HENRIK JBSEN
Verl. Herm. Leiser, Berlin-Wilm.
6368
Accueil > Catégories > Lieux d’archivages > image web non située
[CP allemande, portrait du dramaturge norvégien Henrik Ibsen.]
/B_tout>
HENRIK JBSEN
Verl. Herm. Leiser, Berlin-Wilm.
6368
[CP norvégienne, statue d’Henrik Ibsen à Oslo.]
/B_tout>
Ibsen-monumentet. Oslo
...
[CP bulgare ? Portrait de Christo Botev poète et révolutionnaire bulgare (1848-1876). Citation d’un poème de Botev en écriture cyrillique (retranscription sans garantie).]
/B_tout>
гпс°
398..............................................
Настане вечерь - месецъ изгрѣе,
Звезди обсипятъ свода небесенъ ;
Гора зашумк, дѣтьръ повѣе,
Балканъть пѣе хайдушка пѣсень.
(Хр. Ботев "Халжн Димитьръ")
[CP espagnole. Vue de la rue Mayor à Madrid le 31 mai 1906, dix minutes après l’explosion de la bombe de Mateo Morral contre le carrosse du roi d’Espagne Alphonse XIII.]
/B_tout>
ATENTADO CONTRA SS. MM. EN LA CALLE MAYOR
El 31 Mayo 1906. - 10 Minutos después de la Explosión
Cliché Caterina Lefevre Minardi
PROPRIEDAD BRAULIO LÓPEZ
Palomeque ARENAL, 17, MADRID
[CP française, Madrid, le 31 mai 1906, lors du mariage d’Alphonse XIII, arrivée du carrosse de la Reine-Mère à l’église. Mariage qui sera marqué par l’explosion de la bombe de Mateo Morral contre le carrosse royal.]
/B_tout>
LES FÊTES DU MARIAGE D’ALPHONSE XIII
Arrivée à l’Église San-Jéronimo de S. M. la Reine-Mère dans son carrosse de gala
Édition du Magasin : Au Souvenir, 14, rue Mazagran, Biarritz
[CP française, Madrid, le 31 mai 1906, moment de l’explosion de la bombe de Mateo Morral contre le carrosse royal d’Alphonse XIII.]
/B_tout>
LES ÉVÉNEMENTS DU MARIAGE DU ROI D’ESPAGNE
Attentat dans la Calle Mayor contre les Jeunes Souverains
Le moment précis de l’explosion
Cliché authentique de Madame ...
Éditions du Magasin : Au Souvenir, 14, rue Mazagran, Biarritz
[CP espagnole, Madrid, le 31 mai 1906, gravure représentant l’explosion de la bombe de Mateo Morral contre le carrosse royal d’Alphonse XIII.]
Atentado contra los Reyes de España frente à la casa
núm. 88 de la calle Mayor, en el momento de la explosión
de la bomba, arrojada por el anarquista Morrals.N°. 8.
[CP espagnole. Vue de la rue Mayor à Madrid le 31 mai 1906, un moment après l’explosion de la bombe de Mateo Morral contre le carrosse du roi d’Espagne Alphonse XIII.]
/B_tout>
Bodas Reales - El sitio de la Explosión de la Bomba - momentos después
ERNESTO
MADRID
[CP française, Madrid, le 31 mai 1906, portraits du roi et de la reine d’Espagne en médaillons et vue du cortège des noces royales quelques instants avant l’explosion de la bombe de Mateo Morral.]
/B_tout>
Portraits du Roi et de la Reine d’Espagne
Le cortège royal dans la rue Calle Mayor quelques instants avant l’attentat
Éditions du Magasin : Au Souvenir, 14, rue Mazagran, Biarritz
[CP italienne, Chant des locataires, portrait de l’anarchiste Angelo Galli (assassiné en 1904), éditée en 1906, par le journal anarchiste "Grido della folla" (le Cri de la foule, ou du Peuple).]
/B_tout>
ANGELO GALLI
CANTO DEGL’INQUILINI, DEDICATO AGLI SFRUTTATI
(Da cantarsi sulla musica dell’inno a Garibaldi).Si schiudom le porte, si levano armati
del nuovo diritto gli stanchi sfruttati,
l’amor, la vittoria - d’Italia e l’onor.Le case d’Italia son fatte per noi -
gridavan, pugnando, morendo, gli eroi
che misero in fuga gl’ingordi stranieri.
Tu allora dov’eri, - panciuto signor ?Va’ fuorti di casa, va’ fuori, padrone ;
a te la pigione - nessun pagheà.Moriron quei forti, restaron le case,
fuggi lo straniero, ma il ladro rimase,
e, tristo padrone, scordando gli eroi.
pretese da noi - piu cara pigion.Non pagan le belbe, non pagan gli augelli,
non pagano i pesci, e noi, noi ribelli,
pagarti dobbiamo la decima odiata,
la taglia infamata, - crudele padron ?Va’ fuori di casa, ecc
Ai nostri fanciulli negasti ricetto :
per te senza pane, per te senza tetto
sarebbero e ignudi, per te, nella via,
a dirne qual sia - dei ricchi l’altar.Da secoli forse ti ... già pagato
il fosco tugurto da te .. ppigionato,
l’angusta officina, la casa modesta ;
ma il popol si desta - nè vuol piu pagar.Va’ fuori di casa, ecc
E vero : gli artieri che avean fabbricate
le case, che sfrutti, tu pur l’hai pagate ;
ma solo una volta, fornito il lavora
he (rutta tesoro - crescente ognor più.
Ma forti noi siamo del nostro diritto,
beffardo padrone : "pagati è delitto ;
va’, somma per ben le avute pigioni
vedrai che i padroni - siam noi, non sei tu.Va’ fuori di casa, ecc.
Va’, computa pure la manutensione,
gli affitti perduti, le imposte, o padrone ;
a conti ben fatti, vedrai pigionali
che, come a nimali, - lavoran per te
Il suolo usurpato su cui fabbricasti,
il dritto di gente sfruttata scordasti,
nel fare i tuoi conti, pensando ch’eterno
durasse il governo - del papa, del re.Va’ fuori di casa, ecc.
La terra è di tutti : quel suolo usurpato.
sia pure dagli avi venduto, comprato,
ritorni per dritto, per mille ragioni,
ai primi padroni - e a noi tornera.
Siam noi la tua forza, siam noi gl’inquilini
ch’empiemmo il tuo scrig o di tanti quattrini ;
siam noi che facciamo la guardia alla banca
e il pane ci manca ; - chi mai non lo sa ?Va’ fuori di casa, ecc.
MILANO, 29 GIUGNO 1906.
GRIDO DELLA FOLLA, dal N. 26. Anno IV.
(Casella postale 1123).Responsabile : LUIGI BRANBILLA
[CP des éditions de "l’anarchie" dessin satirique "période électorale" une femme nue brisant ses chaînes (vérité), un candidat (Tartanpion) avec un colleur d’affiche, appelant à la pudeur (la vérité toute nue c’est indécent) et écartant un rival.]
PERIODE ELECTORALE
LE CANDIDAT LA VÉRITÉ TOUTE NUE !!! c’est indécent
RECOUVREZ-MOI ÇA !!LAFERME
TARTEMPION
LOI
Léonisrael 1906
Edition de l’anarchie 22, rue de la Barre - Paris
[CP de la Rûche, l’école de Sébastien Faure, à Rambouillet, la salle d’études animée.]
/B_tout>
La Ruche - Le Patis - Rambouillet (S.-et-O.)
La Salle d’Étude
au verso :
La Ruche est une oeuvre de solidarité et d’éducation,
Par la vie au grand air, par un régime régulier, l’hygiène, la propreté, la promenade, les sports et le mouvement, nous formons des êtres sains, vigoureux et beaux.
Par un enseignement rationnel, par l’étude attrayante, par l’observation, la discussion et l’esprit critique, nous formons des intelligences cultivées.
Par l’exemple, par la douceur, la persuasion et la tendresse, nous formons des consciences droites, des volontés fermes et des coeurs affectueux.
La Ruche n’est subventionnée ni par l’État, ni par le département, ni par la commune.
C’est aux hommes de coeur d’intelligence à me seconder, chacun à la mesure de ses moyens.
Sébastien FAURE
Héliotypie, Bourdier et Fauchaux, Versailles.
[CP photo d’un groupe de personnes adultes et enfants, drapeau du Club sportif athlétique socialiste du 19ème arrondissement. Présence de 4 journaux, dont au moins trois de "La Bataille Syndicaliste".]
Inscription sur le drapeau :
CLUB
SPORTIF ATHLÉTIQUE
SOCIALISTE
du 19ejournaux : La Bataille Syndicaliste
[CP espagnole, Madrid, le 31 mai 1906, gravure représentant la scène un moment après l’explosion de la bombe de Mateo Morral contre le carrosse royal d’Alphonse XIII.]
/B_tout>
N° 9. Escena en la calle Mayor momentos después del atentado
[CP espagnole, Madrid, le 31 mai 1906, image représentant la rue Mayor après l’explosion de la bombe de Mateo Morral contre le carrosse royal d’Alphonse XIII.]
/B_tout>
Núm. 10. Aspecto que ofrecia la Calle Mayor después del atentado
[CP de l’édition de "l’anarchie" dessin de Léon Israël, montrant un gros bourgeois attablé en compagnie de prostituées.]
Le luxe du bourgeois est payé par le sang
du pauvre !.. En sera t-il toujours ainsi ?Du fils du pauvre on fait l’esclave de sa
fille, la prostituée !..
Pourquoi ?UN MONSIEUR QUI FAIT TRAVAILLER ?..
léonisrael
06
au verso :
Édition de l’ANARCHIE, 22, rue de la Barre - Paris
[CP photo, groupe d’anarchistes devant le local des "Causeries Populaires" au 22 rue du Chevalier de la Barre à Paris.]
/B_tout>
enseigne :
CAUSERIES POPULAIRES
[CP russe, portrait de Nikolaï Ivanovitch Kibaltchitch 1853-1881), est un scientifique ukrainien et activiste du mouvement "Narodnaïa Volia" (Volonté du Peuple). Il a participé à l’assassinat du Tsar Alexandre II de Russie. Il a été pendus le 3 (15) avril 1881. A noter qu’il était l’oncle de Victor Serge.]
/B_tout>
Никола́й Ива́нович Киба́льчичъ
(1854-1881 г.).
Судилась по процессу 1 марта 1881 г. ........................
..............................Александра ІІ. Казнена.
au verso :
изд « жизнь для всѣхъ » .
[CP russe, illustration de T.T. Heine, montrant le remède employé par les monarques pour se débarrasser des révoltés, à savoir le nationalisme.]
Symboles utilisés : Drapeau rouge ⚐ — Drapeau ⚐ — poignard — Couronne (roi, empereur, papale) ♔ /B_tout>
Интернаціональное средство противъ
„революнеровъ“(Pис. T.T. Гейне.)
au verso :
ИЗД
ШИПОВНИКЪМѢСТо - ДЛЯ - ПиСЬМА / МѢСТо - ДЛЯ - АДРЕСА
[CP satirique, dessin représentant un anarchiste tué par sa propre bombe, illustration sans doute inspirée par la mort le 3 mai 1906 de l’anarchiste Vladimir LAPIDUS dit STRYGA dans le bois de Vincennes à Paris, dans l’explosion accidentelle d’une des bombes qu’il transportait.]
ANARCHISTE
N° 101
le 5 / 06Action trop directe
A. Molynk
[CP anticléricale illustrée, satire humoristique commentant la disparition du curé de Chatenay.]
DÉCOUVERTE DU CURÉ DE CHATENAY
ET DE POUPOULEN° 78
Photographie prise à Bruxelles le 24 Sept. 1906
Afin de se rendre méconnaissables ils avaient,
lui, laissé pousser sa barbe, elle ce que vous voyez !!Déposé
[CP de la propagande cléricale et réactionnaire, suite à la séparation de l’Eglise et de l’Etat, mais pouvant tout autant dénoncer l’idéal anarchiste (sans dieu, ni militaire). Mise en scène montrant une jeune femme en armure avec une épée dans la main, mais dans une attitude désespérée devant une croix renversée à côté d’un casque abandonné.]
La France sans Dieu
OEP
[CP illustrée, série de 6 cartes dénonçant l’action des policiers. Ici un quidam en train de se faire tabasser dans un poste de police.]
LA RÉCRÉATION AU POSTE
[CP représentant Madeleine Pelletier (1874-1939) féministe suffragette, socialiste mais aussi néo-maltusienne et libertaire. Attention, il ne s’agit pas à proprement parler d’une carte anarchiste, à cause de la propagande électorale socialiste, que tout anarchiste récuse, mais il nous a semblé intéressant de représenter ici la figure de cette militante singulière.]
PARTI SOCIALISTE SFIO
CANDIDATURE de la CITOYENNE MADELEINE PELLETIER
8.. PERMANENCEMlle le Docteur PELLETIER Candidate du Parti Socialiste Unifié et son Comité électoral
ELD
[CP russe portrait de Yekaterina Konstantinovna Brechko-Brechkovskaïa, (Catherine Breshkovsky) surnommée "Babouchka" ou "La Grand-mère de la Révolution russe" (1844-1934), révolution de 1905.]
/B_tout>
Е. К. Брешко-Брешковская.
Бабушка русской революціи
[CP représentation allégorique des pouvoirs de "la Grève Générale" prônée par la C.G.T. alors fortement influencée par l’anarchisme. Illustration, le landau du gouvernement Fallières et Clemenceau sur le point d’être renversé par une foule en colère munie de drapeaux. ]
GRÈVE GÉNÉRALE !
C. G. T.
LIBERTÉ ÉGALITÉ
FRATERNITÉ
RF
[CP reproduction de la célèbre statue de Louise Michel avec une élève et un chat, par le sculpteur libertaire Emile Derré.]
Monument de LOUISE MICHEL par Em. Derré
" La Bonté même, qui ne connut que la misère et la prison "
C. P.
au verso :
tampon
(SOUSCRIPTION pour le MONUMENT de LOUISE MICHEL *
LE COMITÉ)
/B_tout>
2220. PARIS (XVI° arrt) - Rue Emile Deschanel Nouveau nom donné à la partie de l’avenue Elisée Reclus comprise entre l’avenue Barbey Aurevilly et Frédéric Le Play.
F. F.
PARIS
[CP des éditions du "Progrès". Portrait de Gustave Hervé quand il était encore socialiste révolutionnaire, antimilitariste et directeur du journal "La Guerre Sociale" auquel collaboraient divers anarchistes. Il revendiquait alors la phrase d’Ed. Vaillant "Plutôt l’insurrection que la Guerre !". Il tourna ensuite sa veste et rejoignit les rangs des patriotards réactionnaires.]
/B_tout>
Plutôt l’Insurrection que la Guerre !
VAILLANT.GUSTAVE HERVÉ
Socialiste AntimilitaristeSociété des Editions à Bon Marché du "PROGRÈS" - Paris-Havre
[CP photo, devanture d’un café, photo d’un groupe de militants du quartier Mouffetard de Paris. Individus avec les journaux "L’Humanité" et "La Voix du Peuple" (organe de la CGT).]
Syndicat des Lavoirs
SECTION MOUFFETARDjournaux :
- L’Humanité
- La Voix du Peuple
[CP française ? Portrait du dramaturge libertaire norvégien Henrik Ibsen (1828-1906).]