Accueil > cartes postales > Anatoli Zhelezniakov - Анатолий Железняков
[Anatoli Zhelezniakov - Анатолий Железняков]
- titre :
- [Anatoli Zhelezniakov - Анатолий Железняков]
- adresse :
- . — Moscou : Artiste soviétique, 1965
- description technique (h × l) :
- . — 1 impr. offset (carte postale), n. et b. ; [15 ?] × [10 ?] cm.
- notes :
- descriptif :
[CP russe, hommage par le régime soviétique à l’anarchiste Anatoli Grigorievich Zhelezniakov (Jelezniakov) (1895-1919), héros de la Révolution russe mort en 1919 en combattant sur un train blindé les armées blanches contre-révolutionnaires en Ukraine. A noter que les bolcheviques se gardent bien de rappeler ses opinions anarchistes. Pour plus d’informations voir sa biographie sur Wikipédia. ]
- texte :
АНАТОЛИЙ ЖЕЛЕЗНЯОВ
( матрос Железняк) (1895-1919). Леген-
дарный герой гражданской войны. С
юношеских лет принимает актвное
участие в революционой борьбе.
Приговоренный к 14 годам каторж-
ной тюрьмы, он в 1917 г. бежит из
знаменитых «Крестов»; один из ак-
тивных работнико Центробалта, де-
легат II съезда Советов, участник
штурма Зимнего, Октябрьских боев
в Москве, уполномоченный на Ру-
мынском фронте, командир броне-
поезда - он был повсюду, где тре-
бовались небывалое мужество, сме-
лость, быстрота действий.Советский художник. москва. 1965 CX
traduction :Anatoli Zhelezniakov (Jelezniakov)
(Le Marin Zhelezniakov) (1895-1919).
Héros légendaire de la guerre civile. A
l’adolescence il prend une part active
à la lutte révolutionnaire.
Condamné à 14 ans de travaux forcés, il s’évade en 1917.
...................................................................................
Délégué au IIe Congrès des Soviets, il participe à la
prise d’assaut du Palais d’Hiver, aux batailles d’octobre
à Moscou, puis combat sur le front roumain,
Commandant d’un train blindé - il était partout,
où un courage, une audace, une rapidité
d’action sans précédent étaient requis.Artiste soviétique. Moscou. 1965
sources :A noter que sa biographie sur Wikipédia en anglais et plus complète qu’en français.
- https://en.wikipedia.org/wiki/Anatoli_Zhelezniakov
(traduction automatique) - https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Anatoli_Zhelezniakov?_x_tr_sl=en&_x_tr_tl=fr&_x_tr_hl=fr&_x_tr_pto=sc
- https://fr.wikipedia.org/wiki/Anatoli_Jelezniakov- cotes :
|
| 1969 |