5. SAINT-MENGES (Ardennes)
Place Ferrer
au verso :
23 .UNIS.FRANCE. 13
IMP. CATALA FRÈRES, PARIS
[CP vue animée de la place Ferrer à Saint-Menges (Ardennes).]
/B_tout>
5. SAINT-MENGES (Ardennes)
Place Ferrer
au verso :
23 .UNIS.FRANCE. 13IMP. CATALA FRÈRES, PARIS
[CP russe ?, "L’Anarchiste" vu par Sacha Schneider : homme nu tenant au dessus de sa tête une bombe et s’apprêtant à la lancer sur l’idole.]
С. ШНЕЙДЕРЪ "АНАРХИСТЪ 911.
[CP, vue animée de la façade de "La Maison Commune" 49, rue de Bretagne, Paris 3e. et du Café Coopératif, Lieu habituel de réunions syndicales, anarchistes, socialistes depuis le début du XXe siècle.]
/B_tout>
CAFÉ COOPÉRATIF 49, Rue de Bretagne
inscriptions sur la façade :
MAISON COMMUNE
CAFÉ COOPÉRATIF
GRANDE SALLE DE RÉUNIONS
APÉRITIF
20 c
BIÈRE
etc.Marchand de journaux
Plaque :
SOCIÉTÉ de
SECOURS MUTUELS
UNION ITALIENNE
[CP portrait de G. Plumer (?) interprète des oeuvres du chansonnier libertaire et antimilitariste (avant guerre) Gaston Brunswick dit Montéhus (1872-1952).]
/B_tout>
G. PLUMIER
dans les oeuvres du Chansonnier MONTÉHUS
[CP texte et chanson anti-policière et antimilitariste de Gaston Montéhus ( 1872-1952), La Rafle.]
/B_tout>
LES RAFLES
Paroles de G. MONTÉHUS - Musique de CHANTEGRELET et DOUBIS
1er COUPLET
Quand la nuit devient sombre
On voit sous les ponts de Paris
Se glisser comme une ombre
Les pauvres gueux, les sans a-bris,
Env’loppés dans leurs gue-nilles
Ils é-touf-fent leurs san-glots,
Ils s’en vont sans fa-mille
S’en-dormir au bord des flots.
Et sur la froi-de pier-re gre-lottant de fièvre et de faim,
S’en-dorment les Jean mi-sère
Les pa-rias du genre hu-main.
Quand tout à coup faisant grand bruit
Les pauvres hérs poussent ce cri :
La Ra-fle ! La Ra-fle !
C’est la chasse qui commence,
Sauve-toi pau-vre gi-bier,
Sans é-gards pour la souffran-ce
Le chasseur est sans pi-tié.
La Ra-lfe ! La Ra-fle !
Voilà les policiers - sent ce cri
La Rafle ! La Rafle !
C’est la chasse qui commence
Chair humain’ devient gibier
Sans égards pour la souffrance
La mitraille estsans pitié
Ell’ Rafle ! Ell’ Rafle !
Tous nos petits troupiers !2
Quand s’allum’nt les boutiques
On voit tout le long du trottoir
La pauvre fille publique
Le coeur meutri mais plein d’espoir
C’est d’la faute à la misère
Si yen a tant su’ l’pavé
Souvent la fille est un’mère
Et le goss’ faut bien l’élever
Elle attend elle espère
Car faudra payer d’main matin
Nourrice et propriétaire
Elle y songe quand soudain
Autour d’elle faisant grand bruit
Les fill’s pauvres poussent ce cri :
La Ralfe ! (bis)
C’est la chasse qui commence
Sauve-toi pauvre gibier
Sans égards pour la souffrance
Le chasseur est sans pitié
La Rafle ! (bis)
Voilà les policiers3
Quand c’nest pas la misère
C’est quelque chos’ de plus affreux
C’est l’carnage, c’est la guerre,
Où s’entre-tu’nt des malheureux,
On s’massacre sans s’connaître.
On s’tu sans savoir pourquoi.
C’est pour l’opinion d’un maîtr
Ou sauver le trôn d’un roi
Et, grisé par la poudre
Le soldat chante comme un fou
Se moquant de la foudre.
Il s’endort sur un caillou
Quand tout à coup faisant grand bruit
La camarde pousse ce cri
La Rafle ! (bis)
C’est la chasse qui commence,
Chair humain’ devient gibier,
Sans égards pour la souffrance
La mitraille est sans pitié
Ell’ Rafle ! (bis)
Tous nos petits troupiers !
Publié avec l’autorisation de "Paris-Chansons", 53-55 Faub. St-Martin
H-J-W, Paris
[photo portrait de Sébastien Faure]
/B_tout>
[pas de texte]
[CP française, portrait par A. J. Alexandrovitch du révolutionnaire et théoricien anarchiste Michel Bakounine.]
/B_tout>
a.-j. alexandrovitch
par A. J. Alexandrovitch
Mikhaël BAKOUNINE
[CP portrait du militant anarchiste italien Carlo Cafiero (1846-1892).]
/B_tout>
1846 - CARLO CAFIERO - 1892
[Portrait de Sébastien Faure par Alexandrovitch.]
/B_tout>
Sébastien Faure
PAR A.-J. ALEXANDROVITCH
[CP bulgare, buste de Christo Botev, poète et révolutionnaire bulgare.]
/B_tout>
Христо Ботев
....
[CP photo d’un groupe de militant.e.s, présence de divers journaux dont "Bourses du Travail du Cher", "L’Humanité" et "La Bataille Syndicaliste".]
- BOURSES DU TRAVAIL DU CHER
- L’Humanité
- La Bataille Syndicaliste
[CP reproduction d’une célèbre gravure représentant les délégués du Congrès de l’A.I.T (ou Première Internationale) à Bâle, en septembre 1869. Drapeau de la Section de Bâle de l’Internationale. A noter la présence de Bakounine (la tête qui dépasse en bas de l’escalier à droite) et la fantaisie du graveur qui rajouté à la photo originale, deux enfants en train de faire une caricature de Napoléon.
Bom vierten internationalen Arbeiter-Kongress in Basel im Jahre 1869
................................
................................
................................
................................drapeau : Internationale Abeiter Association
Sect. Basel
[CP vue de la salle d’Assise du tribunal de Montbrison (Loire) où Ravachol a été condamné à mort en 1892.]
/B_tout>
MONTBRION (Loire) - Salle d’Assise (où a été jugé Ravachol)
Raphaël
(BAUER MARC... ET CIE. DIJON)
[CP française, portrait par A. J. Alexandrovitch de Léon Tolstoï.]
/B_tout>
a.-j. alexandrovitch
LÉON TOLSTOÏ
par A. J. ALEXANDROVITCH
[CP italienne, reproduction d’une gravure montant Léon Tolstoi avec un cheval.]
/B_tout>
LEONE TOLSTOI
L.E.S
MILANO
au verso :
Questa cartolina è ripordotta da un elegante cartone in bianco e nero formato 50 X 35, in vendita a centesimi 50 la copia presso la
Libreria Editrice Sociale
MILANO - Sans Vito 41 - MILANO
[CP anglaise, portrait par John Opie (vers 1797) de la féministe Mary Wollstonecraft (1759-1797), épouse du précurseur de l’anarchisme William Godwin et mère de Mary Shelley.]
/B_tout>
24. Ser.IV - National Portrait Gallery
OPIE
MARY GODWIN. (1237)
au verso :
London . Published for The Trustees by The Medici Society Ld.
[CP belge, illustrée par C. Lefevre, massacre de prolétaires pour que le roi puisse garder l’assiette au beurre.]
/B_tout>
Pour Garder
L’ASSIETTE AU BEURRELÉOPOLD II ROI DES BELGES
Cam. LEFEVRE.
[CP photo, reproduction d’un buste de Léon Tolstoi.]
/B_tout>
LEO TOLSTOI
EAS
S2878
[CP ? bulgare, portrait de l’anarchiste italien Errico Malatesta.]
/B_tout>
Е. МАЛАТЕСТА
dos muet
[CP, série édition de l’Humanité, portrait de Francisco Ferrer par Alexandrovitch.]
/B_tout>
Dessin d’Alexandrovitch
FERRER
au verso :
Edition de la librairie de l’Humanité
120, Rue Lafayette
[CP photo de la militante anarchiste juive Leah Feldmann ( 1899 -1993). Elle a milité avec les anarchistes à Varsovie puis en Ukaine au sein du mouvement makhnoviste, et plus tard dans le mouvement anarchiste londonien.]
/B_tout>
[CP des éditions de l’Humanité, portrait d’Auguste Blanqui par Alexandrovitch.]
/B_tout>
Dessin d’Alexandrovitch
Aug. BLANQUI
[CP portrait photo de Michel Bakounine.]
/B_tout>
[CP russe, portrait de Pierre Kropotkine, et courte biographie.]
/B_tout>
П. А. КРОПОТКИНЪ.
Олинъ маъ главн. теоретиковъ аиархизха. Авторъ „Запискм резолюціоиера“
и „Хлѣоъ и Воля“ Арестовапкый въ 1876 г. аа реполюціоиную цропагапду. -
Бѣжалъ заграпицу.
au verso :
Изд-ство „Свобола“ Птгр. І-я рота 18, кв. 19.
[CP espagnole. Portrait de l’anarchiste espagnole Soledad Villafranca, compagne de Francisco Ferrer.]
/B_tout>
Soledad Villafranca
A. GARCIA
[CP russe, portrait de face de Pierre Kropotkine.]
/B_tout>
Князь Крапоткинъ.
[CP russe, portrait de Michel Bakounine en 1863 par Sergeij Lewitzki. A noter la disparition du dossier du fauteuil sur cette photo.]
/B_tout>
Мих. Алекс. Бакунин
[CP belge, vue de la Grande rue Ferrer à Monceau-sur-Sambre (Belgique).]
/B_tout>
MONCEAU-SUR-SAMBRE. - Grand’Rue Ferrer.
[Viale Francisco Ferrer, Cattolica (Rimini, Emilia-Romagna, Italia).]
/B_tout>
Cattolica - Viale Ferrer
[CP photo de l’enterrement d’un Libre penseur, d’un blanquiste, ou d’un anarchiste (non identifié). Cortèges d’hommes dont certains portant des fleurs ou des couronnes ; présence de trois drapeaux dont un où l’on peut lire la devise de Blanqui chère aux anarchistes : "Ni Dieu Ni Maître". Drapeau qui est sans doute celui d’une section de la Libre Pensée et peut-être celle du Pas-de-Calais ?
Texte manuscrit au verso : Un souvenir des amis sincères, signé Masselin, une croix sur la photo.]
LIB...
NI DIEU NI MAITRE
...
.................................
[CP des Pays-Bas, portrait de Eduard Douwes-Dekker dit Multatuli (1820-1887). Texte et autographe.]
/B_tout>