* aide à la recherche
cartoliste
cartes postales | ressources | dates de parution | catégories | analogies |
Accueil > cartes postales > [Imola - Lapide commemorativa dettata da Andrea Costa]

[Imola - Lapide commemorativa dettata da Andrea Costa]

titre :
[Imola - Lapide commemorativa dettata da Andrea Costa]
adresse :
. — Imola (Italia) : Cartoleria F. Pasini e Figlio (Imola),
description technique (h × l) :
. — 1 phototypie (carte postale), n. et b. ; [ 9 ?] × [ 14 ?]  cm.
notes :
descriptif :


[CP italienne, reproduisant une épigraphe d’Andréa Costa, gravée sur une plaque de l’Hôtel-de-Ville d’Imola, à l’occasion du changement de siècle passé (1900-1901), chargée de tous les espoirs d’émancipations pour le siècle futur.]

texte :

31 DICEMBRE 1900 1° GENNAIO 1901 * E L’ALBA DEL SECOLO NÔVO * GETTATE
FIORI A PIENE MANI * LAVORATORI PENSATORI UOMINI * SE IL SECOLO CHE
MUORE VIDE LA UNITÀ E LA INDIPENDENZA DELLE PATRIE * IL SECOLO CHE
NASCE NE VEDRA LA FEDERAZIONE * SE I CONATI DI EMANCIPAZIONE DELLE
CLASSI LAVORATRICI * DAL 1830 AL 1871 * SPIETATAMENTE NEL SANGUE
FURONO SOFFOCATI * LA PROSSIMA GENERAZIONE NE VEDRÀ IL TRIONFO * SE
LA DONNA SOGGIACQUE ANCORA ALL’ OBBROBRIO SECOLARE * SE IL FANCIULLO
NON EBBE NE PANE NE EDVCAZIONE * SE IL VECCHIO NON TROVO TETTO E RIPOSO *
PROVVEDI O NÔVO SECOLO ALLA REDENZIONE DELLA DONNA ALLA PROTEZIONE
DEL FANCIULLO ALLA TUTELA DEL VECCHIO * SE LA INTERNAZIONALE PARVE UTOPIA *
CAMMINA O SECOLO E SARA REALTÀ * AVANTI O CITTADINI QVAND’ ANCO I FIORI
DOVESSERO AL SUOLO CADERE CALPESTI COME STRAME E L’OSANNA MUTARSI IN DE
PROFUNDIS * AVANTI * LANCIAMO AL SECOLO CHE NON CI VIDE NASCERE MA CI VEDRA
MORIRE IL NOSTRO CORE VIVO * E PENSANDO LAVORANDO COMBATTENDO AMANDO
FORTI DEL FATO STORICO CHE NE SOSPINGE * DALLA SCIENZA ILLUMINATI * DIAMO
OH DIAMO A TUTTI I FIGLI DELLI UOMINI * LAVORO LIBERTÀ GIUSTIZIA PACE !

IMOLA - Lapide commemorativa dettata da Andrea Costa, murata nel Palazzo Communale e solennemente inaugurata all’ alba del 1.° Gennaio 1901.


au verso :
65704 1078 Cartoleria F. Pasini e Figlio - Imola


traduction :

IMOLA - Plaque commémorative dictée par Andrea Costa, fixée dans l’Hôtel-de-Ville, elle est solennellement inaugurée à l’aube du 1er Janvier 1901.


sources :
 
cotes :
 

2000
Carte liée
2010-2016 | Site réalisé avec SPIP | squelette | | Plan du site | Suivre la vie du site RSS 2.0
FICEDL | Bianco | Cgécaf | Placard | Cartoliste