* aide à la recherche
cartoliste
cartes postales | ressources | dates de parution | catégories | analogies |
Accueil > cartes postales > [Ci Git Ferrer]

[Ci Git Ferrer]

titre :
[Ci Git Ferrer] / N. Golbet
adresse :
. — [S.l.] : [s.n.],
description technique (h × l) :
. — 1 phototypie (carte postale), n. et b. ; 14 × 9 cm.
notes :
descriptif :

[CP hollandaise, dessin satirique montrant les jésuites espagnols en train de graver la croix de Francisco Ferrer.]

texte :

CI GIT FERRER

De jezuiten denken cindelijk verlost te worden van FERRER, den verspreider van ’t onderwijs in Spanje. Zij schilderen reeds het kruis dal zij straks hopen te planten op het graf van den edelen man.

N Golbet


traduction :

Les Jésuites pensent être bientôt délivré de FERRER, le diffuseur de l’éducation (rationaliste) en Espagne. Ils peignent déjà son nom sur la croix, qu’ils espèrent bientôt planter sur la tombe de ce noble homme.


sources :
 
cotes :
 

2010-2016 | Site réalisé avec SPIP | squelette | | Plan du site | Suivre la vie du site RSS 2.0
FICEDL | Bianco | Cgécaf | Placard | Cartoliste