* aide à la recherche
cartoliste
cartes postales | ressources | dates de parution | catégories | analogies |
Accueil > cartes postales > [In morte di Luigi Galleani]

[In morte di Luigi Galleani]

titre :
[In morte di Luigi Galleani]
adresse :
. — [S.l.] : [s.n.],
description technique (h × l) :
. — 1 impr. photoméc. (carte postale), coul. (couleurs : teinte rouge) ; [ 9 ?] × [ 14 ?]  cm.
notes :
descriptif :


[CP italienne, portait et hommage à Luigi Galleani.]

texte :

IN MORTE DI LUIGI GALLEANI

"Meglio cader mitragliati su questo scoglio che dovere un giorno vergognarci d’avere invocato mercè."

L. Galleani al Domicilio Coatto

Catenato allo scoglio del Terrote
su cui, Promèteo vinto, un popol tutto
piange il suo dritto all’avvenir distrutto.
Ti spengi, morso ma non domo il cuore.
 
Piangerti ? No ! Dei libertari il lutto
non si rivela in grida di dolore,
ma in opre di rivolta e di fervore
quali ’I tuo dir profetico ha costrutto.
 
Ché pur se avvinta come Te alla nera
scogliera immane del terror mondiale
l’anarchica falange non dispera.
 
Ché meglio, meglio il bando universale
che un lembo solo della Tua bandiera
piegare in faccia all’ ingiustizia e al male.
 
VIR.

traduction :

Dans la mort de Luigi Galleani

« Mieux vaut tomber abattu sur cette pierre qu’un jour être honteux d’avoir appelé à la miséricorde."

L. Galleani en résidence surveillée

etc...


sources :
 
cotes :
 

2010-2016 | Site réalisé avec SPIP | squelette | | Plan du site | Suivre la vie du site RSS 2.0
FICEDL | Bianco | Cgécaf | Placard | Cartoliste