Accueil > cartes postales > Remembering American Anarchism

[Remembering American Anarchism]

titre :
[Remembering American Anarchism] / Susan Greene ; Marvin (photo) Collins
adresse :
. — San Francisco (California) : Bound Together - Anarchist Collective Bookstore,
description technique (h × l) :
. — 1 impr. photoméc. (carte postale), coul. (couleurs  : quadri ) ; 13,5 × 25,5 cm.
notes :
descriptif :
Symboles utilisés :

[CP américaine, reproduction de la fresque murale de Susan Greene, située au Bound Together, librairie anarchiste de San Francisco et représentant les figures marquantes de l’anarchisme américain.]

texte :

Bound Together Anarchist bookstore

History REMEMBERS 2 Kinds of PEOPLe : those who MURDER AND THOSE WHO FIGHT BACK

Anarchism strives toward a social organization which will establish well-being for all.


au verso :

Remembering American Anarchism

A Mural by Susan Greene

Located at

BOUND TOGETHER - ANARCHIST COLLECTIVE BOOKSTORE

1369 Haight Street . San Francisco, California 94117

BACK ROW : 1) Albert Parsons 2) Lucy Parsons 3) Voltairine de Cleyre 4) Tom Mooney 5) Kozmick Ladye 6) Rinaldo Iturrino 7 ) Tryan Kennan 8) Emmett Grogan 9) Emma Goldman 10) Alexander Berkman

FRONT ROW : 11) Bartolomeo Vanzetti 12) Niccola Sacco 13) Enrique Flores Magón 14) Ricardo Flores Magón 15) Julian Beck 16) Judith Malina 17) Paul Goodman 18) Molly Steimer 19) Senya Fleshin 20) Marcus Graham.

Mural assisted by Sara Lewison.

Thanks to : Tom Adler, Karra Bikson, Hilary Binder, Greg Blaug, Joey Cain, Dave Epstein, Debbie Gordon, Peter Plate, Henry Raymond, Stacey Rubin, Martin Spouse, Jane Stevenson, Ted and everyon at Bound Together Books.

©1995

Photo by Marvin Collins


traduction :

Bound Together (Ensembles) - Librairie anarchiste

L’histoire se souvient de deux sortes de gens : ceux qui assassinent et ceux qui rendent les coups, se défendent.

Anarchisme lutte pour une organisation sociale qui établira le bien-être pour tous.


Memoire de l’anarchisme américain

Peinture murale de Susan Greene

Située au "Bound Together" (Ensembles) - Librairie collective anarchiste

1369 Haight Street - San Francisco, Californie 94117

Rangée du dessus et Rangée du dessous : Liste des personnes représentées et remerciements.


sources :
 
cotes :