Accueil > cartes postales > Was ist dada ?
[Was ist dada ?]
- titre :
- [Was ist dada ?]
- adresse :
- . — Hamburg : Nautilus, Hamburg, 1980
- description technique (h × l) :
- . — 1 impr. offset (carte postale), coul. (couleurs : quadri ) ; [10,5 ?] × [15 ?] cm.
- notes :
- descriptif :
[CPM des éditions Nautilus de Hambourg, reproduction d’une réclame dadaïste (Der DaDa n° 2, Berlin 1918).]
- texte :
Was ist dada ?
Eine Kunst ? Eine Philosophie ? eine Politik ?
Eine Feuerversicherung ?
Oder : Staatsreligion ?
ist dada wirkliche Energie ?
Oder ist es > Garnichts, d. h.
alles ?
au verso :
Dada Reklam
Aus : Der Dada N0.2. Berlin 1918
Edition Nautilus
Hassestr. 22 - 2050 Hamburg 80
traduction :Qu’est-ce que dada ?
Un Art ? Une Philosophie ? Une Politique ?
Une Assurance incendie ?
Ou bien : Une religion d’État ?
Est-ce que dada est l’Énergie effectivement réelle ?
Ou est-ce > Rien du tout,
c’est-à-dire tout ?
Réclame Dada
tiré du N° 2 de Dada, Berlin 1918
Edition Nautilus
Hambourg
sources :- cotes :
