LEONE TOLSTOI
L.E.S
MILANO
au verso :
Questa cartolina è ripordotta da un elegante cartone in bianco e nero formato 50 X 35, in vendita a centesimi 50 la copia presso la
Libreria Editrice Sociale
MILANO - Sans Vito 41 - MILANO
Accueil > Catégories > zone 4a. Lieu de l’édition > Milano
[CP italienne, reproduction d’une gravure montant Léon Tolstoi avec un cheval.]
/B_tout>
LEONE TOLSTOI
L.E.S
MILANO
au verso :
Questa cartolina è ripordotta da un elegante cartone in bianco e nero formato 50 X 35, in vendita a centesimi 50 la copia presso la
Libreria Editrice Sociale
MILANO - Sans Vito 41 - MILANO
CP italienne, gravure représentant l’attentat de Gaetano Bresci contre le roi Humbert 1er à Monza le 29 juillet 1900.]
/B_tout>
MONZA. - L’assassinio del compianto Re Umberto 1.
VIAMPONI
A. Guarneri, Milano. N. (4025 ?)
CP italienne, gravure représentant l’attentat de Gaetano Bresci contre le roi Humbert 1er à Monza le 29 juillet 1900.]
/B_tout>
Assassinio di S. M. Umberto 1.
Monza, 29 Luglio 1900.
VIAMPONI
A. Guarneri, Milano
[CP italienne, portrait du roi Humbert 1er assassiné par Gaetano Bresci à Monza le 29 juillet 1900.]
S. M. UMBERTO 1.
Assassinato a Monza il 29 Luglio 1900
A. Guarneri, Milano
[CP italienne, en médaillon le portrait du roi Humbert 1er et représentation de la villa royale de Monza où le roi est mort après l’attentat de Gaetano Bresci. Bandeaux de deuil. ]
29 LUGLIO 1900
LA VILLA REALE DI MONZA
IL CANCELLO CENTRALE SULLA SOGLIA
DEL QUALE RE UMBERTO E SPIRATO
Ediz. L. AMADORI - Via Visconti, 3 - Milano.
Riproduzione vietata.
.. ica.
[CP italienne montrant diverses vues liées au sort du roi Humbert 1er après l’attentat de Gaetano Bresci le 29 juillet 1900 à Monza. La Couronne, les funérailles, le portrait du roi et un pélerinage sur le lieu de l’attentat.]
Funerali di S. M. Umberto 1 a Monza
Corona ferrea
Pellegrinaggio al lugo del Regicidi
Pacchiomi - Corso Genova -20- Milano.
[CP italienne, vue du cortège funèbre du roi Humbert 1er, tué par l’anarchiste Gaetano Bresci à Monza le 29 juillet 1900.]
/B_tout>
Funerali di Umberto 1, in Monza.
A. Guarneri, Milano - N 401.
[CP italienne, vue du cortège funèbre du roi Humbert 1er, tué par l’anarchiste Gaetano Bresci à Monza le 29 juillet 1900.]
/B_tout>
Funerali di Umberto 1, in Monza.
A. Guarneri, Milano - N 4015 - Da fotografia Montabone, Milano
[CP italienne, souvenir de la mort d’Humbert 1er, tué par Gaetano Bresci le 29 juillet 1900 à Monza. Vue du gymnase, lieu de l’attentat et de la villa royale où le roi est mort. Le roi en médaillon. ]
Monza
Palestra Ginnastica
Le croci indicano i punti ove fu colpito et dove spirò S. M. Umberto 1, Il 29 luglio 1900
Villa Reale
3228 Fotocromo - Milano
[CP italienne, reproduction d’une gravure représentant l’attentat de l’anarchiste Pietro Acciarito contre le roi d’Italie Umberto 1er, le 22 avril 1897 (et non 1898).]
/B_tout>
L’attentato di Acciarito contro Umberto 1 - 1898.
P. Parodi
900
MTB42
au verso :
Carlo Aliprandi, editore - Milano, via Durini 34.
[CP italienne, Monza (Italia) camp de gymnastique, endroit où fut commis l’attentat de Gaetano Bresci, dans la nuit du 29 juillet 1900, contre le roi d’Italie Humbert 1er. Vue d’une palissade entourant des couronnes et croix.]
Monza Campo Gimnastico (Luogo ove fu commesso il Regicidio)
3227 Fotocromo - Milano
[CP italienne, vue des funérailles du roi d’Italie Umberto 1er après son assassinat par l’anarchiste Gaetano Bresci, le 29 juillet 1900, à Monza.]
/B_tout>
I solen.. funera.i di S. M. UMBERTO I a Monza
Ediz. L. AMADORI - P . Fontana, 1 - Milano. - Riproduzione vietata.
[CP italienne, vues des diverses étapes des funérailles du roi d’Italie Umberto 1er à Rome, après son assassinat le 29 juillet 1900 à Monza par l’anarchiste Gaetano Bresci.]
Solenni funerali di S. M. UMBERTO I a Roma
IL CORTEO IN PIAZZA TERMINI
IL GENERALE AVOGADRO COLLA SPADA DI SUA MAESTA
PARTENZA DEI REALI DAL PANTEONEdiz. L. AMADORI - P. Fontano, 1 - Milano. - Riproduzione vietata.
[CP italienne, vue du cortège lors des funérailles à Monza du roi d’Italie Umberto 1er, assassiné le 29 juillet 1900 par l’anarchiste Gaetano Bresci.]
I funerali di Umberto I a Monza - 8 agosto 1900.
40
au verso :
Carlo Aliprandi, editore - Milano, via Durini 34.
[CP italienne, diverses vues des étapes de l’enterrement du roi Umberto 1er à Monza.
Roi qui est mort le 29 juillet 1900 sous les coups de révolver de l’anarchiste Gaetano Bresci.]
/B_tout>
Solenni funerali di S. M. UMBERTO I a Monza
ARRIVO DEL FERETRO ALLA STAZIONE
IN ATTESTO DEL FUNERALE
RITORNO DALLA STAZIONEL. AMADORI - Milano - Riproduzione vietata.
[CP italienne représentant l’attentat contre le roi d’Italie Humberto 1er par l’anarchiste Gaetano Bresci, le 29 juillet 1900.]
ASSASINIO DI S.M. UMBERTO I° (MONZA 29 LUGLIO 1900)
RONCHI EDIT. MILANO
Racc. Cart. Storiche depos.
[CP commémorative, vue du monument de Castel Bolognese (Italia) dédié aux deux volontaires anarchistes (des Chemises Rouges) Giovanni Capra et Ugo Silvestrini partis se battre en Grèce et mort lors de la bataille contre les Turcs à Domokos le 17 mai 1897. Monument érigé à leurs mémoires le 17 mai 1902.]
/B_tout>
17 Maggio 1902
CASTELBOLOGNESE ai caduti in Grecia
GIOVANNI CAPRA e UGO SILVESTRINIL. AMADORI EDITORE MILANO
[CP italienne, Chant des locataires, portrait de l’anarchiste Angelo Galli (assassiné en 1904), éditée en 1906, par le journal anarchiste "Grido della folla" (le Cri de la foule, ou du Peuple).]
/B_tout>
ANGELO GALLI
CANTO DEGL’INQUILINI, DEDICATO AGLI SFRUTTATI
(Da cantarsi sulla musica dell’inno a Garibaldi).Si schiudom le porte, si levano armati
del nuovo diritto gli stanchi sfruttati,
l’amor, la vittoria - d’Italia e l’onor.Le case d’Italia son fatte per noi -
gridavan, pugnando, morendo, gli eroi
che misero in fuga gl’ingordi stranieri.
Tu allora dov’eri, - panciuto signor ?Va’ fuorti di casa, va’ fuori, padrone ;
a te la pigione - nessun pagheà.Moriron quei forti, restaron le case,
fuggi lo straniero, ma il ladro rimase,
e, tristo padrone, scordando gli eroi.
pretese da noi - piu cara pigion.Non pagan le belbe, non pagan gli augelli,
non pagano i pesci, e noi, noi ribelli,
pagarti dobbiamo la decima odiata,
la taglia infamata, - crudele padron ?Va’ fuori di casa, ecc
Ai nostri fanciulli negasti ricetto :
per te senza pane, per te senza tetto
sarebbero e ignudi, per te, nella via,
a dirne qual sia - dei ricchi l’altar.Da secoli forse ti ... già pagato
il fosco tugurto da te .. ppigionato,
l’angusta officina, la casa modesta ;
ma il popol si desta - nè vuol piu pagar.Va’ fuori di casa, ecc
E vero : gli artieri che avean fabbricate
le case, che sfrutti, tu pur l’hai pagate ;
ma solo una volta, fornito il lavora
he (rutta tesoro - crescente ognor più.
Ma forti noi siamo del nostro diritto,
beffardo padrone : "pagati è delitto ;
va’, somma per ben le avute pigioni
vedrai che i padroni - siam noi, non sei tu.Va’ fuori di casa, ecc.
Va’, computa pure la manutensione,
gli affitti perduti, le imposte, o padrone ;
a conti ben fatti, vedrai pigionali
che, come a nimali, - lavoran per te
Il suolo usurpato su cui fabbricasti,
il dritto di gente sfruttata scordasti,
nel fare i tuoi conti, pensando ch’eterno
durasse il governo - del papa, del re.Va’ fuori di casa, ecc.
La terra è di tutti : quel suolo usurpato.
sia pure dagli avi venduto, comprato,
ritorni per dritto, per mille ragioni,
ai primi padroni - e a noi tornera.
Siam noi la tua forza, siam noi gl’inquilini
ch’empiemmo il tuo scrig o di tanti quattrini ;
siam noi che facciamo la guardia alla banca
e il pane ci manca ; - chi mai non lo sa ?Va’ fuori di casa, ecc.
MILANO, 29 GIUGNO 1906.
GRIDO DELLA FOLLA, dal N. 26. Anno IV.
(Casella postale 1123).Responsabile : LUIGI BRANBILLA
[CP italienne, éditée par la "Federazion Socialista Mianese" à l’occasion du 1er mai 1908 et représentant l’antimilitariste italienne Maria Rygier (1885-1953) en tenue rayée dans la cour de sa prison.]
Maria Rygier Corradi
condannata a cinque anni di prigione per reato di pensiero
e che sdegnosamente respinse la grazia sovranaAi Giudici : " .......................................................
...........................................................................
............................................................................S. Sciaccaluga e Figlio
Milano
[CP italienne, éditée par la "Federazion Socialista Mianese" à l’occasion du 1er mai 1908 et représentant un portrait de l’antimilitariste italienne Maria Rygier (1885-1953).]
/B_tout>
Maria Rygier Corradi
condannata a cinque anni di prigione per reato di pensieroAi Giudici : " .......................................................
...............................................................................
...............................................................................
All’Avv. Testori : .................................................
...............................................................................
...............................................................................
[CP italienne, portrait de Francisco Ferrer avec un extrait d’une de ses lettres écrite en prison.]
/B_tout>
FRANCESCO FERRER
Brano di una lettera autografa di FERRER
dal "CARCEL MODELO" pubblicata dal SECOLO.
"Pourraient’-ils commettre ce crime ?
L’opinion libérale du monde doit le dire.
Cordialement à tous Francisco Ferrer"
Proprietà riservata
TRALDI & C. - MILANO.
[Portrait de Francisco Ferrer et autographe, CP italienne.]
/B_tout>
FRANCESCO FERRER
M : 13 OTTOBRE 1909
[Représentation de l’exécution de Francisco Ferrer (en médaillon) au fort de Montjuich à Barcelone.]
FRANCISCO FERRER
FUCILATO NEL FORTE DI MONTJUICH IL 13 OTTOBRE 1909
c. Tallone
au verso :
La presente cartolina è il fac-simile di una litografia
a colori con epigrafe di Giovanni Pascoli,
in vendita a centesimi 50 la copia presso la
Libreria Editrice Sociale
MILANO - San Vito 41 - MILANO
[CP italienne, portrait de Francisco Ferrer et autographe.]
/B_tout>
M : 13 OTTOBRE 1909
FRANCESCO FERRER
au verso :
Ceruse e De Alessandri - Stab. Fotocellege- Ital. Milano
Riprodotto dal quadro in grande 60X40 di nostra edizione
A. SASSU - MILANO
[Portrait de Léon Tolstoï, date et lieu de naissance : Iasnaia Poliana le 28 août 1828 (calendrier julien). CP italienne.]
/B_tout>
LEONE TOLSTOI
N. Iasnaia Poliana 28 Agosto 1828.
48. - Casa .... Milano
[CP italienne. Illustration de Fermín Sagristà, représentation de la Liberté brisant ses chaînes, en médaillon le portait de Francisco Ferrer, superposé au château de Montjuich. Prêtre assassin à gauche de la gravure allégorique, flambeau de la libre pensée à droite. Carte de promotion pour une gravure plus grande vendue au bénéfice des révolutionnaires espagnols.]
Symboles utilisés : Livre — Femme nue (Liberté, Vérité) — Torche, flambeau — Chaînes brisées — poignard — Sang /B_tout>
F. Sagristà
MONTJUICH
L’ULTIMA
VISIONEL. E. S.
MILANO
au verso :
La presente cartolina è il fac-simile d’un quadro a tre colori formato 50 x 60 edito in pro dei rivoluzionari spagnoli e in vendita a L. 1.00 la copia presso la
LIBRERIA EDITRICE SOCIALE
MILANO - San Vito 41
[Portrait de Pierre Kropotkine (artiste non identifié) et petite biographie au verso, CP italienne publiée par le journal Avanti !.]
/B_tout>
KROPOTKINE
Au verso :
Principe PIETRO KROPOTKIN
nato a Mosca net 1842. Ufficiale dei cosachhi, lasciò l’esercito per prender parte ad alcune spedizioni scientifiche su cui pubblicò opere notevoli. La Comune del 1871 lo indusse a studiare il problema sociale ; e da allora divenne fervido internazionalista. Fu redattore del programma dei nichilisti, fece attiva propaganda fra gli operai sotto il nome di Borodin. Arrestato, riusci, dopo due anni e mezzo di prigionia ad evadere e rifugiarsi in Svizzera, dove sotto il nome di Levascioff, si mise alla testa del movimento anarchico del Jura e della Francia. Espulso anche dalla Svizzera si recò in Savoia ; collaborando alle opere scientifiche di Réclus. Ma anche in Francia la sua propaganda anarchica non era tollerata. Fu arrestato e condannato a 5 anni di carcere. Dopo tre anni - nel 1886 - fu graziato ; e da allora fece piuttosto vita ritirata, limitandosi a conferenze scientifiche ed anarchiche.
Società Editrice Avanti ! - Milano
[CP italienne des éditions "Avanti !" Portrait de Léon Tolstoï et courte biographie au verso.]
/B_tout>
LEONE TOLSTOI
au verso :
LEONE TOLSTOI
nato nel 1820 a Jasnaja Poliana ; morto a Astapovo nel 1910. Grande scrittore russo, irriducibile avversario d’ogni militarismo e d’ogni oppressione civile ed economica, apostolo d’una comunistica fratellanzo umana e d’una vita di semplicità, fondate sul puro Vangelo. Scrisse romanzi e drammi di altissimo valore letterario ed artistico.
Società Editrice Avanti ! - Milano
Rizzuli & C. Milano - Via Anfolsi 17
[CP italienne des éditions "Avanti !" portrait de Francisco Ferrer en couleur, biographie au verso (avec une erreur, ce n’est pas l’attentat de Mateo Morral qui lui vaudra d’être condamné à mort, mais les événements de la Semaine Tragique de juillet 1909.]
/B_tout>
FRANCISCO FERRER
au verso :
FRANCISCO FERRER
nato nel 1839 a Alella (Barcellona) fondatore della Scuola Moderna, divulgatore di opere scientifiche, positiviste e rivoluzionarie. Arrestato nel 1906 per la sua propaganda ; le sue opere furono tutte distrutte, ma egli venne poi assolto. Arrestato di nuovo nel 1909, in seguito all’attentato Morral, fu, per pretesa complicità, condannato a morte e fucilato il 13 ottobre 1909 nel castello di Montjuich. Due anni dopo fu riconosciuta la sua innocenza.
Società Editrice Avanti ! - Milano
RIZZOLI. MILANO. VIA ANFOSSI 17
[CP italienne des éditions "Avanti !" portrait d’Elisée Reclus et courte biographie en italien, au verso.]
ELISEO RÉCLUS
au verso :
ELISEO RÉCLUS
nato a Sainte-Foy-la-Grande (Gironda) al 15 marzo 1830, grandissimo geografo, scienziato di alto valore, autore di opere che sono miniere inesauribili di interessanti notizie a portata di tutti, prime fra tutte la "Geographie Universelle" " l’Homme et la terre". Milite coraggioso delle lotte per la libertà, entrò nel 1869 a far parte dell’Internazionale.
La lotte per la Commune valse anche a lui la deportazione, ma un anno dopo gli veniva commutata la pena in esilio. Mori nel Belgio nel 1905.Società Editrice Avanti ! - Milano
[CP italienne des éditions "Avanti !" portrait de Louise Michel et courte biographie en italien, au verso.]