Accueil > cartes postales > Libertad Xosé Tarrío - Free Xosé Tarrío
[Libertad Xosé Tarrío - Free Xosé Tarrío]
- titre :
- [Libertad Xosé Tarrío - Free Xosé Tarrío]
- adresse :
- . — [S.l.] : [s.n.], [ca 1999]
- description technique (h × l) :
- . — 1 impr. offset (carte postale), coul. (couleurs : papier de couleur ) ; 14,8 × 10,5 cm.
- notes :
- descriptif :
[CP espagnole, pétition bilingue (cartillan-anglais) pour exiger la libération de Xosé Tarrío. Photo du détenu.]
- texte :
LIBERTAD XOSÉ TARRÍO
FREE XOSÉ TARRÍO
au verso :
Al Tribunal Supremo :
Por la misma solicito a este tribunal que se acepte la refundición a 20 a favor de Xosé Tarrío Gonzalez (Recurso / 2/1619/99), y se deje sin efecto el auto recurrido ante ese tribunal, al ser este totalmente injusto.
Xosé Tarrío es un preso que colabora con los grupos sociales, que se interesan por el bien de la comunidad, que desarrolla actividades culturales varias y al que deseamos tener pronto entre nosotro/as. Por la cual solicitamos a este tribunal todo la expuesto a fin que Xosé Tarrío Gonzales puede acceder a una refundición de condenas razonable y justa.
For the Spanich Court:We ask the Spanish high Court to do the acceptance of the re-cast in Twenty years in favour of José Tarrío González (Appeal/2/1619/99). At the same time also ask to Spanish High Court to cancel the appealed indictmen in the face of this Court because this indictmen is totally injust.
José Tarrío is a prisioner who collaborites with the Social Groups. He is interest on the wellbeing of the comunity, and he olso carries out several cultural activities. We really wish he could be here with us as soon as possible.
This is because we request to the Spanish High Court the things before expressed with the porpuse of a right and reasonable re-cast for José Tarrío González.
SOLIDARI@S CON XOSÉ TARRÍOSOLIDARITY WHIT XOSÉ TARRÍO
DIRIGIDO AL TRIBUNAL SUPREMO
Sala de lo Penal n°2,
Secretaría Sr Perez Fernandez.
Pza de la Villa de Paris
s/n. 28004
MADRID-SPAINNOMBRE Y APELLIDOS.
NAME AND SURNAMECIUDAD Y PAIS.
CITY AND COUNTRYD.N.I.
PIN (PERSONAL IDENTIFICATION NUMBER)FIRMA. TO SING.
traduction :Liberté pour Xosé Tarrío
sources :- cotes :
