* aide à la recherche
cartoliste
cartes postales | ressources | dates de parution | catégories | analogies |
Accueil > cartes postales > [INTERNACIA SOCIA REVUO]

[INTERNACIA SOCIA REVUO]

titre :
[INTERNACIA SOCIA REVUO] / Jules Grandjouan
adresse :
. — Pontivy (Morbihan) : Liber-Terre [Le Noheh (Pontivy)],
description technique (h × l) :
. — 1 impr. offset (carte postale), coul. (couleurs : sépia) ; 15 × 10,5 cm.
notes :
descriptif :
Symboles utilisés :

[CP de l’Association Liber-Terre de Pontivy, reproduction d’une carte postale de la revue espérantiste "Internacia Socia Revuo", dessin de Grandjouan, montrant des hommes gravissant une tour constituée des mots ESPERANTO pour s’opposer au vautour du capitalisme (Carte postale, écrit en breton et enespéranto).]

texte :

INTERNACIA SOCIA REVUO

Monata esperanta revuo internacie redaktata pri ĉio, kio interesas la homaran vivadon.

Jarabono : 6 fr. ; trimonate : 1 fr.75 ; po numere : 0 fr.60.

Administracio kaj redakcio : 45, rue de Saintonge Paris-3e (Franclando).

Tiu ĉi revuo estas la organo de ĉiuj homoj vere liberaj, kiuj bataladas kontraŭ ĉiuj dogmoj kaj celadas al la plena liberigo de la individuo.

Liberpensuloj, socialistoj, anarkiistoj, abonu, varbu abonantojn.

Cion. kio ritatas al la revuo oni sendu al R. Louis. adminstranto.

Dessin : ESPERANTO al la esperantistaj Kamaradej Grandjouan

Esperanto, venkinto de la konfuzo de la lingvoj, estos la Babel’ a Turo, kiu kondukos nin ĝis la ĉiopova monstro.


au verso :

"Il va de soi qu’il faut une langue internationale ; qu’il faut par tous les moyens possibles la répandre..."

"J’estime qu’il est aussi criminel de laisser mourir une langue que de laisser mourir un être humain."

Emile MASSON, 1912.

2003 - 2004

Année Emile MASSON

Pontivy, 29 novembre 2003

"Langue internationale, langues minoritaires"

exposition " Cent ans d’esperanto"

Reproduction d’une carte postale éditée en 1907 par PACO-LIBERECO,

dessin du peintre nantais Jules Grandjouan.

Association LIBER-TERRE

B.P. 101 - 56303 PONTIVY CEDEX

Le Nohéh Imprimeurs - Pontivy


traduction :

Revue sociale internationale

Revue espérantiste mensuelle, consacrée à tout ce qui concerne la vie humaine.

Abonnement pour un an : 6 fr - pour 3 mois : 1,75 fr - prix au numéro : 0,60 fr

Administration et rédaction : 45, rue de Saintonge Paris-3e France.

Cette revue est l’organe de tous les hommes vraiment libres en lutte contre tous les dogmes pour une pleine libération de l’individu.

Libres-penseurs, socialistes, anarchistes, abonnez-vous, recrutez des abonnés.

Tout ce qui se rapporte à la revue est à adresser à R. Louis, administrateur.

Dessin : ESPERANTO, "aux camarades espérantistes", Grandjouan.

L’Espéranto, ayant vaincu la confusion des langues, sera la Tour de Babel qui nous conduira jusqu’au monstre tout-puissant.


sources :
 
cotes :
 


Série : Liber-Terre 2003




Autres 
  • Anarlivres : site bibliographique des ouvrages anarchistes ou sur l'anarchisme en français
  • Cgécaf : Catalogue général des éditions et collections anarchistes francophones