a. j. alexandrovitch
Catherine BRECHKOVSKY
La " grand Mère " de la Révolution Russe
Dessin d’A. J. Alexandrovitch
Accueil > Catégories > Liste des thèmes > bagne
[CP portrait par le peintre A. J. Alexandrovitch de Catherine Brechkovsky (Ekaterina Konstantinova Breshko-Breshkovskaya) surnommée "La Grand-mère de la Révolution russe(1844-1934). Elle a d’abord été bakouniniste puis ensuite socialiste révolutionnaire. Elle a connu la répression sous le Tsar puis sous le régime bolchevique.]
/B_tout>
a. j. alexandrovitch
Catherine BRECHKOVSKY
La " grand Mère " de la Révolution Russe
Dessin d’A. J. Alexandrovitch
[CP russe, reproduction d’une toile de Illya Répine de 1884, intitulée "L’inattendu" et montrant une personne frêle (prisonnier libéré) arrivant à l’improviste dans sa famille après un long internement.]
/B_tout>
Рѣпинъ „не ждали“
[CP russe, reproduction d’une toile de Illya Répine de 1884, intitulée "Retour inattendu" et montrant une personne frêle (prisonnier libéré) arrivant à l’improviste dans sa famille après une très longue absence.]
/B_tout>
[CP antimilitariste illustrée (par Couturier ?) décrivant la méthode de torture employée à Biribi (Bataillons disciplinaires d’Afrique), désignée sous le nom de "Crapeaudine", le forçat se retrouve mains et pieds entravés dans le dos jeté à terre sous soleil.]
A Biribi - Le Tombeau
[CP russe, photo des six femmes du Parti Socialiste Révolutionnaire à la prison de Maltsev en Sibérie en 1907.
De gauche à droite Maria Spiridonova (Мария Спиридонова) - Maria Shkolnik (Мария Школьникъ) - Anastasia Bitsenko (Анастасия Буценко) -Alexandra Izmailovitch (Александра Измаилович) - Rebeka Fialka (Ревека Фиалка) - Lydia Ezerskaya (Лидия Езерская). A noter que cette image a été censurée, le drapeau à l’arrière du groupe ayant disparu.]
[CP portait d’Albert Aernoult avant qu’il ne soit assassiné par les militaires à Biribi.]
/B_tout>
Une victime des Bagnes Militaires
Albert AERNOULT, 22 ans
Assassiné par les chaouchs de Djenan-el-Dar, le 2 juillet 1909
Gandon, photo-édit, Paris
[CP illustrée par Grandjouan, campagne de solidarité pour exiger des autorités, le retour du corps d’ Albert Louis Aernoult du bagne militaire de Biribi, où celui-ci a trouvé la mort en juillet 1909, victime des mauvais traitements des gardes-chiourme militaires (chaouchs).]
Symboles utilisés : Soldat, militaire, policier, caserne — Marianne (République) — Sigle : RF (République française) /B_tout>
CELLE QUI ENVOIE CREVER
EN AFRIQUE, SES FILS LES PLUS
PAUVRES ET LES PLUS DESHÉRITÉS
N’EST PAS UNE MÈRE C’EST UNE
MARÂTRE.
A BAS BIRIBIPOUR LE RETOUR DU CORPS D’AERNOULT.
pancarte :
AERNOULT 22 ANS TUÉ A BIRIBI
PAR LES CHAOUCHS DE L’ARMÉE FRANÇAISEHommage à Rousset
pour son couragegrandjouan 10
[CP française, portrait d’Emile Rousset (1883-1961), anarchiste, témoin et dénonciateur de meurtre d’Albert Aernoult (1886-1909) au bagne d’Afrique. Portait réalisé par le peintre et portraitiste libertaire Alexandre Joseph Alexandrovitch (1873-1949).]
/B_tout>
a. j. alexandrovitch
par A. J. Alexandrovitch.
M. Rousset
[CP illustrée du syndicat des Terrassier de la Seine (CGT) pour dénoncer la mort d’Aernoult à Biribi (bagne d’Afrique).]
Symboles utilisés : Soldat, militaire, policier, caserne — Fouet, martinet, trique, — Scène de torture /B_tout>
SYNDICAT DES TERRASSIERS
DE LA SEINElogo :
CONFÉDÉRATION GÉNÉRALE DU TRAVAIL
BIEN-ÊTRE ET LIBERTÉBIRIBI - La Mort d’Aernoult
[La Rochelle, embarquement de bagnards, pour l’Ile de Ré, parmi eux Dieudonné et De Boë de la bande à Bonnot (à noter un cliché identique mais faussement situé à St-Martin de Ré).]
/B_tout>
1138 LA ROCHELLE Départ de Dieudonné (1) et Deboé (2) de la Bande tragique pour le Bagne de l’Ile de Ré -
L. C.
[La Rochelle, Dieudonné et De Boë (de la bande à Bonnot), parmi les bagnards embarquant pour l’Ile de Ré.]
/B_tout>
1128 LA ROCHELLE Embarquement pour le Bagne
de Dieudonné (1) et Deboé (2) de la Bande Tragique
L. C.
[La Rochelle, embarquement des bagnards, au centre d’eux, Dieudonné et De Boë de la Bande à Bonnot.]
/B_tout>
1127 LA ROCHELLE Embarquement pour le Bagne de Dieudonné (1) et Deboé (2) de la Bande tragique -
L. C.
[CP : La Rochelle, photo de l’embarquement des forçats, pour l’Ile de Ré, parmi eux Dieudonné et De Boë de la bande à Bonnot, (attention, il semblerait que le n°1 ne corresponde pas à Dieudonné, lequel étant juste derrière cette personne, voir les autres cartes sur le sujet).]
103. - LA ROCHELLE
L’embarquement des Forçats
de la bande tragique sur le Ponton
donnant accès au vapeur-transport
pour la Citadelle de St-Martin-de-Ré
Au n° 1 " Dieudonné, au n° 2 " Deboé "
[CP : La Rochelle, photo de l’embarquement des forçats, pour l’Ile de Ré, parmi eux Dieudonné et De Boë de la bande à Bonnot.]
104. - LA ROCHELLE
L’embarquement des Forçats
de la bande tragique sur le Ponton
donnant accès au vapeur-transport
pour la Citadelle de St-Martin-de-Ré
Au n° 1 " Dieudonné ", au n° 2 " Deboé "
[CP avec une fausse légende : Saint-Martin de Ré, arrivée de bagnards, pour l’Ile de Ré, parmi eux Dieudonné et De Boë de la bande tragique (à Bonnot). A noter un cliché identique, mais situé cette fois à La Rochelle d’où est en réalité prise cette photo, et ce n’est visiblement pas une arrivée mais bien un départ, un embarquement.]
96 Ile de Ré - SAINT-MARTIN
Arrivée de Dieudonné (1) et Deboé (2)
de la Bande Tragique - L. C.
[Saint-Martin de Ré, arrivée des forçats au bagne de l’Ile de Ré, parmi eux Dieudonné et De Boë de la bande à Bonnot. ]
/B_tout>
95 Ile de Ré - SAINT-MARTIN
Arrivée de Dieudonné et Deboé
de la Bande Tragique - L. C.
[Saint-Martin de Ré, départ des bagnards de la bande tragique (Bande à Bonnot, Dieudonné, De Boé), pour la Guyane.]
/B_tout>
23. - SAINT-MARTIN (Ile de Ré)
Départ des dangereux de la bande tragique pour la Guyane
L’arrivée sur le quai d’embarquementA. Bonnaud, édit. La Rochelle
[CP de Saint-Martin( Ile de Ré), embarquement des forçats de la bande tragique (Bande à Bonnot) pour la Guyane : Dieudonné et De Boë.]
/B_tout>
26. - SAINT-MARTIN (Ile de Ré). - Départ de forçats pour la Guyane - L’embarquement des dangereux de la bande tragique
Au n° 1 Dieudonné, au n° 2 Deboé, au n° 3 l’Aumônier de la Citadelle faisant un dernier adieu au convoi - A. B.
[CP, La Rochelle, embarquement des bagnards, dont Eugène Dieudonné de la Bande à Bonnot.]
/B_tout>
94 LA ROCHELLE - Embarquement de Relégués et de Forçats
(Seul des Forçats, Dieudonné jette un regard en arrière)R B
[CP vue de l’embarquement des forçats à la Rochelle, dont en particulier Dieudonné et Deboé de la Bande à Bonnot.]
/B_tout>
90 LA ROCHELLE - Embarquement de Forçats pour l’Ile de Ré - A Dieudonné, B Deboé.
[CP photo, vue de l’embarquement des forçats à la Rochelle pour le bagne de l’île de Ré, dont en particulier Dieudonné et Deboé de la Bande à Bonnot. Pas de légende mais similaire à la carte liée.]
RAMONTCHE
au verso :
LA ROCHELLE. -Embarquement de forçats
pour le Bagne de SAINT-MARTIN-de-RÉ...6094 - Editions Artistiques Raymond Bergevin - La Rochelle
[CP photo, vue de l’embarquement des forçats à la Rochelle pour le bagne de l’île de Ré, dont en particulier Dieudonné et Deboé de la Bande à Bonnot. Pas de légende mais similaire à la carte liée.]
RAMONTCHE
au verso :
LA ROCHELLE - Embarquement de forçats
pour le Bagne de SAINT-MARTIN-de-RÉ6094 Edition artistique, R. Bergevin
La Rochelle - Reprod. interd.
[Vue du château de Vroncourt où naquit Louise Michel.]
/B_tout>
Environs de Bourmont. - VRONCOURT. - L’Ancien Château où naquit en 1833 LOUISE MICHEL
femme de lettre et révolutionnaire
Ancienne institutrice, elle prit part à l’Insurrection communale de 1871. Condamnée à la déportation, elle est revenue en France à l’amnistie de 1881
Organisatrice de réunions publiques, elle s’est trouvée à plusieurs reprises à la tête de manifestations populaires socialistes
Edit. A. H.
[CP reproduction d’une carte de 1912 du Syndicat des Terrassiers de la Seine (CGT). Illustration : des terrassiers autour de la mère d’Aernoult (assassiné à Biribi), campagne pour demander la libération d’Émile Rousset, qui est emprisonné pour avoir dénoncé cet assassinat.]
SYNDICAT DES TERRASSIERS
DE LA SEINEsigle :
CONFÉDÉRATION GÉNÉRALE DU TRAVAIL
BIEN-ÊTRE ET LIBERTÉA BAS BIRIBI
LA MÈRE D’AERNOULT. - En souvenir de mon fils et pour l’honneur du Prolétariat, mes amis, sauvez ROUSSET !
texte manuscrit reproduit :
Nous le (sauveriont ?)
A bas Biribi
Vive Rousset le Hérot (sic !) d’Afrique
Mort aux Vaches
Louis D.
au verso :
Edition Bernez, Le Hohneck
[CP du Secours Rouge International (communiste) de la Région parisienne, campagne de sensibilisation pour la défense des révolutionnaires victimes de la répression et en particulier aux cas de Paul Roussenq et de Tao (photos en médaillons).]
/B_tout>
SECOURS ROUGE INTERNATIONAL
RÉGION PARISIENNE1 franc
POURRoussenq à la Guyane depuis 1908
Tao, enlevé par la policePOUR la défense des révolutionnaires coloniaux
toutes les victimes de la répression
[CP portrait du bagnard anarchiste Paul Roussenq (1885-1949) avec autographe de ce dernier. Carte du Secours Rouge International (communiste) qui a mené campagne pour sa libération du bagne.]
/B_tout>
1Fr.
S.R.I
autographe : P. RoussenqLe S.R.I. m’a arraché du Bagne :
luttons pour l’amnistie totale
P Roussenq
au verso :
Paul ROUSSENQ. - Antimilitariste, il fut condamné, le 5 Mai 1908, par le Conseil de Guerre de Tunis à 20 ans de travaux forcés et résidence perpétuelle à la Guyane, pour avoir, dans un geste de révolte, au régiment disciplinaire, brûlé ses treillis militaires. En 1932, après 25 ans de bagne, il fut libéré et ramené en France grâce à l’action ouvrière organisée par le Secours Rouge International.
Editions du S.R.I., 12, Avenue Mathurin-Moreau, Paris (19e)
[CP russe, reproduction d’une toile de Illya Répine de 1884, intitulée "Retour inattendu" et montrant une personne frêle (prisonnier libéré) arrivant à l’improviste dans sa famille après une très longue absence.]
/B_tout>
И. Е. Репин. -„не ждали“
Госуд. Третьяковская Галлерея
................................................. Москва 1932
.................................................
É. Répine. - "Retour inattendu".
[CP de sensibilisation et de solidarité internationale pour réclamer la libération des républicains espagnols retenus prisonniers dans le camp stalinien de Karaganda en Sibérie. Divers titres de la presse internationale républicaine ou anarcho-syndicaliste. A noter que le bandeau blanc d’un site de vente ne figure pas sur l’original.]
Presse :
APPEL
LORSQUE LES ANTIFASCISTES SONT DANS LES GRIFFES DE STALINE :
VOUS QUI ENTREZ ICI LAISSEZ TOUTE ESPÉRANCE
.................
LLAMANIENTO
.................
LE POPULAIRE GIRONDIN
................
Folha Carioca
..................
SOCIALISME
VAN ONDER OP !
...................
TRAIÇAO DE STALIN EM FAVOR DE FRANCO
...................
Cultura Proletaria
.....................
la nouvelle RÉPUBLIQUE
.....................
Arbetaren
.....................
DIREC...
.....................
...........................................L’opinion internationale proteste contre la monstrueuse injustice du camp de concentration de KARAGANDA " Kok-Usek " (U.R.S.S.)
au verso :
Pour la Libération des ANTIFASCISTES ESPAGNOLS, internés à KARAGANDA " Kok-Usek " (U.R.S.S.)
Tampon de collectionneur et de l’Expo Philatélie et Agriculture de Paris, mai 1952
[CP russe, reproduction d’une toile de Illya Répine de 1884, intitulée "Retour inattendu" et montrant une personne frêle (prisonnier libéré) arrivant à l’improviste dans sa famille après une très longue absence. Carte Premier jour du 5 août 1969. ]
/B_tout>
не ждали (фрагмент). И. Е. Репин. 1884 г.
Всеоюзное общество филателстов.
Изданне Министерсъва связн СССР. Москва. 1969 г.
[CP reproduction de la Une du journal satirique "Le Canard Sauvage" publié en 1903 et auquel collaboreront de nombreux illustrateurs libertaires. Ici pour dénoncer les exactions commises par les gardiens de "Biribi" nom donné au bagne militaire d’Afrique.]
N° 6 - 15 Avril-1er Mai 1903 - 20 Centimes
Le Canard Sauvage
EN ALGÉRIEA BIRIBI
- De quoi te plains-tu l’Arbi ?... voilà comment on traite les Français.
Hermann-Paul
au verso :
A Biribi
le bagne militaire d’Afrique
dessin de Hermann-Paul
25 avril-1er mai 1903
© by Spadem 1981"Le Canard Sauvage" Paris 1903
hebdomadaire satirique illustré fondé par Edmond
Chatenay ; 31 numéros parus : 31,5 x 24,5 cm.
Edité par la Société des Amis de la bibliothèque Forney (278.14.60)
l’ARAPS, et le Journal " Le Collectionneur Français" (278.04.17) à l’occasion du
centenaire de la loi sur la Liberté de la Presse
Paris, janvier 1981. Réalisation Raymond Bachollet
2e Série " Journaux anciens "
CARTE DE PRESSE N° 11