* aide à la recherche
cartoliste
cartes postales | ressources | dates de parution | catégories | analogies |
Accueil > cartes postales > [Office ot the anarchist daily Arbeiter-Zeitung]

[Office ot the anarchist daily Arbeiter-Zeitung]

titre :
[Office ot the anarchist daily Arbeiter-Zeitung]
adresse :
. — Chicago (Illinois) : Kerr, Charles H.,
description technique (h × l) :
. — 1 impr. offset (carte postale), n. et b. ; 15 × 10,5 cm.
notes :
descriptif :


[CP américaine : Les bureaux du quotidien anarchiste "Arbeiter-Zeitung" rue Wells à Chicago, en 1886. Ce journal publié par August Spies (un des martyrs de Haymarket) jouissait d’une grande popularité dans le milieux émigré de langue allemande de la cité. Après l’arrestation de Spies, le journal sera repris par le philosophe socialiste Josef Dietzgen. Cette CPM a été éditée en 1986, à l’occasion du centenaire de l’exécution des Martyrs de Chicago, par l’édition militante : Charles H. Kerr Publishing Cie ]

texte :

dessin de la façade des Bureaux du journal Arbeiter-Zeitung à Chicago


au verso :

Office ot the anarchist daily Arbeiter-Zeitung on Wells Street in Chicago, 1886

Edited by Haymarket martyr August Spies, this paper had the highest circulation of any German-language daily in the city. After Spies’ arrest, it was edited for a time by the socialist philosopher Josef Dietzgen

On of nearly 300 illustrations from the

HAYMARKET SCRAPBOOK,

an international centennial anthology

edited by Dave Roediger & Franklin Rosemont

(Charles H. Kerr Publishing Company, 1986).

1740 West Greenieat Avenue, Chicago, Illinois 60626


traduction :

Bureaux du quotidien anarchiste "Arbeiter-Zeitung" (Journal des Travailleurs) sur Wells Street à Chicago en 1886.

Edité par le martyr d’Haymarket, August Spies, ce journal jouissait d’une grande diffusion parmi les locuteurs de langue allemande de la ville. Après l’arrestation de Spies, il a été édité un temps par le philosophe socialiste Josef Dietzgen.


sources :
 
cotes :
 


Série : Edit. Charles H. Kerr




Autres 
  • Anarlivres : site bibliographique des ouvrages anarchistes ou sur l'anarchisme en français
  • Cgécaf : Catalogue général des éditions et collections anarchistes francophones