteur de la révolte.

+

Le 13 octobre 1909

exécuté à Montjuich.

Edition Rauh & Pohle, à Leipzig. Imprimeur : Glass & Tuscher, à Leipzig.


sources :
 
cotes :
 

1906 1909
Cartes liées

Série : Ferrer, Verlag Rauh & Pohle, Leipzig
2010-2016 | Site réalisé avec SPIP | squelette | | Plan du site | Suivre la vie du site RSS 2.0
FICEDL | Bianco | Cgécaf | Placard | Cartoliste