Accueil > cartes postales > Nicolau Fort und Lucia Joaquina Concepcion

[Nicolau Fort und Lucia Joaquina Concepcion]

titre :
[Nicolau Fort und Lucia Joaquina Concepcion]
adresse :
. — [S.l.] : [s.n.], [1922 ?]
description technique (h × l) :
. — 1 phototypie (carte postale), n. et b. ; [9 ?] × [14 ?] cm.
notes :
descriptif :


[CP allemande de protestation après l’extradition de Luís Nicolau (militant de la CNT, auteur présumé de l’attentat contre le Président du Conseil espagnol Eduardo Dato, le 8 mars 1921), et de sa compagne ? Lucia Joaquina Concepcion. Après avoir fuit l’Espagne, ils passeront en France puis en Allemagne, à Berlin, où ils seront arrêtés à puis livrés à l’Espagne, qui condamnera Luis Nicolau à la peine de mort (la peine sera commuée en emprisonnement au centre penitencier El Dueso).]

texte :

Deutschlands Schmach

Nicolau Fort und Lucia Joaquina Concepcion
Die beiden angeblichen Attentäter, die von Deutschland an Spanien ausgeliefert wurden

traduction :

Honte sur l’Allemagne

Nicolau et Lucia Joaquina Concepcion
Les deux auteurs présumés de l’attentat qui ont été livrés par l’Allemagne à l’Espagne.

sources :
 
cotes :
 


Index