М. А. Спиридонова
Thesaurus :
catalogue lausanne
placard
Bibliothèque du CCL (Lille)
[CP russe, portrait de la socialiste révolutionnaire Maria Alexandrovna Spiridonova (1884-1941) auteure de attentat mortel, le 15 janvier 1906, contre le général Gavriil Loujenovski qui avait mené une répression féroce contre une révolte paysanne en 1905.]
/B_tout>
М. А. Спиридонова
[CP suisse de soutien aux prisonniers d’Akatuj (Sibérie). Photo d’un groupe de socialistes révolutionnaires russes (dont au milieu en noir) Maria Spiridonova.]
/B_tout>
ВЪ ПОЛЬЗУ "АКАТУИЦЕВЪ"
(à l’arrière de gauche à droite) Созоновъ (h), Фиалка, Сидорчук (h), Езерская, Карпович (h)
(devant de gauche à droite) Школьникъ, Гершуни (h), Спиридонова, Измайловичъ, Биценко.
Atar, Genève
[CP russe, portrait de la socialiste révolutionnaire Maria Spiridonova (1884-1941) auteure de attentat mortel, le 15 janvier 1906, contre le général Gavriil Loujenovski qui avait mené une répression féroce contre une révolte paysanne en 1905.]
/B_tout>
М.А. СПИРИДОНОВА
144.
[CP russe, portrait de la socialiste révolutionnaire Maria Spiridonova (1884-1941) auteure de attentat mortel, le 15 janvier 1906, contre le général Gavriil Loujenovski qui avait mené une répression féroce contre une révolte paysanne en 1905.]
М. А. Спиридонова
Лидеръ крестьянской партіи соціал. революц. лѣв.
[CP photo de Marcel Body, à gauche (1894-1984) avec son frère (posant en blouse de typographe ?) avant sa mobilisation. En 1916, militaire français en Russie, il se rallie à la révolution bolchévique. Devenu citoyen russe, puis diplomate en Norvège, il critique la dérive du régime communiste. Il regagne la France en 1927 où il traduit Lénine, Trotski, puis Bakounine et collabore ensuite à la presse libertaire et pacifiste.]
[CP russe. Portrait de la socialiste révolutionnaire russe Maria Spiridonova (1884-1941) auteure de attentat mortel, le 15 janvier 1906, contre le général Gavriil Loujenovski qui avait mené une répression féroce contre une révolte paysanne en 1905.]
/B_tout>
М. А. Спиридонова
убила правительственнаго чиновника Лужеиовскаго
усмирявшаго разстрѣломъ крестьянъ въ 1905 г.
находилась до сихъ поръ на каторгѣ.
[CP russe, portrait de la révolutionnaire Maria Alexandrovna Spiridonova (1884-1941) auteure de attentat mortel, le 15 janvier 1906, contre le général Gavriil Loujenovski qui avait mené une répression féroce contre une révolte paysanne en 1905.]
/B_tout>
М.А. СПИРИДОНОВА
[CP russe, portrait de la socialiste révolutionnaire Maria Spiridonova (1884-1941) auteure de attentat mortel, le 15 janvier 1906, contre le général Gavriil Loujenovski qui avait mené une répression féroce contre une révolte paysanne. Extrait de la lettre de Maria relatant cet attentat. ]
/B_tout>
ВЫдержки изъ письма Спиридоновой
.... Я вошла въ вагонъ и на разстояніи 12 - 13 шаговъ, съ
площадки вагона, сдѣлала выстрѣлъ въ Луженовскаго ……
.... Руками я закрывала лицо ; приклами руки снималисъ съ
него. Потомъ казачій офиеръ, высоко поднявъ меня за закручен-
ную на руку косу, сильнымъ взмахомъ бросилъ наплатформу ....
Потомъ за ногу потащили внизъ по лѣстницѣ. Голова билась о
ступеньки, за косу внесена на извозчика .....................
......Ударомъ ноги Ждановъ перебрасывалъ меня въ уголъ
камеры, гдѣ ждалъ меня казачій офицеръ, наступалъ мнѣ на спину
и опять перебрасывалъ Жданову, который становился на шею...
Раздѣтую, страшно ругаясь, они били нагайками (жданоъ) и гово-
рили : "Ну, барышня (ругань), скажи зажигательную рѣчь ! " Одинъ
глазъ ничего не видѣлъ и правая часть лица была страшно раз-
бита.Они нажимали на нее и лукаво спрашивали : "Больно, доро-
гая ? ну. скажи, кто твои товарищи ?" ......... выдергивали по
одному волосу изъ головы и спрашивали, гдѣ другіе революціонеры.
ТУшили горящую папиросу о тѣло и говорили : "кричи же, сволочь ! "
Псказанія слѣдующія : 1) Да, хотѣла убить Луженовскаго по
предварительному согдашенію и т. д. 2) По постановленію тамбов-
скаго комитета партіи соціалистовъ-революціонеровъ за престу-
пное засѣканіе и безмѣрное истязаніе крестьянъ во время аграр-
ныхъ и политическихъ безпорядковъ и послѣ нихъ въ тѣхъ уѣз-
дахъ гдѣ былъ Луженовскій, за разбойничьи похожденія Луженов-
скаго въ Борисоглѣбскѣ въ качествѣ начальника охраны, за орга-
низацію черной сотни въ Тамбовѣ и какъ отвѣтъ на введеніе
воепнаго положенія и чрезвычайной и усиленной охраны въ Тамбовѣ
и дргихъ уѣздахъ. Тамбовскимъ комитетомъ партіи соціалистовъ-
революціонеровъ былъ вынесенъ приговоръ Луженовскому : въ пол-
номъ согласія съ этимъ приговоромъ и въ полномъ сознаніи своего
поступка, я взялась за исполненіе этого приго приговора.
Слѣдствіе кончено, до сихъ поръ сильно больна, часто брежу.
Если убьюъ, умру спокойно и съ хорошимъ чувствомъ въ душѣ.
Спиридонова.
[CP russe, montrant la révolutionnaire russe Maria Spiridonova dans sa cellule de prison en 1906. Et reproduction d’un petit texte autographe de 1906.]
..........................
..........................
..........................15 ......... 1906 Map. Спиридонова
[CP russe, portrait de la révolutionnaire russe Maria Spiridonova (1884-1941) auteure de attentat mortel, le 15 janvier 1906, contre le général Gavriil Loujenovski qui avait mené une répression féroce contre une révolte paysanne en 1905.]
A noter que l’éditeur n’a pas jugé nécessaire de faire figurer son nom, son visage étant assez familier aux russes.]
[CP russe, portrait de la socialiste révolutionnaire Maria Spiridonova (1884-1941) auteure de attentat mortel, le 15 janvier 1906, contre le général Gavriil Loujenovski qui avait mené une répression féroce contre une révolte paysanne en 1905.]
/B_tout>
М.А. СПИРИДОНОВА
[CP russe, photo des six femmes révolutionnaires (Anastasia Bitsenko, Rebeka Fialka, Lydia Ezerskaya, Maria Shkolnik, Maria Spiridonova et Alexandra Izmailovitch) lors de leur transfert vers la prison de Maltsev en Sibérie. Prises ici en photo à la gare d’Omsk.
/B_tout>
Буценко, Фиалка, Езерская, Школьникъ, Спиридонова,
Измаиловичъ, .. .. Омскѣ
[CP russe, photo des six femmes du Parti Socialiste Révolutionnaire à la prison de Maltsev en Sibérie en 1907.
De gauche à droite Maria Spiridonova (Мария Спиридонова) - Maria Shkolnik (Мария Школьникъ) - Anastasia Bitsenko (Анастасия Буценко) -Alexandra Izmailovitch (Александра Измаилович) - Rebeka Fialka (Ревека Фиалка) - Lydia Ezerskaya (Лидия Езерская). A noter que cette image a été censurée, le drapeau à l’arrière du groupe ayant disparu.]
[CP russe, photo des six femmes du Parti Socialiste Révolutionnaire à la prison de Maltsev en Sibérie en 1907. De gauche à droite Maria Spiridonova (Мария Спиридонова) - Maria Shkolnik (Мария Школьникъ) - Anastasia Bitsenko (Анастасия Буценко) -Alexandra Izmailovitch (Александра Измаилович) - Rebeka Fialka (Ревека Фиалка) - Lydia Ezerskaya (Лидия Езерская).
A noter une erreur dans les personnes, inversion de noms entre la n° 5 et la n° 6 et entre la 2 et la 4. Version originale où le drapeau du П. С. Р. ( P. S. R.) est encore présent.]
НА КАТОРГѢ
1. M. Спиридонова. 2.Измаиловичъ. 3. Буценко. 4. Школьникъ
5. Езерская. 6. Фиалка. 1907 .
[CP photo de Marcel Body (1894-1984) vers 1916-17. En 1916, militaire français en Russie, il se rallie à la révolution bolchévique. Devenu citoyen russe, puis diplomate en Norvège, il critique la dérive du régime communiste. Il regagne la France en 1927 où il traduit Lénine, Trotski, puis Bakounine et collabore ensuite à la presse libertaire et pacifiste.]
[CP photo de Marcel Body (1894-1984) vers 1916-17. En 1916, militaire français en Russie, il se rallie à la révolution bolchévique. Devenu citoyen russe, puis diplomate en Norvège, il critique la dérive du régime communiste. Il regagne la France en 1927 où il traduit Lénine, Trotski, puis Bakounine et collabore ensuite à la presse libertaire et pacifiste.]
[CP italienne des éditions "Avanti !" de 1917. Portait et petite biographie de la socialiste révolutionnaire russe Maria Spiridonova.]
/B_tout>
MARIA SPIRIDONOVA
Uccise un governatore di provincia il quale, a capo di una spedizione punitiva, inferociva contro i contadini ribellatisi nell’autunno del 1905 in seguito al movimento delle città. Il suo caso divenne a suo tempo famoso perchè se ne occuparono lungamente i giornali e la pubblica opinione all’estero. I birri che l’avevano arrestata - un ufficiale dei cosacchi e un commissario di polizia - la sottomisero a tutte le umiliazioni possibili, e infine volevano attentare al suo onore. Fu condannata a morte, poi la pena le fu commutata ai lavori forzati a vita. Venne liberata dall’amnistia attuale. I birri furono a suo tempo giustiziati dai rivoluzionari.
au verso :
Libreria Editrice Avanti ! - Visto R. Pref. Milano - 7-VII-1917
[ CP série illustrée pour les 12 mois de l’Almanach du "Brûlot" publié par Gustave Arthur Dassonville.]
/B_tout>
Octobre
L’arbre prisonnier Marie-Noëlle GoffinLECTURE DU MOIS : Saint Evremond - Conversation du marécal d’Hocquincourt avec le père Canaye.
EPHEMERIDESoctobre 1917 .- Les russes changent de maîtres.
au verso :
LES 12 MOIS DE L’ALMANACH DU PAMPHLET LIBERTAIRE "LE BRÛLOT DE G. A. DASSONVILLE
30 BIS RUE MOLIÈRE 93 BAGNOLET - ÉDITÉS PAR "ASSOCIATION COLLECTIONNEURS"
2010
- 2021 cartoliste FICEDL Fédération internationale des centres d'études et de documentation libertaires Contact ![]() Plan du site |
presse affiches cartes postales |
Thesaurus
Site réalisé avec SPIP
Se connecter |
Autres | |
|