Accueil > cartes postales > М. А. Спиридонова = Maria Alexandrovna Spiridonova où milieu d’un groupe (...)

[М. А. Спиридонова = Maria Alexandrovna Spiridonova où milieu d’un groupe de camarades]

titre :
[М. А. Спиридонова = Maria Alexandrovna Spiridonova où milieu d’un groupe de camarades] / Atar
adresse :
. — Genève : éd. commercial inconnu [Atar (Genève)],
description technique (h × l) :
. — 1 impr. photoméc. (carte postale), n. et b. ; [14 ?] × [9 ?] cm.
notes :
descriptif :


[CP suisse de soutien aux prisonniers d’Akatuj (Sibérie). Photo d’un groupe de socialistes révolutionnaires russes (dont au milieu en noir) Maria Spiridonova.]

texte :

ВЪ ПОЛЬЗУ "АКАТУИЦЕВЪ"

(à l’arrière de gauche à droite) Созоновъ (h), Фиалка, Сидорчук (h), Езерская, Карпович (h)

(devant de gauche à droite) Школьникъ, Гершуни (h), Спиридонова, Измайловичъ, Биценко.

Atar, Genève


traduction :

En soutien aux (prisonnier.e.s) d’Akatuj
(à l’arrière de gauche à droite) : Sozonov, Fialka, Sidorchuk, Yezerskaya, Karpovich
(devant de gauche à droite) : Shkolnik, Gershuni, Spiridonova, Izmailovich, Bitsenko


sources :
 
cotes :