FRONT D’ARAGÓ : E - 4
Frente d’Aragon
Front d’Aragon
Front of Aragon
Comissariat de Propaganda de la Generalitat de Catalunya. Mod. 77
Accueil > Catégories > Liste des thèmes > fascisme et antifascisme
[CP catalane, série de cartes photos du Commissariat de propagande de la Généralité de Catalogne, prises sur le Front d’Aragon vers 1937. Tireurs sur la ligne de front. Légendes en catalan, castillan, français et anglais.]
FRONT D’ARAGÓ : E - 4
Frente d’Aragon
Front d’Aragon
Front of AragonComissariat de Propaganda de la Generalitat de Catalunya. Mod. 77
[CP catalane, série de cartes photos du Commissariat de propagande de la Généralité de Catalogne, prises sur le Front d’Aragon vers 1937. Bombardement sur une maison. Légendes en catalan, castillan, français et anglais.]
FRONT D’ARAGÓ : E - 6
Frente d’Aragon
Front d’Aragon
Front of AragonComissariat de Propaganda de la Generalitat de Catalunya. Mod. 77
[CP catalane, série de cartes photos du Commissariat de propagande de la Généralité de Catalogne, prises sur le Front d’Aragon vers 1937. Sous les barbelés. Légendes en catalan, castillan, français et anglais.]
FRONT D’ARAGÓ : E - 7
Frente d’Aragon
Front d’Aragon
Front of AragonComissariat de Propaganda de la Generalitat de Catalunya. Mod. 77
[CP catalane, série de cartes photos du Commissariat de propagande de la Généralité de Catalogne, prises sur le Front d’Aragon vers 1937. Explosion sur la ligne de front. Légendes en catalan, castillan, français et anglais.]
FRONT D’ARAGÓ : E - 9
Frente d’Aragon
Front d’Aragon
Front of AragonComissariat de Propaganda de la Generalitat de Catalunya. Mod. 77
[CP espagnole antifasciste, satire du Général Franco affublé d’une tête de mort et de la croix gammée, dont les suppôts sont l’armée, le patronat et l’Église.]
Symboles utilisés : Tête de mort ☠ — Curé, prêtre, religieuses, croix, église — Soldat, militaire, policier, caserne — Bourgeois, patron, bourse — Epée, sabre — Croix gammée /B_tout>
el generalisimo
PE
DRE
RO
au verso :
JUNTA DELEGADA DE DEFENSA DE MADRID
DELEGACION DE PROPAGANDA Y PRENSA
/B_tout>
REFUGIATS A L’ESTADI DE BARCELONA
Barcelona, acollidora, els rep amigablement.
Barcelona, acojedora, los recibe amigablemente.Comissariat de Propagande de la Generalitat de Catalunya. Mod. 29
[CP de la Guerre d’Espagne (en catalan), pour l’Unité des organisations, l’UGT (socialiste) et la CNT (anarchosyndicaliste), contre le fascisme. "Unité ouvrière pour écraser le fascisme".]
U.G.T.
C.N.T.
UNITAT OBRERA
PER AIXAFAR EL FEIXISME
GRAFOS
au verso :
Comissariat de Propaganda Generalitat de Catalunya
C. N. T. U. G. T. UNIDAD PARA LA VICTORIA
C. N. T. U. G. T. ...... DE LA VICTOIRE
C. N. T. U. G. T. UNITY FOR VICTORY
[CP espagnole de la section de SIA (Solidarité Internationale Antifasciste) de Madrid. "Soldat : nous devons défendre nos enfants avec énergie", Photomontage de bras armés de fusils au chevet d’un enfant.]
¡ SOLDADO : FIRME EL PULSO
TENEMOS QUE DEFENDER NUESTROS HIJOS
SIA
[CP espagnole de la révolution : deuxième anniversaire du 19 juillet 36.]
/B_tout>
19 de JULIO de 1936
ASÍ ES ESPAÑA
19 de JULIO de 1938
au verso :
Oficinas de Propaganda C. N. T. -F. A. I. -JJ. LL
[CP espagnole des Bureaux de propagande de la CNT - FAI - JJ.LL. Illustration de Vicente : soldat ayant vaincu le fascisme, des barricades du 19 juillet 1936 au front, le 19 juillet 1938. A noter la correspondance adressée à Louis Bertoni.]
Symboles utilisés : Soldat, militaire, policier, caserne — Barricade — Fusil — Sang — Croix gammée /B_tout>
19 de JULIO 1936
ASÍ SOMOS Los
ESPAÑOLES !19 de JULIO 1938
Oficinas de Propaganda C.N.T. - F.A.I. - JJ. LL
[CP espagnole de la section de SIA (Solidarité Internationale Antifasciste) offerte aux combattants (vers 1937-38).
Obras de Sia
¡¡ Por una infancia feliz,
ayuda a Sia30 cts.
POSTAL OBSEQUIO AL COMBATIENTE
au verso :
Ediciones del C. Regional de Cataluña. - Pelayo, 56, 2° 1.a - Barcelona
[CP espagnole durant la guerre d’Espagne, photo de la garderie d’enfants "Euzkadi" de SIA "Solidarité Internationale Antifasciste" à Barcelone.]
GUARDERIA INFANTIL EUZKADI
PATROCINADA POR EL COMITÉ DE AYUDA
A EUZKADI Y NORTE ROHERIDO A SIA
SOLIDARIDAD INTERNACIONAL ANTIFASCISTA
SIA
La chiquilleria corona alegremente Las terrazas
de la guarderia "Euzkady", en Barcelona.
[CP espagnole de SIA "Solidarité internationale antifasciste" de la guerre d’Espagne. Reproduction d’une affiche ? Photo montage d’un combattant antifasciste et de femmes en exil sur une route.]
¡ COMBATIENTE :
FIRME EN TU PUESTO
DEFIENDE TU HOGAR
SIA
[CP espagnole de la guerre d’Espagne, incitation à rejoindre les Jeunesses syndicaliste (JS). Photo de milicien(ne) avec un fusil.]
Ingresad en las Juventudes
SINDICALISTAStarjetas postal de campaña
JS
[CP espagnole de la guerre d’Espagne. Les Jeunesses Libertaires du Levant (FIJL) Luttent - travaillent et étudient. Symboles de l’industrie (roue dentée), de l’étude (livre) et du combat (fusil). Attention ce visuel peut-être sensiblement différent de l’original notamment dans les couleurs.]
Symboles utilisés : Livre — Fusil — Roue dentée (Industrie) — Usine, cheminées d’usines — Engrenage (industrie) /B_tout>
TARJETA POSTAL
JUVENTUDES LIBERTARIAS
de LEVANTELA FIJL
LUCHA
TRABAJA
ESTUDIAtolosa
[CP catalane (en catalan et castillan ), série de cartes de la Généralité de Catalogne durant la guerre d’Espagne montrant les réfugiés dans le stade de Barcelone (en 1938 ?). Ici le réfectoire où sont nourris plus de 4 000 personnes chaque jours. A noter sur les piliers, 2 fragments d’affiches des Olympiades populaires de juillet 37.]
/B_tout>
REFUGIATS A L’ESTADI DE BARCELONA
Un angle del menjador en el qual diàriament mengen més de 4.000 refugiats.
Un ángulo del comedor en el que diariamente, comen mas de 4.000 refugiados.Comissariat de Propaganda de la Generalitat de Catalunya. Mod. 29
[CP catalane (en catalan et castillan ), série de cartes de la Généralité de Catalogne durant la guerre d’Espagne montrant les réfugiés au stade de Barcelone, ici les bouchers au travail pour fournir la nourriture nécessaire aux 4 mille repas quotidien.]
/B_tout>
REFUGIATS A L’ESTADI DE BARCELONA
............................................................
............................................................Comissariat de Propaganda de la Generalitat de Catalunya. Mod. 29
[CP catalane (en catalan et castillan ), série de cartes de la Généralité de Catalogne durant la guerre d’Espagne montrant les réfugiés au stade de Barcelone, ici une classe d’enfants improvisée.]
REFUGIATS A L’ESTADI DE BARCELONA
............................................................
............................................................Comissariat de Propaganda de la Generalitat de Catalunya. Mod. 29
[CP de la guerre d’Espagne, illustration pour expliquer que la menace fasciste qui est en 1937-38 sur l’Espagne atteindra le Monde demain et en premier lieux la France. Groupe d’enfants victimes des bombardements allemands à Madrid, et directive d’Hitler qui menace la France et ses enfants de ses bombardiers. Carte de SIA (Solidarité Internationale Antifasciste) comité d’aide au Pays-Basque, et au Nord. A noter que cette illustration a servie également d’affiche aux antifascistes allemand du Grupo DAS.]
mañana el mundo
hoy España(Die Deutsche Arbeitsfront)
Niños destrozados ayer in Madrid, hoy en Euzkadi, mañana..... en el mundo
...... .. ............ .... trabaja no despierta a tiempo para aplastar al fascismo.
COMITE DE AYUDA A EUZKADI Y NORTE - BARCELONA
... S. I. A. (Solidaridad Internacional Antifascista).
[CP de la guerre d’Espagne, appel à aider les hôpitaux du sang et à participer dans ce but à une loterie populaire. Illustration de J. Bauma : une infirmière sur le front.]
Comisión Organizadora
y Guardarias de Niños
HOSTIPALES DE SANGRE
del Sindicato Unico Regional de Peritos
y técnicos industriales.
C.N.T. - A.I.T.
VALENCIAAYUDA A LOS HOSPITALES DE SANGRE SUSCRIBIENDOTE,
ADQUIRIENDO NUMEROS PARS ESTA RIFA POPULAR.
SELLOS Y TARJETAS POSTALESJ.Bauma
[CP de la guerre d’Espagne, illustration d’Helioz Gómez pour la 26 Division, ex colonne Durruti, avec le portrait de ce dernier en surimpression sur les colonnes de militaires. A noter que cette illustration a également été éditée en affiche lors de l’exposition d’hommage à Durruti en novembre 1938. ]
26 DIVISION
helioz gomez
[CP des éditions de "l’Idée Libre" d’André Lorulot, pour dénoncer les bombardements avec des armes allemandes et italiennes (fascistes) sur l’Espagne républicaine entre 1936-39.]
VISITEZ L’ESPAGNE
SES RUINES MODERNES
EXECUTÉES avec
du MATERIEL ALLEMAND ITALIEN etc...
AVEC LA COLLABORATION
DU CLERGE
au verso :
Cartes postales illustrées (1 fr. 50 la
douz.), à l’Idée Libre, Herblay (S.-et-O.)
[CP italienne, reproduction d’une affiche de Eduardo Vicente de la guerre d’Espagne. SIA "Solidarité Internationale Antifasciste" Aide aux victimes du fascisme.]
Symboles utilisés : Femme et enfant — Mains serrées (concorde, entr’aide) — Globe terrestre /B_tout>
SOLIDARIDAD INTERNACIONAL
ANTIFASCISTASIA
AYUDAD
a las
VICTIMAS
del
FASCISMOE. Vicente
VIOR
au verso :
N. 97
DOCUMENTI STORICI
NAZIONE : Spagna Repubblicana 1938
PROVENIENZA : Nizza - Collezione Calvino
AUTORE : Vicente
DA : ManifestoLEGENDA :
* Solidarietà internazionale antifascista. Aiuto
alle vittime del fascismo.* International antifascist solidarity - Help to
the victims of fascism.* Internationale antifaschistishe Solidarität.
Hilfe für die Opfer des Faschismus.* Solidarité internationale anti-fasciste. Aide
aux victimes du fascismeDAL VOLUME "STORIA VIVA" - EDIZ - GOLDEN ITALIA - ROMA - TEL., 5728990
[CP photo de l’instituteur anarchiste Gérard Duvergé (1896-1944).
https://www.ephemanar.net/juin15.html
/B_tout>
G. Duvergé
au verso :
Pierre BRUNET, Photographe, 16, Rue Cuvier, AGEN
[CP de la CNT espagnole en exil en France, Solildarité avec l’Espagne qui souffre du fascisme.]
Symboles utilisés : Chaines, liens, cordes — Barreaux de prison — Femme — Croix (religion, mort) ☦ — Main tendue (détresse) — Main tendue (Solidarité) /B_tout>
SOLIDARIDAD CONFEDERAL
Le trou noir de l’Europe
MADRAZO
[CP de la CNT espagnole en exil en France, Solildarité avec l’Espagne qui souffre du fascisme.]
Symboles utilisés : Chaines, liens, cordes — Barreaux de prison — Femme — Croix (religion, mort) ☦ — Main tendue (détresse) — Main tendue (Solidarité) /B_tout>
C. N. T - A. I. T.
Le trou noir de l’Europe
MADRAZO
[CP de solidarité de la CNT FAI en exil en France, contre le fascisme en Espagne. Dessin allégorique d’un assaut contre le fascisme.]
Travailleurs du monde
Solidarité pour l’Espagne antifasciste !!
[CP du Mouvement Libertaire Espagnol (en exil en France) éditée à l’occasion de la Conférence intercontinentale, tenue à Toulouse, en avril 1947. Dessin attribué à Cassandre : deux visages avec pour tout horizon, une chaîne ou des barreaux de prison, et les ombres de la garde-civile, pour montrer l’oppression franquiste.]
Symboles utilisés : Chaines, liens, cordes — Barreaux de prison — Silhouettes de la Garde Civile (Guardia Civil) /B_tout>
M.L.E (Movimiento Libertario Español)
CONFERENCIA INTERCONTINENTAL
[Carte du MLE (Mouvement Libertaire Espagnol, en exil en France). Dessin, deux bras ceux de l’UGT (socialiste) et de la CNT (anarcho-syndicaliste) étranglant le dictateur Franco, qui lâche un poignard ensanglanté et des pièces de monnaie.]
U G T - C N T
M.L.E
[Carte du MLE (Mouvement Libertaire Espagnol, en exil en France). Dessin, le dictateur Franco sur l’enclume. Il est maintenu par une pince UGT (socialiste) et frappé d’un marteau CNT (anarcho-syndicaliste).]
/B_tout>
C N T - U G T
M.L.E
[Carte du MLE (Mouvement Libertaire Espagnol, en exil en France). Dessin d’une tenaille dont les bras, marqués l’UGT (socialiste) et CNT (anarcho-syndicaliste), tentent d"extraire d’Espagne un clou ensanglanté à l’effigie de Franco. L’Alliance UGT CNT supprimera le fascisme !]