Comissariat de Propaganda de la Generalitat de Catalunya.

61 cartes postales :

notice :

[1909, Ferrer, apòstol de la llibertat és afusellat per la reacció...]. — Barcelona (Catalunya) : Comissariat de Propaganda de la Generalitat de Catalunya. [Graf. ULTRA. S.A. (Barcelona)], 1936. — 1 impr. photoméc. (carte postale), coul. (couleurs  : quadri ) ; 9 × 13,9 cm.

---

• Classement des cartes  : CPSM (carte postale semi-moderne) entre 1918 et 1975
---
• CP par pays  : Espagne
---
• Noms cités (liste positive)  : Ferrer y Guardia, Francisco (1859-1909)
---
• Symboles ❦ : Drapeau ⚐  ; Fusil  ; mort de Francisco Ferrer  ; Sang
---
• Lieux d’archivages  : Coll. part. E.B-C  ; IISG Amsterdam
---
• Liste des thèmes  : antimilitarisme  ; dictature  ; répression  ; révolte  ; révolution
---
• Séries  : Evènements historiques d’Espagne
---
[CP série de 10 cartes (en catalan, castillan, français, anglais et espéranto) de la Révolution espagnole, publié en 1937, hommage à Francisco Ferrer fusillé en 1909. CP publié durant la révolution de 1936 par le Commissariat à la Propagande de la Généralité de Catalogne. Au verso, texte en castillan, français, espéranto et anglais.]


Symboles utilisés : Drapeau ⚐ — Fusil — Sang — mort de Francisco Ferrer

1909
Ferrer, apòstol de la llibertat, és afusellat per la reacció en venjança de l’alçament del poble com a protesta de la guerra d’Africa.
GRAF. ULTRA S.A. Corcega,220 Barcelona
---
au verso :
Ferrer, apóstol de la llibertad es fusilado por la reacción producida en venganza del levantamiento del pueblo como protesta de la guerra d’Africa.
Pour se venger de ce que le peuple s’est soulevé pour protester contre la guerre d’Afrique, Ferrer, apôtre de la liberté, est fusillé par la réaction.
Ferre, apostolo de la libereco, estas pofmortigita dé la reakcio kiel vengo al la ribelo de la popolo proteste kontraù la Afrika milito.
Ferrer, apostle of liberty, is shot by the forces of reaction in revenge for the people’s rising in protest against the African war.
( Comissariat de Propaganda
GENERALITAT DE CATALUNYA )

notice :

[Les milicies us necessiten !] / Cristobal Arteche. — Barcelona (Catalunya) : Comissariat de Propaganda de la Generalitat de Catalunya., [ca 1936]. — 1 impr. photoméc. (carte postale), n. et b. ; [14 ?] × [9 ?] cm.

---

• Classement des cartes  : CPSM (carte postale semi-moderne) entre 1918 et 1975
---
• CP par pays  : Espagne
---
• Noms cités (liste positive)  :
---
• Symboles ❦ : Drapeau rouge et noir ⚐/⚑  ; Drapeau rouge ⚐  ; Drapeau ⚐  ; Femme  ; Fusil
---
• Lieux d’archivages  : image web non située
---
• Liste des thèmes  : guérilla  ; guerre (généralités)  ; nationalisme  ; révolution  ; socialisme  ; syndicalisme : anarchosyndicalisme
---
• Séries  :
---
[CP catalane, reproduction (en noir et blanc ? ) d’une affiche pour le recrutement des milices antifascistes qui partent sur le front, à noter les drapeaux : catalan, anarcho-syndicaliste, et socialiste, communiste.]


Symboles utilisés : Drapeau rouge et noir ⚐/⚑ — Drapeau rouge ⚐ — Drapeau ⚐ — Femme — Fusil

Les milicies us nesessiten !
..............................

notice :

[Les milicies us necessiten !] / Cristobal Arteche. — Barcelona (Catalunya) : Comissariat de Propaganda de la Generalitat de Catalunya., [ca 1936]. — 1 impr. photoméc. (carte postale), n. et b. ; [14,4 ?] × [10,2 ?] cm.

---

• Classement des cartes  : CPSM (carte postale semi-moderne) entre 1918 et 1975
---
• CP par pays  : Espagne
---
• Noms cités (liste positive)  :
---
• Symboles ❦ : Drapeau rouge et noir ⚐/⚑  ; Drapeau rouge ⚐  ; Drapeau ⚐  ; Femme  ; Fusil
---
• Lieux d’archivages  : Coll. part. E.B-C
---
• Liste des thèmes  : art : dessin  ; guérilla  ; guerre (généralités)  ; nationalisme  ; révolution  ; socialisme  ; syndicalisme : anarchosyndicalisme
---
• Séries  : Comissariat de Propaganda Generalitat de Catalunya
---
[CP catalane de la Généralité de Catalogne, reproduction d’une affiche pour le recrutement des milices antifascistes qui partent sur le front, à noter les drapeaux : catalan, anarcho-syndicaliste, et socialiste communiste.]


Symboles utilisés : Drapeau rouge et noir ⚐/⚑ — Drapeau rouge ⚐ — Drapeau ⚐ — Femme — Fusil

Les milicies us nesessiten !
---
au verso :
EDICIÓ N° 22 DEL COMISSARIAT DE PROPAGANDA
DE LA GENERALITAT DE CATALUNYA
Serie A, n°, 1

notice :

[6 octubre 1934]. — Barcelona (Catalunya) : Comissariat de Propaganda de la Generalitat de Catalunya. [Graf. ULTRA. S.A. (Barcelona)], [ca 1937]. — 1 impr. photoméc. (carte postale), coul. (couleurs  : colorié) ; [9 ?] × [14 ?] cm.

---

• Classement des cartes  : CPSM (carte postale semi-moderne) entre 1918 et 1975
---
• CP par pays  : Espagne
---
• Noms cités (liste positive)  :
---
• Symboles ❦ : Sang
---
• Lieux d’archivages  : IISG Amsterdam
---
• Liste des thèmes  : espéranto  ; luttes ouvrières grèves, manifestations… ; voir aussi « Luttes sociales (et mouvement social) »  ; répression  ; révolte
---
• Séries  : Evènements historiques d’Espagne
---
[CP série de 10 cartes (en catalan, castillan, français, anglais et espéranto) de la Révolution espagnole, publié en 1937, illustration du soulèvement des mineurs dans les Asturies en octobre 1934 et la terrible répression qui s’en est suivie. Affrontements sanglants au coeur de l’Espagne.]


Symboles utilisés : Sang

6
OCTUBRE
1934
Alcatá Zomora, primer President de la República, traint a les esquerras que el portaren a la Presidència, dóna el poder a les dretes. El poble s’aixeca en armes i els miners asturians escriven una de les pàgines heròiques de la lluita per la revolució espagnyola.
GRAF. ULTRA S.A. Corcega,220 Barcelona
---
au verso :
Alcatá Zomora, primer Presidente de la República, traicionando a las izquierdas que lo elevaron a la Presidencia, da el poder a las derechas. El pueblo se levanto en armas y los mineros asturianos escriben una de las páginas heroicas de la lucha por la revolución española.
Alcatá Zomora, premier Président de la République, trahissant les partis de gauche qui le portèrent à la Présidence, donne le pouvoir à ceux de droite. Les mineurs des Asturies et le peuple, se levant en armes, écrivirent alors une des poges héroïques de la Révolution espagnole.
Alcatá Zomora, first President of the Republic betrays the Leftists who raised him to the Presidency, by puttign the Rightists in power. The people rise in arms, and the Asturian miners write an heroic page in the history of the Spanish Revolution
Alcatá Zomora, unua Prezidanto de la Respubliko, perfidante la maldekstra partiojn kiuj levis lin al la Prezidanteco, donas la povon al la de... partioj. La popola levigas armite kaj la asturiaj ministoj skribu unu el la heroaj paĝoj de la batalo por la hispana revolucio.
Comissariat de Propaganda
GENERALITAT DE CATALUNYA

notice :

[Llibertat !] / Carles Fontserè Carrió. — Barcelona (Catalunya) : Comissariat de Propaganda de la Generalitat de Catalunya., [ca 1937]. — 1 impr. photoméc. (carte postale), n. et b. ; [14 ?] × [9 ?] cm.

---

• Classement des cartes  : CPSM (carte postale semi-moderne) entre 1918 et 1975
---
• CP par pays  : Espagne
---
• Noms cités (liste positive)  :
---
• Symboles ❦ : Drapeau rouge et noir ⚐/⚑  ; Faucille  ; Foulard rouge et noir
---
• Lieux d’archivages  : The Wolfsonian-Florida International University
---
• Liste des thèmes  : anarchisme  ; luttes rurales et paysannes  ; révolution
---
• Séries  : CP de la "Generalitat de Catalunya"
---
[CP catalane, reproduction de la célèbre affiche de Carles Fontserè du Sindicat de Dibuixants Professionals, S.D.P. (Syndicat des dessinateurs professionnels), représentant un paysan brandissant une faucille, devant le drapeau rouge et noir de la Fédération anarchiste Ibérique.]


Symboles utilisés : Drapeau rouge et noir ⚐/⚑ — Foulard rouge et noir — Faucille

LLIBERTAT !
F.A.I.
Fontserè
du S.D.P
---
EDICIÓ N° 22 DEL COMISSARIAT DE PROPAGANDA
DE LA GENERALITAT DE CATALUNYA
Serie A, n° 13

notice :

[Obrer ! Camperol ! Unitat per la victòria !] / Jacint Bofarull Foraster. — Barcelona (Catalunya) : Comissariat de Propaganda de la Generalitat de Catalunya., [ca 1937]. — 1 impr. photoméc. (carte postale), n. et b. ; [14 ?] × [9 ?] cm.

---

• Classement des cartes  : CPSM (carte postale semi-moderne) entre 1918 et 1975
---
• CP par pays  : Espagne
---
• Noms cités (liste positive)  :
---
• Symboles ❦ : Faucille  ; Poing levé
---
• Lieux d’archivages  : The Wolfsonian-Florida International University
---
• Liste des thèmes  : anarchisme  ; luttes ouvrières grèves, manifestations… ; voir aussi « Luttes sociales (et mouvement social) »  ; luttes rurales et paysannes  ; révolution  ; syndicalisme : anarchosyndicalisme
---
• Séries  : CP de la "Generalitat de Catalunya"
---
[CP catalane, reproduction d’une affiche de Jacint Bofarull, représentant un individu moité ouvrier moitié paysan. Sigles de la CNT - FAI.]


Symboles utilisés : Poing levé — Faucille

FAI CNT
OBRER !
CAMPEROL !
UNITAT PER LA VICTORIA !
Bofarull
du S.D.P
---
au verso :
EDICIÓ N° 22 DEL COMISSARIAT DE PROPAGANDARetour ligne automatique
DE LA GENERALITAT DE CATALUNYA
Serie A, n° 11

notice :

[¡ Cuidado al hablar !] / (1907-1996)

"> Aleix Hinsberger "Alexis". — Barcelona (Catalunya) : Comissariat de Propaganda de la Generalitat de Catalunya., [ca 1937]. — 1 impr. photoméc. (carte postale), n. et b. ; [14 ?] × [9 ?] cm.

---

• Classement des cartes  : CPSM (carte postale semi-moderne) entre 1918 et 1975
---
• CP par pays  : Espagne
---
• Noms cités (liste positive)  :
---
• Symboles ❦ : Couronne (roi, empereur, papale) ♔  ; Croix (religion, mort) ☦
---
• Lieux d’archivages  : The Wolfsonian-Florida International University
---
• Liste des thèmes  : anarchisme  ; guerre (généralités)  ; révolution  ; syndicalisme : anarchosyndicalisme
---
• Séries  : CP de la "Generalitat de Catalunya"
---
[CP espagnole, du Commissariat à la propagande de la Généralité de Catalogne. Illustration d’Aleix Hinsberger. Mise en garde contre l’espionnage, figure de l’espion sous la forme d’une bête à figure simiesque avec les attributs de la monarchie cléricale ( croix et couronne).]


Symboles utilisés : Croix (religion, mort) ☦ — Couronne (roi, empereur, papale) ♔

la bestia
acecha
¡ CUIDADO AL HABLAR !
CNT FAI
---
au verso :
EDICIÓ N° 22 DEL COMISSARIAT DE PROPAGANDA
DE LA GENERALITAT DE CATALUNYA
SERIE A, n° 12

notice :

[Camarada en el trabajo en la lucha une a tu voluntad la disciplina] / (1907-1996)

"> Aleix Hinsberger "Alexis". — Barcelona (Catalunya) : Comissariat de Propaganda de la Generalitat de Catalunya., [ca 1937]. — 1 impr. photoméc. (carte postale), n. et b. ; [14 ?] × [9 ?] cm.

---

• Classement des cartes  : CPSM (carte postale semi-moderne) entre 1918 et 1975
---
• CP par pays  : Espagne
---
• Noms cités (liste positive)  :
---
• Symboles ❦ : Faucille  ; Fusil  ; Outils d’Ouvriers ⚒  ; Outils de Paysans
---
• Lieux d’archivages  : The Wolfsonian-Florida International University
---
• Liste des thèmes  : anarchisme  ; guerre (généralités)  ; révolution  ; syndicalisme : anarchosyndicalisme
---
• Séries  : CP de la "Generalitat de Catalunya"
---
[CP espagnole, du Commissariat à la Propagande de la Généralité de Catalogne. Carte illustré par Aleix Hinsberger, représenant un paysan un ouvrier et un soldat, rappel aux "vertus" de la discipline en temps de guerre.]


Symboles utilisés : Fusil — Outils d’Ouvriers ⚒ — Outils de Paysans — Faucille

CAMARADA
EN EL TRABAJO
EN LA LUCHA
UNE A TU VOLUNTAD
LA DISCIPLINA
CNT FAI
---
au verso :
EDICIÓ N° 22 DEL COMISSARIAT DE PROPAGANDA
DE LA GENERALITAT DE CATALUNYA
Serie A, n,° 14

notice :

[No Pasareis] / Giménez. — Barcelona (Catalunya) : Comissariat de Propaganda de la Generalitat de Catalunya., [ca 1937]. — 1 impr. photoméc. (carte postale), n. et b. ; [14 ?] × [9 ?] cm.

---

• Classement des cartes  : CPSM (carte postale semi-moderne) entre 1918 et 1975
---
• CP par pays  : Espagne
---
• Noms cités (liste positive)  :
---
• Symboles ❦ : Soldat, militaire, policier, caserne
---
• Lieux d’archivages  : The Wolfsonian-Florida International University
---
• Liste des thèmes  : anarchisme  ; fascisme et antifascisme  ; guerre (généralités)  ; révolution  ; syndicalisme : anarchosyndicalisme
---
• Séries  : CP de la "Generalitat de Catalunya"
---
[CP catalane du Commissariat à la Propagande de la Généralité de Catalogne. Illustration de Giménez, soldat sur le front.]


Symboles utilisés : Soldat, militaire, policier, caserne

NO PASAREIS
C.N.T.
F.A.I.
---
Comissariat de Propaganda de la Generalitat de Catalunya
Edició no. 22.

notice :

[Unió és força] / Jaume Solá. — Barcelona (Catalunya) : Comissariat de Propaganda de la Generalitat de Catalunya., [ante1937]. — 1 impr. photoméc. (carte postale), n. et b. ; [14 ?] × [9 ?] cm.

---

• Classement des cartes  : CPSM (carte postale semi-moderne) entre 1918 et 1975
---
• CP par pays  : Espagne
---
• Noms cités (liste positive)  :
---
• Symboles ❦ : Poing levé
---
• Lieux d’archivages  : The Wolfsonian-Florida International University
---
• Liste des thèmes  : fascisme et antifascisme  ; révolution  ; socialisme  ; syndicalisme : anarchosyndicalisme
---
• Séries  : CP de la "Generalitat de Catalunya"
---
[CP catalane du Commissariat à la propagande de la Généralité de Catalogne. Illustration de Solá, deux bras, avec brassards, ceux de l’UGT (socialiste) et de la CNT (anarcho-syndicaliste) unis poings en l’air contre le fascisme.]


Symboles utilisés : Poing levé

UNIÓ
ÉS
FORÇA
U.G.T
C.N.T
Solá
---
au verso :
EDICIÓ N° 22 DEL COMISSARIAT DE PROPAGANDA
DE LA GENERALITAT DE CATALUNYA
Serie A, n° 20

notice :

[Front d’Aragó - Trinxera a Tierz]. — Barcelona (Catalunya) : Comissariat de Propaganda de la Generalitat de Catalunya., [ca 1937]. — 1 photo (argentique) (carte postale), n. et b. ; [9 ?] × [14 ?] cm.

---

• Classement des cartes  : CPSM (carte postale semi-moderne) entre 1918 et 1975
---
• CP par pays  : Espagne
---
• Noms cités (liste positive)  :
---
• Symboles ❦ : Fusil
---
• Lieux d’archivages  : image web non située
---
• Liste des thèmes  : fascisme et antifascisme  ; guerre (généralités)
---
• Séries  : Front d’Aragó (Série B)
---
[CP catalane, série de cartes photos du Commissariat de propagande de la Généralité de Catalogne, prises sur le Front d’Aragon vers 1937. Photo d’une scène de guerre à Tierz. Vue de la tranchée des combattants républicains. Légendes en catalan, castillan, français et anglais.]


Symboles utilisés : Fusil

FRONT D’ARAGÓ : B - 3
Trinxera a Tierz - Una Trinchera en Tierz
Tranchée à Tierz - Trench at Tiez
Comissaritat de Propaganda de la Generalitat de Catalunya. Mod 30

notice :

[Aixafem el feixisme]. — Barcelona (Catalunya) : Comissariat de Propaganda de la Generalitat de Catalunya., [ca 1937]. — 1 phototypie (carte postale), coul. (couleurs  : sépia) ; [14 ?] × [9 ?] cm.

---

• Classement des cartes  : CPSM (carte postale semi-moderne) entre 1918 et 1975
---
• CP par pays  : Espagne
---
• Noms cités (liste positive)  :
---
• Symboles ❦ : Croix gammée brisée  ; Espadrilles
---
• Lieux d’archivages  : The Wolfsonian-Florida International University
---
• Liste des thèmes  : fascisme et antifascisme
---
• Séries  :
---
[CP catalane antifasciste de la guerre d’Espagne : photo d’un pied chaussé d’espadrilles écrasant la croix gammée. "Écrasons le fascisme" en catalan, castillan, français et anglais.]


Symboles utilisés : Croix gammée brisée — Espadrilles

Aixafem el feixisme
GRAFOS
---
au verso :
APLASTEMOS EL FASCISMO
ÉCRASONS LE FASCISME !
SMASH FASCISM
Comissariat de Propaganda
GENERALITAT DE CATALUNYA

notice :

[Front d’Aragó - Al Canal de Tardienta]. — Barcelona (Catalunya) : Comissariat de Propaganda de la Generalitat de Catalunya., [ca 1937]. — 1 impr. photoméc. (carte postale), n. et b. ; [9 ?] × [14 ?] cm.

---

• Classement des cartes  : CPSM (carte postale semi-moderne) entre 1918 et 1975
---
• CP par pays  : Espagne
---
• Noms cités (liste positive)  :
---
• Symboles ❦ : Canon
---
• Lieux d’archivages  : Coll. part. E.B-C
---
• Liste des thèmes  : fascisme et antifascisme  ; guerre (généralités)  ; révolution
---
• Séries  : Front d’Aragó (Série B)
---
[CP catalane, série de cartes photos du Commissariat de propagande de la Généralité de Catalogne, prises sur le Front d’Aragon vers 1937. Photo d’une scène de guerre au Canal de Tardienta. Vue d’un fortin républicain, deux miliciens derrière une mitrailleuse. Légendes en catalan, castillan, français et anglais.]


Symboles utilisés : Canon

FRONT D’ARAGÓ : B - 11
Al Canal de Tardienta
Al Canal de Tardienta
Au Canal de Tardienta
At the Canal of Tardienta
Commissariat de Propaganda de la Generalitat de Calalunya Mod 30

notice :

[Organitzeu Festivals esportius a profit de les milicies]. — Barcelona (Catalunya) : Comissariat de Propaganda de la Generalitat de Catalunya., [ca 1937]. — 1 impr. photoméc. (carte postale), n. et b. ; [14 ?] × [9 ?] cm.

---

• Classement des cartes  : CPSM (carte postale semi-moderne) entre 1918 et 1975
---
• CP par pays  : Espagne
---
• Noms cités (liste positive)  :
---
• Symboles ❦ : Drapeau républicain espagnol  ; Drapeau rouge et noir ⚐/⚑  ; Drapeau rouge ⚐  ; Drapeau ⚐
---
• Lieux d’archivages  : The Wolfsonian-Florida International University
---
• Liste des thèmes  : communisme  ; guerre (généralités)  ; sport  ; syndicalisme : anarchosyndicalisme
---
• Séries  :
---
[CP catalane de la guerre d’Espagne, Comité catalan pour le sport populaire. Organisation d’un festival sportif au profit des milices antifascistes (présence des drapeaux catalan, communiste, anarcho-syndicaliste (CNT), et républicain, derrière un lanceur de poids.]


Symboles utilisés : Drapeau rouge et noir ⚐/⚑ — Drapeau rouge ⚐ — Drapeau ⚐ — Drapeau républicain espagnol

ORGANITZEU
FESTIVALS ESPORTIUS
A PROFIT DE LES MILICIES
U. M. P.
COMISSARIAT DE PROPAGANDA (SECCIÓ FESTIVALS BENEIKS)
COMITÉ CATALÀ PRO ESPORT POPULAR

notice :

[A la sembra camperol !] / Panllanès. — Barcelona (Catalunya) : Comissariat de Propaganda de la Generalitat de Catalunya., [ca 1937]. — 1 impr. photoméc. (carte postale), coul. (couleurs  : Teinte orange) ; [14 ?] × [9 ?] cm.

---

• Classement des cartes  : CPSM (carte postale semi-moderne) entre 1918 et 1975
---
• CP par pays  : Espagne
---
• Noms cités (liste positive)  : García Oliver, Juan (1902-1980)
---
• Symboles ❦ : Outils de Paysans
---
• Lieux d’archivages  : image web non située
---
• Liste des thèmes  : anarchisme  ; fascisme et antifascisme  ; guerre (généralités)  ; nationalisme  ; socialisme  ; vie quotidienne
---
• Séries  :
---
[CP du Commissariat à la propagande de la Généralité de Catalogne durant la guerre d’Espagne, carte double, avec à l’intérieur des textes des principaux dirigeants anti-fascistes catalans : Garcia Oliver (CNT-FAI), Lluis Compagny et Josep Torrents (catalanistes), Victor Colomé (UGT), etc. Incitation aux paysans à semer les futures récoltes.]


Symboles utilisés : Outils de Paysans

A LA
SEMBRA
CAMPEROL  !
Panllanès

notice :

[Bonaventura Durruti - Andreu Dameson] / Andreu Dameson. — Barcelona (Catalunya) : Comissariat de Propaganda de la Generalitat de Catalunya., [ca 1937]. — 1 impr. photoméc. (carte postale), n. et b. ; [14 ?] × [9 ?] cm.

---

• Classement des cartes  : CPSM (carte postale semi-moderne) entre 1918 et 1975
---
• CP par pays  : Espagne
---
• Noms cités (liste positive)  : Durruti Dumange, Buenaventura (1896-1936)
---
• Symboles ❦ :
---
• Lieux d’archivages  : image web non située
---
• Liste des thèmes  : anarchisme  ; art : dessin  ; fascisme et antifascisme  ; révolution
---
• Séries  : Illustrations d’Andreu Dameson
---
[CP de la Guerre d’Espagne, portrait de l’anarchiste Buenaventura Durruti, carte éditée par le Commissariat à la propagande de la Generalité de Catalogne. Fait partie d’une série de cinq figures de la République, en catalan, castillan, français et anglais.]




Andreu Dameson
Bonaventura Durruti

notice :

[Front d’Aragó - Mercenari marroquí]. — Barcelona (Catalunya) : Comissariat de Propaganda de la Generalitat de Catalunya., [ca 1937]. — 1 impr. photoméc. (carte postale), coul. (couleurs  : sépia) ; [9 ?] × [14 ?] cm.

---

• Classement des cartes  : CPSM (carte postale semi-moderne) entre 1918 et 1975
---
• CP par pays  : Espagne
---
• Noms cités (liste positive)  :
---
• Symboles ❦ :
---
• Lieux d’archivages  : image web non située
---
• Liste des thèmes  : art : photographie  ; fascisme et antifascisme  ; guérilla  ; guerre (généralités)  ; lutte armée
---
• Séries  : Front d’Aragó (Série B)
---
[CP catalane, série de cartes photos du Commissariat de propagande de la Généralité de Catalogne, prises sur le Front d’Aragon vers 1937. Ici la dépouille d’un mercenaire marocain. Légendes en catalan, castillan, français et anglais.]




FRONT D’ARAGÓ : B - 16
Mercenari marroquí
Un mercenario maro
Un mercenaire Marocain
A Maroccan mercenary
Comissariat de Propaganda de la Generalitat de Catalunya, Mod 30

notice :

[Front d’Aragó - Enterrament d’un company]. — Barcelona (Catalunya) : Comissariat de Propaganda de la Generalitat de Catalunya., [ca 1937]. — 1 photo (argentique) (carte postale), coul. (couleurs  : sépia) ; [9 ?] × [14 ?] cm.

---

• Classement des cartes  : CPSM (carte postale semi-moderne) entre 1918 et 1975
---
• CP par pays  : Espagne
---
• Noms cités (liste positive)  :
---
• Symboles ❦ : Fusil  ; Mort d’un milicien
---
• Lieux d’archivages  : image web non située
---
• Liste des thèmes  : art : photographie  ; fascisme et antifascisme  ; guérilla  ; guerre (généralités)
---
• Séries  : Front d’Aragó (Série B)
---
[CP catalane, série de cartes photos du Commissariat de propagande de la Généralité de Catalogne, prises sur le Front d’Aragon vers 1937. Photo de l’enterrement d’un compagnon. Légendes en catalan, castillan, français et anglais.]


Symboles utilisés : Fusil — Mort d’un milicien

FRONT D’ARAGÓ : B - 10
Enterrament d’un company
Entierro de un compañero
La mise en terre d’un camarade
Burial of a comrade
Comissariat de Propaganda de la Generalitat de Catalunya, Mod 30

notice :

[Front d’Aragó - Preparant la càrrega d’un obús]. — Barcelona (Catalunya) : Comissariat de Propaganda de la Generalitat de Catalunya., [ca 1937]. — 1 photo (argentique) (carte postale), coul. (couleurs  : sépia) ; [9 ?] × [14 ?] cm.

---

• Classement des cartes  : CPSM (carte postale semi-moderne) entre 1918 et 1975
---
• CP par pays  : Espagne
---
• Noms cités (liste positive)  :
---
• Symboles ❦ :
---
• Lieux d’archivages  : image web non située
---
• Liste des thèmes  : art : photographie  ; fascisme et antifascisme  ; guérilla  ; guerre (généralités)
---
• Séries  : Front d’Aragó (Série B)
---
[CP catalane, série de cartes photos du Commissariat de propagande de la Généralité de Catalogne, prises sur le Front d’Aragon vers 1937. Ici la préparation d’un obus. Légendes en catalan, castillan, français et anglais.]




FRONT D’ARAGÓ : B - 14
Preparant la càrrega d’un obús
Preparando la cargo de un obús
Préparant la charge d’un obus
Preparing a charge
Comissariat de Propaganda de la Generalitat de Catalunya, Mod 30

notice :

[Front d’Aragó - Bateria en acció]. — Barcelona (Catalunya) : Comissariat de Propaganda de la Generalitat de Catalunya., [ca 1937]. — 1 photo (argentique) (carte postale), coul. (couleurs  : sépia) ; [9 ?] × [14 ?] cm.

---

• Classement des cartes  : CPSM (carte postale semi-moderne) entre 1918 et 1975
---
• CP par pays  : Espagne
---
• Noms cités (liste positive)  :
---
• Symboles ❦ : Canon
---
• Lieux d’archivages  : image web non située
---
• Liste des thèmes  : art : photographie  ; fascisme et antifascisme  ; guérilla  ; guerre (généralités)
---
• Séries  : Front d’Aragó (Série B)
---
[CP catalane, série de cartes photos du Commissariat de propagande de la Généralité de Catalogne, prises sur le Front d’Aragon vers 1937. Ici une batterie d’artillerie en action. Légendes en catalan, castillan, français et anglais.]


Symboles utilisés : Canon

FRONT D’ARAGÓ : B - 6
Bateria en acció - Batería en acción
Batteries en action - Battery in action
Comissariat de Propaganda de la Generalitat de Catalunya. Mod. 30

notice :

[Front d’Aragó - Camp d’aviació a Sariñena]. — Barcelona (Catalunya) : Comissariat de Propaganda de la Generalitat de Catalunya., [ca 1937]. — 1 photo (argentique) (carte postale), coul. (couleurs  : sépia) ; [9 ?] × [14 ?] cm.

---

• Classement des cartes  : CPSM (carte postale semi-moderne) entre 1918 et 1975
---
• CP par pays  : Espagne
---
• Noms cités (liste positive)  :
---
• Symboles ❦ : Avion de chasse ou bombardements
---
• Lieux d’archivages  : image web non située
---
• Liste des thèmes  : art : photographie  ; fascisme et antifascisme  ; guerre (généralités)
---
• Séries  : Front d’Aragó (Série B)
---
[CP catalane, série de cartes photos du Commissariat de propagande de la Généralité de Catalogne, prises sur le Front d’Aragon vers 1937. Photo du camp d’aviation de Sariñena. Légendes en catalan, castillan, français et anglais.]


Symboles utilisés : Avion de chasse ou bombardements

FRONT D’ARAGÓ : B - 5
Camp d’aviació a Sariñena
Campo de aviación en Sariñena
Camp d’aviation à Sariñena
Aviation camp at Sariñena
Comissariat de Propaganda de la Generalitat de Catalunya. Mod. 30

notice :

[Front d’Aragó - Canó pres a l’enemic]. — Barcelona (Catalunya) : Comissariat de Propaganda de la Generalitat de Catalunya., [ca 1937]. — 1 photo (argentique) (carte postale), coul. (couleurs  : sépia) ; [9 ?] × [14 ?] cm.

---

• Classement des cartes  : CPSM (carte postale semi-moderne) entre 1918 et 1975
---
• CP par pays  : Espagne
---
• Noms cités (liste positive)  :
---
• Symboles ❦ : Canon
---
• Lieux d’archivages  : image web non située
---
• Liste des thèmes  : art : photographie  ; fascisme et antifascisme  ; guerre (généralités)
---
• Séries  : Front d’Aragó (Série B)
---
[CP catalane, série de cartes photos du Commissariat de propagande de la Généralité de Catalogne, prises sur le Front d’Aragon vers 1937. Canon pris à l’ennemi. Légendes en catalan, castillan, français et anglais.]


Symboles utilisés : Canon

FRONT D’ARAGÓ : B - 4
Canó pres a l’enemic
Cañón tomdo al enemigo
Canon pris à l’ennemi
Cannon taken from the enemy
Comissariat de Propaganda de la Generalitat de Catalunya. Mod. 30

notice :

[Front d’Aragó - Al Canal de Tardienta]. — Barcelona (Catalunya) : Comissariat de Propaganda de la Generalitat de Catalunya., [ca 1937]. — 1 photo (argentique) (carte postale), coul. (couleurs  : sépia) ; [9 ?] × [14 ?] cm.

---

• Classement des cartes  : CPSM (carte postale semi-moderne) entre 1918 et 1975
---
• CP par pays  : Espagne
---
• Noms cités (liste positive)  :
---
• Symboles ❦ : Fusil
---
• Lieux d’archivages  : image web non située
---
• Liste des thèmes  : art : photographie  ; fascisme et antifascisme  ; guerre (généralités)
---
• Séries  : Front d’Aragó (Série B)
---
[CP catalane, série de cartes photos du Commissariat de propagande de la Généralité de Catalogne, prises sur le Front d’Aragon vers 1937. Combattants en pose près du canal de Tardienta (à noter les inscriptions UGT CNT FAi PS et le dessin d’une faucille et d’un marteau). Légendes en catalan, castillan, français et anglais.]


Symboles utilisés : Fusil

FRONT D’ARAGÓ : B - 9
Al Canal de Tardienta
Al Canal de Tardienta
Au Canal de Tardienta
At the Canal of Tardienta
Comissariat de Propaganda de la Generalitat de Catalunya. Mod. 30

notice :

[Sur le Front d’Aragon - Les miliciens, derrière leurs parapets]. — Barcelona (Catalunya) : Comissariat de Propaganda de la Generalitat de Catalunya., [ca 1937]. — 1 photo (argentique) (carte postale), coul. (couleurs  : sépia) ; [9 ?] × [14 ?] cm.

---

• Classement des cartes  : CPSM (carte postale semi-moderne) entre 1918 et 1975
---
• CP par pays  : Espagne
---
• Noms cités (liste positive)  :
---
• Symboles ❦ : Fusil
---
• Lieux d’archivages  : image web non située
---
• Liste des thèmes  : art : photographie  ; fascisme et antifascisme  ; guerre (généralités)
---
• Séries  : Sur le Front d’Aragon
---
[CP catalane, série de la Généralitat de Catalogne. Photo de miliciens dans une tranchée tirant sur l’ennemi. Série 1 avec une légende en français et en anglais.]


Symboles utilisés : Fusil

SUR LE FRONT D’ARAGON - 2
Les miliciens, derrière leurs parapets, harcèlent l’encomi
Militiamen, behind parpapets, fire on the enemy
Comissariat de Propaganda de la Generalitat de Catalunya. Mod. 30

notice :

[Front d’Aragó - La presa de Siétamo]. — Barcelona (Catalunya) : Comissariat de Propaganda de la Generalitat de Catalunya., [ca 1937]. — 1 photo (argentique) (carte postale), coul. (couleurs  : sépia) ; [9 ?] × [14 ?] cm.

---

• Classement des cartes  : CPSM (carte postale semi-moderne) entre 1918 et 1975
---
• CP par pays  : Espagne
---
• Noms cités (liste positive)  :
---
• Symboles ❦ : Fusil
---
• Lieux d’archivages  : image web non située
---
• Liste des thèmes  : art : photographie  ; fascisme et antifascisme  ; guerre (généralités)
---
• Séries  : Front d’Aragó (Série B)
---
[CP catalane, série de cartes photos du Commissariat de propagande de la Généralité de Catalogne, prises sur le Front d’Aragon vers 1937. Combattants dans les rues de Siétamo. Légendes en catalan, castillan, français et anglais.]


Symboles utilisés : Fusil

FRONT D’ARAGÓ : B - 7
La presa de Siétamo
La toma de Siétamo
La prise de Siétamo
The taking of Siétamo
Comissariat de Propaganda de la Generalitat de Catalunya. Mod. 30

notice :

[Front d’Aragó - La presa de Siétamo]. — Barcelona (Catalunya) : Comissariat de Propaganda de la Generalitat de Catalunya., [ca 1937]. — 1 photo (argentique) (carte postale), coul. (couleurs  : sépia) ; [9 ?] × [14 ?] cm.

---

• Classement des cartes  : CPSM (carte postale semi-moderne) entre 1918 et 1975
---
• CP par pays  : Espagne
---
• Noms cités (liste positive)  :
---
• Symboles ❦ : Fusil
---
• Lieux d’archivages  : image web non située
---
• Liste des thèmes  : art : photographie  ; fascisme et antifascisme  ; guerre (généralités)
---
• Séries  : Front d’Aragó (Série B)
---
[CP catalane, série de cartes photos du Commissariat de propagande de la Généralité de Catalogne, prises sur le Front d’Aragon vers 1937. Combattants dans les rues de Siétamo. Légendes en catalan, castillan, français et anglais.]


Symboles utilisés : Fusil

FRONT D’ARAGÓ : B - 12
La presa de Siétamo
La toma de Siétamo
La prise de Siétamo
The taking of Siétamo
Comissariat de Propaganda de la Generalitat de Catalunya. Mod. 30

notice :

[Front d’Aragó - Serra d’Alcubierre]. — Barcelona (Catalunya) : Comissariat de Propaganda de la Generalitat de Catalunya., [ca 1937]. — 1 photo (argentique) (carte postale), coul. (couleurs  : sépia) ; [9 ?] × [14 ?] cm.

---

• Classement des cartes  : CPSM (carte postale semi-moderne) entre 1918 et 1975
---
• CP par pays  : Espagne
---
• Noms cités (liste positive)  :
---
• Symboles ❦ : Fusil
---
• Lieux d’archivages  : image web non située
---
• Liste des thèmes  : art : photographie  ; fascisme et antifascisme  ; guerre (généralités)
---
• Séries  : Front d’Aragó (Série B)
---
[CP catalane, série de cartes photos du Commissariat de propagande de la Généralité de Catalogne, prises sur le Front d’Aragon vers 1937. Combattants dans la Sierra d’Alcubierre. Légendes en catalan, castillan, français et anglais. (Attention cette image peut-être sensiblement différente de l’original).]


Symboles utilisés : Fusil

FRONT D’ARAGÓ : B - 8
Serra d’Alcubierre - Sierra de Alcubierre
Sierra de Alcubierre - Sierra of Alcubierre
Comissariat de Propaganda de la Generalitat de Catalunya. Mod. 30

notice :

[Front d’Aragó : E-1 -Tranchée]. — Barcelona (Catalunya) : Comissariat de Propaganda de la Generalitat de Catalunya., [ca 1937]. — 1 photo (argentique) (carte postale), coul. (couleurs  : sépia) ; [9 ?] × [14 ?] cm.

---

• Classement des cartes  : CPSM (carte postale semi-moderne) entre 1918 et 1975
---
• CP par pays  : Espagne
---
• Noms cités (liste positive)  :
---
• Symboles ❦ : Fusil
---
• Lieux d’archivages  : image web non située
---
• Liste des thèmes  : art : photographie  ; fascisme et antifascisme  ; guerre (généralités)
---
• Séries  : Front d’Aragó (série E)
---
[CP catalane, série de cartes photos du Commissariat de propagande de la Généralité de Catalogne, prises sur le Front d’Aragon vers 1937. Combattants derrière un parapet. Légendes en catalan, castillan, français et anglais.]


Symboles utilisés : Fusil

FRONT D’ARAGÓ : E - 1
Frente de Aragon
Front d’Aragon
Front of Aragon
Comissariat de Propaganda de la Generalitat de Catalunya. Mod. 77

notice :

[Front d’Aragó : E-2 - Au sommet d’une colline]. — Barcelona (Catalunya) : Comissariat de Propaganda de la Generalitat de Catalunya., [ca 1937]. — 1 photo (argentique) (carte postale), coul. (couleurs  : sépia) ; [14 ?] × [9 ?] cm.

---

• Classement des cartes  : CPSM (carte postale semi-moderne) entre 1918 et 1975
---
• CP par pays  : Espagne
---
• Noms cités (liste positive)  :
---
• Symboles ❦ : Canon  ; Fusil
---
• Lieux d’archivages  : image web non située
---
• Liste des thèmes  : art : photographie  ; fascisme et antifascisme  ; guerre (généralités)
---
• Séries  : Front d’Aragó (série E)
---
[CP catalane, série de cartes photos du Commissariat de propagande de la Généralité de Catalogne, prises sur le Front d’Aragon vers 1937. Combattants au sommet d’une colline avec un canon. Légendes en catalan, castillan, français et anglais.]


Symboles utilisés : Fusil — Canon

FRONT D’ARAGÓ : E - 2
Frente d’Aragon
Front d’Aragon
Front of Aragon
Comissariat de Propaganda de la Generalitat de Catalunya. Mod. 77

notice :

[Front d’Aragó : E-2 - Canon]. — Barcelona (Catalunya) : Comissariat de Propaganda de la Generalitat de Catalunya., [ca 1937]. — 1 photo (argentique) (carte postale), coul. (couleurs  : sépia) ; 14 × 9 cm.

---

• Classement des cartes  : CPSM (carte postale semi-moderne) entre 1918 et 1975
---
• CP par pays  : Espagne
---
• Noms cités (liste positive)  :
---
• Symboles ❦ : Canon
---
• Lieux d’archivages  : image web non située
---
• Liste des thèmes  : art : photographie  ; fascisme et antifascisme  ; guerre (généralités)
---
• Séries  : Front d’Aragó (série E)
---
[CP catalane, série de cartes photos du Commissariat de propagande de la Généralité de Catalogne, prises sur le Front d’Aragon vers 1937 (deux numéros 2 ?). Canon près à faire feu. Légendes en catalan, castillan, français et anglais.]


Symboles utilisés : Canon

FRONT D’ARAGÓ : E - 2
Frente d’Aragon
Front d’Aragon
Front of Aragon
Comissariat de Propaganda de la Generalitat de Catalunya. Mod. 77

notice :

[Front d’Aragó : E-4 - Combattants dans une tranchée]. — Barcelona (Catalunya) : Comissariat de Propaganda de la Generalitat de Catalunya., [ca 1937]. — 1 photo (argentique) (carte postale), coul. (couleurs  : sépia) ; [14 ?] × [9 ?] cm.

---

• Classement des cartes  : CPSM (carte postale semi-moderne) entre 1918 et 1975
---
• CP par pays  : Espagne
---
• Noms cités (liste positive)  :
---
• Symboles ❦ : Fusil
---
• Lieux d’archivages  : image web non située
---
• Liste des thèmes  : art : photographie  ; fascisme et antifascisme  ; guerre (généralités)
---
• Séries  : Front d’Aragó (série E)
---
[CP catalane, série de cartes photos du Commissariat de propagande de la Généralité de Catalogne, prises sur le Front d’Aragon vers 1937. Combattants dans une tranchée au sommet d’une colline. Légendes en catalan, castillan, français et anglais.]


Symboles utilisés : Fusil

FRONT D’ARAGÓ : E - 4
Frente d’Aragon
Front d’Aragon
Front of Aragon
Comissariat de Propaganda de la Generalitat de Catalunya. Mod. 77

notice :

[Front d’Aragó : E-5 - Explosion sur un fortin]. — Barcelona (Catalunya) : Comissariat de Propaganda de la Generalitat de Catalunya., [ca 1937]. — 1 photo (argentique) (carte postale), coul. (couleurs  : sépia) ; [9 ?] × [14 ?] cm.

---

• Classement des cartes  : CPSM (carte postale semi-moderne) entre 1918 et 1975
---
• CP par pays  : Espagne
---
• Noms cités (liste positive)  :
---
• Symboles ❦ : Explosion d’un bombe
---
• Lieux d’archivages  : image web non située
---
• Liste des thèmes  : art : photographie  ; fascisme et antifascisme  ; guerre (généralités)
---
• Séries  : Front d’Aragó (série E)
---
[CP catalane, série de cartes photos du Commissariat de propagande de la Généralité de Catalogne, prises sur le Front d’Aragon vers 1937. Explosion contre un fortin. Légendes en catalan, castillan, français et anglais.]


Symboles utilisés : Explosion d’un bombe

FRONT D’ARAGÓ : E - 5
Frente d’Aragon
Front d’Aragon
Front of Aragon
Comissariat de Propaganda de la Generalitat de Catalunya. Mod. 77

notice :

[Front d’Aragó : E-5 - Derrière un parapet]. — Barcelona (Catalunya) : Comissariat de Propaganda de la Generalitat de Catalunya., [ca 1937]. — 1 photo (argentique) (carte postale), coul. (couleurs  : sépia) ; [9 ?] × [14 ?] cm.

---

• Classement des cartes  : CPSM (carte postale semi-moderne) entre 1918 et 1975
---
• CP par pays  : Espagne
---
• Noms cités (liste positive)  :
---
• Symboles ❦ : Fusil
---
• Lieux d’archivages  : image web non située
---
• Liste des thèmes  : art : photographie  ; fascisme et antifascisme  ; guerre (généralités)
---
• Séries  : Front d’Aragó (série E)
---
[CP catalane, série de cartes photos du Commissariat de propagande de la Généralité de Catalogne, prises sur le Front d’Aragon vers 1937. Combattants observant le Front derrière un parapet. Légendes en catalan, castillan, français et anglais.]


Symboles utilisés : Fusil

FRONT D’ARAGÓ : E - 5
Frente d’Aragon
Front d’Aragon
Front of Aragon
Comissariat de Propaganda de la Generalitat de Catalunya. Mod. 77

notice :

[Front d’Aragó : E-8 - La radio]. — Barcelona (Catalunya) : Comissariat de Propaganda de la Generalitat de Catalunya., [ca 1937]. — 1 photo (argentique) (carte postale), coul. (couleurs  : sépia) ; [9 ?] × [14 ?] cm.

---

• Classement des cartes  : CPSM (carte postale semi-moderne) entre 1918 et 1975
---
• CP par pays  : Espagne
---
• Noms cités (liste positive)  :
---
• Symboles ❦ :
---
• Lieux d’archivages  : image web non située
---
• Liste des thèmes  : art : photographie  ; fascisme et antifascisme  ; guerre (généralités)
---
• Séries  : Front d’Aragó (série E)
---
[CP catalane, série de cartes photos du Commissariat de propagande de la Généralité de Catalogne, prises sur le Front d’Aragon vers 1937. Poste radio. Légendes en catalan, castillan, français et anglais.]




FRONT D’ARAGÓ : E - 8
Frente d’Aragon
Front d’Aragon
Front of Aragon
Comissariat de Propaganda de la Generalitat de Catalunya. Mod. 77

notice :

[Front d’Aragó : E-1 - Avion]. — Barcelona (Catalunya) : Comissariat de Propaganda de la Generalitat de Catalunya., [ca 1937]. — 1 photo (argentique) (carte postale), coul. (couleurs  : sépia) ; 9 × 14 cm.

---

• Classement des cartes  : CPSM (carte postale semi-moderne) entre 1918 et 1975
---
• CP par pays  : Espagne
---
• Noms cités (liste positive)  :
---
• Symboles ❦ : Avion de chasse ou bombardements
---
• Lieux d’archivages  : image web non située
---
• Liste des thèmes  : art : photographie  ; fascisme et antifascisme  ; guerre (généralités)
---
• Séries  : Front d’Aragó (série E)
---
[CP catalane, série de cartes photos du Commissariat de propagande de la Généralité de Catalogne, prises sur le Front d’Aragon vers 1937. Avion survolant le Front. Légendes en catalan, castillan, français et anglais.]


Symboles utilisés : Avion de chasse ou bombardements

FRONT D’ARAGÓ : E - 1
Frente d’Aragon
Front d’Aragon
Front of Aragon
Comissariat de Propaganda de la Generalitat de Catalunya. Mod. 77

notice :

[Front d’Aragó : E-10 - Bombardement sur un fortin]. — Barcelona (Catalunya) : Comissariat de Propaganda de la Generalitat de Catalunya., [ca 1937]. — 1 photo (argentique) (carte postale), coul. (couleurs  : sépia) ; [14 ?] × [9 ?] cm.

---

• Classement des cartes  : CPSM (carte postale semi-moderne) entre 1918 et 1975
---
• CP par pays  : Espagne
---
• Noms cités (liste positive)  :
---
• Symboles ❦ : Explosion d’un bombe
---
• Lieux d’archivages  : image web non située
---
• Liste des thèmes  : art : photographie  ; fascisme et antifascisme  ; guerre (généralités)
---
• Séries  : Front d’Aragó (série E)
---
[CP catalane, série de cartes photos du Commissariat de propagande de la Généralité de Catalogne, prises sur le Front d’Aragon vers 1937. Bombardement sur un fortin. Légendes en catalan, castillan, français et anglais.]


Symboles utilisés : Explosion d’un bombe

FRONT D’ARAGÓ : E - 10
Frente d’Aragon
Front d’Aragon
Front of Aragon
Comissariat de Propaganda de la Generalitat de Catalunya. Mod. 77

notice :

[En el Front d’Aragó - Els milicians, parapetats, hostilizen l’enemic]. — Barcelona (Catalunya) : Comissariat de Propaganda de la Generalitat de Catalunya., [ca 1937]. — 1 photo (argentique) (carte postale), coul. (couleurs  : sépia) ; [9 ?] × [14 ?] cm.

---

• Classement des cartes  : CPSM (carte postale semi-moderne) entre 1918 et 1975
---
• CP par pays  : Espagne
---
• Noms cités (liste positive)  :
---
• Symboles ❦ : Fusil
---
• Lieux d’archivages  : image web non située
---
• Liste des thèmes  : art : photographie  ; fascisme et antifascisme  ; guerre (généralités)
---
• Séries  : En el Front d’Aragó
---
[CP catalane, série de cartes photos du Commissariat de propagande de la Généralité de Catalogne, prises sur le Front d’Aragon vers 1937. Combattants tirants depuis un parapet. Légendes en catalan, et castillan.]


Symboles utilisés : Fusil

EN EL FRONT D’ARAGÓ : .
Els milicans, parapetats, hostilizen l’enemic
Los milicianos parapetados hostilizan el enemigo.
Comissariat de Propaganda de la Generalitat de Catalunya. Mod. ..

notice :

[En el Front d’Aragó - L’entussiasme antifexisite]. — Barcelona (Catalunya) : Comissariat de Propaganda de la Generalitat de Catalunya., [ca 1937]. — 1 photo (argentique) (carte postale), coul. (couleurs  : sépia) ; [9 ?] × [14 ?] cm.

---

• Classement des cartes  : CPSM (carte postale semi-moderne) entre 1918 et 1975
---
• CP par pays  : Espagne
---
• Noms cités (liste positive)  : Taro Gerda
---
• Symboles ❦ : Canon
---
• Lieux d’archivages  : image web non située
---
• Liste des thèmes  : art : photographie  ; fascisme et antifascisme  ; guerre (généralités)
---
• Séries  : En el Front d’Aragó
---
[CP catalane, série de la Généralité de Catalogne. Photo d’une scène de guerre prise en août 1936 à Monte-Aragón à l’est de Huesca, par la photographe Gerda Taro. Vue de miliciens derrière un canon au milieu des champs cultivés. Légendes en catalan et castillan seulement.]


Symboles utilisés : Canon

EN EL FRONT D’ARAGÓ : .
L’entussiasme antifeixiste, porta fins la poblacio civil
al camp de lluita.
El entusiasmo antifascista lleva hasta la población
civil al campo de batalla.
Comissariat de Propaganda de la Generalitat de Catalunya. Mod. ..

notice :

[Aeronàutica Naval : Hangar]. — Barcelona (Catalunya) : Comissariat de Propaganda de la Generalitat de Catalunya., [ca 1937]. — 1 photo (argentique) (carte postale), coul. (couleurs  : sépia) ; [9 ?] × [14 ?] cm.

---

• Classement des cartes  : CPSM (carte postale semi-moderne) entre 1918 et 1975
---
• CP par pays  : Espagne
---
• Noms cités (liste positive)  :
---
• Symboles ❦ : Avion de chasse ou bombardements
---
• Lieux d’archivages  : image web non située
---
• Liste des thèmes  : art : photographie  ; fascisme et antifascisme  ; guerre (généralités)
---
• Séries  : Aeronàutica Naval
---
[CP catalane, série de cartes photos du Commissariat de propagande de la Généralité de Catalogne, série C sur l’aéronautique navale, vers 1937-38. Vue d’avion sous un hangar. Légendes en catalan, castillan, français et anglais.]


Symboles utilisés : Avion de chasse ou bombardements

Série C - Núm. 1
Aeronàutica Naval : Hangar
Aeronàutica Naval : Hangar
Aéronautique Navale : Hangar
Naval Aeronautics : Hangar
Comissariat de Propaganda de la Generalitat de Catalunya. Mod. 38

notice :

[Aeronàutica Naval : Reparant un apareil]. — Barcelona (Catalunya) : Comissariat de Propaganda de la Generalitat de Catalunya., [ca 1937]. — 1 photo (argentique) (carte postale), coul. (couleurs  : sépia) ; [9 ?] × [14 ?] cm.

---

• Classement des cartes  : CPSM (carte postale semi-moderne) entre 1918 et 1975
---
• CP par pays  : Espagne
---
• Noms cités (liste positive)  :
---
• Symboles ❦ : Avion de chasse ou bombardements
---
• Lieux d’archivages  : image web non située
---
• Liste des thèmes  : art : photographie  ; fascisme et antifascisme  ; guerre (généralités)
---
• Séries  : Aeronàutica Naval
---
[CP catalane, série de cartes photos du Commissariat de propagande de la Généralité de Catalogne, série C sur l’aéronautique navale, vers 1937-38. Réparation d’un avion. Légendes en catalan, castillan, français et anglais.]


Symboles utilisés : Avion de chasse ou bombardements

Série C - Núm. 2
Aeronàutica Naval : Reparant un apareil
Aeronáutica Naval : Reparación de un aparato
Aéronautique Navale : Réparant un appareil
Naval Aeronautics : Repairing a machine
Comissariat de Propaganda de la Generalitat de Catalunya. Mod. 31

notice :

[Aeronàutica Naval : Detall de les metralladores]. — Barcelona (Catalunya) : Comissariat de Propaganda de la Generalitat de Catalunya., [ca 1937]. — 1 photo (argentique) (carte postale), coul. (couleurs  : sépia) ; [14 ?] × [9 ?] cm.

---

• Classement des cartes  : CPSM (carte postale semi-moderne) entre 1918 et 1975
---
• CP par pays  : Espagne
---
• Noms cités (liste positive)  :
---
• Symboles ❦ : Mitrailleuse
---
• Lieux d’archivages  : image web non située
---
• Liste des thèmes  : art : photographie  ; fascisme et antifascisme  ; guerre (généralités)
---
• Séries  : Aeronàutica Naval
---
[CP catalane, série de cartes photos du Commissariat de propagande de la Généralité de Catalogne, série C sur l’aéronautique navale, vers 1937-38. Vue des mitrailleuses. Légendes en catalan, castillan, français et anglais.]


Symboles utilisés : Mitrailleuse

Série C - Núm. 5
Aeronàutica Naval : Detall de les metralladores
Aeronàutica Naval : Detalle de los ametralladoras
Aéronautique Navale : Détail des mitrailleuses
Naval Aeronautics : Machine-guns : detail
Comissariat de Propaganda de la Generalitat de Catalunya. Mod. ..

notice :

[Aeronàutica Naval : Una guàrdia]. — Barcelona (Catalunya) : Comissariat de Propaganda de la Generalitat de Catalunya., [ca 1937]. — 1 photo (argentique) (carte postale), coul. (couleurs  : sépia) ; [14 ?] × [9 ?] cm.

---

• Classement des cartes  : CPSM (carte postale semi-moderne) entre 1918 et 1975
---
• CP par pays  : Espagne
---
• Noms cités (liste positive)  :
---
• Symboles ❦ : Fusil
---
• Lieux d’archivages  : image web non située
---
• Liste des thèmes  : art : photographie  ; fascisme et antifascisme  ; guerre (généralités)
---
• Séries  : Aeronàutica Naval
---
[CP catalane, série de cartes photos du Commissariat de propagande de la Généralité de Catalogne, série C sur l’aéronautique navale, vers 1937-38. La garde. Légendes en catalan, castillan, français et anglais.]


Symboles utilisés : Fusil

Série C - Núm. 7
Aeronàutica Naval : Una guàrdia
Aeronàutica Naval : Una guardia
Hydraviation maritime : La garde
Naval Aeronautics : The guard
Comissariat de Propaganda de la Generalitat de Catalunya. Mod. ..

notice :

[Aeronàutica naval : Repassant un motor]. — Barcelona (Catalunya) : Comissariat de Propaganda de la Generalitat de Catalunya., [ca 1937]. — 1 photo (argentique) (carte postale), coul. (couleurs  : sépia) ; [14 ?] × [9 ?] cm.

---

• Classement des cartes  : CPSM (carte postale semi-moderne) entre 1918 et 1975
---
• CP par pays  : Espagne
---
• Noms cités (liste positive)  :
---
• Symboles ❦ :
---
• Lieux d’archivages  : image web non située
---
• Liste des thèmes  : art : photographie  ; fascisme et antifascisme  ; guerre (généralités)
---
• Séries  : Aeronàutica Naval
---
[CP catalane, série de cartes photos du Commissariat de propagande de la Généralité de Catalogne, série C sur l’aéronautique navale, vers 1937-38. Révision d’un moteur. Légendes en catalan, castillan, français et anglais.]




Série C - Núm. 9
Aeronàutica Naval : Repassant un motor
Aeronáutica Naval : Repasando un motor
Hydraviation maritime : La révision d’un moteur
Seaplane : Overhauting the motor
Comissariat de Propaganda de la Generalitat de Catalunya. Mod. 38

notice :

[Aeronàutica Naval : Botadura d’un apareil]. — Barcelona (Catalunya) : Comissariat de Propaganda de la Generalitat de Catalunya., [ca 1937]. — 1 photo (argentique) (carte postale), coul. (couleurs  : sépia) ; [14 ?] × [9 ?] cm.

---

• Classement des cartes  : CPSM (carte postale semi-moderne) entre 1918 et 1975
---
• CP par pays  : Espagne
---
• Noms cités (liste positive)  :
---
• Symboles ❦ : Avion de chasse ou bombardements
---
• Lieux d’archivages  : image web non située
---
• Liste des thèmes  : art : photographie  ; fascisme et antifascisme  ; guerre (généralités)
---
• Séries  : Aeronàutica Naval
---
[CP catalane, série de cartes photos du Commissariat de propagande de la Généralité de Catalogne, série C sur l’aéronautique navale, vers 1937-38. Mise à l’eau d’un hydravion. Légendes en catalan, castillan, français et anglais.]


Symboles utilisés : Avion de chasse ou bombardements

Série C - Núm. 3
Aeronàutica Naval : Botadura d’un apareil
Aeronáutica Naval : Botadura de un aparato
Aéronautique Navale : Lancement d’un appareil
Naval Aeronautics : Launching of a sea-plane
Comissariat de Propaganda de la Generalitat de Catalunya. Mod. ..

notice :

[Aeronàutica Naval : Varaduro d’un hidro]. — Barcelona (Catalunya) : Comissariat de Propaganda de la Generalitat de Catalunya., [ca 1937]. — 1 photo (argentique) (carte postale), coul. (couleurs  : sépia) ; [14 ?] × [9 ?] cm.

---

• Classement des cartes  : CPSM (carte postale semi-moderne) entre 1918 et 1975
---
• CP par pays  : Espagne
---
• Noms cités (liste positive)  :
---
• Symboles ❦ : Avion de chasse ou bombardements
---
• Lieux d’archivages  : image web non située
---
• Liste des thèmes  : art : photographie  ; fascisme et antifascisme  ; guerre (généralités)
---
• Séries  : Aeronàutica Naval
---
[CP catalane, série de cartes photos du Commissariat de propagande de la Généralité de Catalogne, série C sur l’aéronautique navale, vers 1937-38. Mise à l’eau d’un hydravion. Légendes en catalan, castillan, français et anglais.]


Symboles utilisés : Avion de chasse ou bombardements

Série C - Núm. .
Aeronàutica Naval : Voraduro d’un hidro
Aeronàutica Naval : Botadura de un hiro
Hydraviation maritime : Lancement d’un appareil
Launching a naval seaplane
Comissariat de Propaganda de la Generalitat de Catalunya. Mod. ..

notice :

[Front d’Aragó : E -3 - Barricade]. — Barcelona (Catalunya) : Comissariat de Propaganda de la Generalitat de Catalunya., [ca 1937]. — 1 photo (argentique) (carte postale), n. et b. ; [9 ?] × [14 ?] cm.

---

• Classement des cartes  : CPSM (carte postale semi-moderne) entre 1918 et 1975
---
• CP par pays  : Espagne
---
• Noms cités (liste positive)  :
---
• Symboles ❦ : Fusil
---
• Lieux d’archivages  : image web non située
---
• Liste des thèmes  : art : photographie  ; fascisme et antifascisme  ; guerre (généralités)
---
• Séries  : Front d’Aragó (série E)
---
[CP catalane, série de cartes photos du Commissariat de propagande de la Généralité de Catalogne, prises sur le Front d’Aragon vers 1937. Tireurs derrières une barricade. Légendes en catalan, castillan, français et anglais.]


Symboles utilisés : Fusil

FRONT D’ARAGÓ : E - 3
Frente d’Aragon
Front d’Aragon
Front of Aragon
Comissariat de Propaganda de la Generalitat de Catalunya. Mod. 77

notice :

[Front d’Aragó : E -3 - Passage sous les barbelés]. — Barcelona (Catalunya) : Comissariat de Propaganda de la Generalitat de Catalunya., [ca 1937]. — 1 photo (argentique) (carte postale), n. et b. ; [9 ?] × [14 ?] cm.

---

• Classement des cartes  : CPSM (carte postale semi-moderne) entre 1918 et 1975
---
• CP par pays  : Espagne
---
• Noms cités (liste positive)  :
---
• Symboles ❦ : Barbelés
---
• Lieux d’archivages  : image web non située
---
• Liste des thèmes  : art : photographie  ; fascisme et antifascisme  ; guerre (généralités)
---
• Séries  : Front d’Aragó (série E)
---
[CP catalane, série de cartes photos du Commissariat de propagande de la Généralité de Catalogne, prises sur le Front d’Aragon vers 1937. Passage sous les barbelés. Légendes en catalan, castillan, français et anglais.]


Symboles utilisés : Barbelés

FRONT D’ARAGÓ : E - 3
Frente d’Aragon
Front d’Aragon
Front of Aragon
Comissariat de Propaganda de la Generalitat de Catalunya. Mod. 77

notice :

[Front d’Aragó : E-4 - Tireurs sur la ligne de front]. — Barcelona (Catalunya) : Comissariat de Propaganda de la Generalitat de Catalunya., [ca 1937]. — 1 photo (argentique) (carte postale), n. et b. ; [9 ?] × [14 ?] cm.

---

• Classement des cartes  : CPSM (carte postale semi-moderne) entre 1918 et 1975
---
• CP par pays  : Espagne
---
• Noms cités (liste positive)  :
---
• Symboles ❦ : Fusil
---
• Lieux d’archivages  : image web non située
---
• Liste des thèmes  : art : photographie  ; fascisme et antifascisme  ; guerre (généralités)
---
• Séries  : Front d’Aragó (série E)
---
[CP catalane, série de cartes photos du Commissariat de propagande de la Généralité de Catalogne, prises sur le Front d’Aragon vers 1937. Tireurs sur la ligne de front. Légendes en catalan, castillan, français et anglais.]


Symboles utilisés : Fusil

FRONT D’ARAGÓ : E - 4
Frente d’Aragon
Front d’Aragon
Front of Aragon
Comissariat de Propaganda de la Generalitat de Catalunya. Mod. 77

notice :

[Front d’Aragó : F-6 - Bombardement sur une maison]. — Barcelona (Catalunya) : Comissariat de Propaganda de la Generalitat de Catalunya., [ca 1937]. — 1 photo (argentique) (carte postale), n. et b. ; [9 ?] × [14 ?] cm.

---

• Classement des cartes  : CPSM (carte postale semi-moderne) entre 1918 et 1975
---
• CP par pays  : Espagne
---
• Noms cités (liste positive)  :
---
• Symboles ❦ : Explosion d’un bombe
---
• Lieux d’archivages  : image web non située
---
• Liste des thèmes  : art : photographie  ; fascisme et antifascisme  ; guerre (généralités)
---
• Séries  : Front d’Aragó (série E)
---
[CP catalane, série de cartes photos du Commissariat de propagande de la Généralité de Catalogne, prises sur le Front d’Aragon vers 1937. Bombardement sur une maison. Légendes en catalan, castillan, français et anglais.]


Symboles utilisés : Explosion d’un bombe

FRONT D’ARAGÓ : E - 6
Frente d’Aragon
Front d’Aragon
Front of Aragon
Comissariat de Propaganda de la Generalitat de Catalunya. Mod. 77

notice :

[Front d’Aragó : E-7 - Sous les barbelés]. — Barcelona (Catalunya) : Comissariat de Propaganda de la Generalitat de Catalunya., [ca 1937]. — 1 photo (argentique) (carte postale), n. et b. ; [9 ?] × [14 ?] cm.

---

• Classement des cartes  : CPSM (carte postale semi-moderne) entre 1918 et 1975
---
• CP par pays  : Espagne
---
• Noms cités (liste positive)  :
---
• Symboles ❦ : Barbelés
---
• Lieux d’archivages  : image web non située
---
• Liste des thèmes  : art : photographie  ; fascisme et antifascisme  ; guerre (généralités)
---
• Séries  : Front d’Aragó (série E)
---
[CP catalane, série de cartes photos du Commissariat de propagande de la Généralité de Catalogne, prises sur le Front d’Aragon vers 1937. Sous les barbelés. Légendes en catalan, castillan, français et anglais.]


Symboles utilisés : Barbelés

FRONT D’ARAGÓ : E - 7
Frente d’Aragon
Front d’Aragon
Front of Aragon
Comissariat de Propaganda de la Generalitat de Catalunya. Mod. 77