* aide à la recherche
cartoliste
cartes postales | ressources | dates de parution | catégories | analogies |
Accueil > cartes postales > [Venal Casal de la dona treballadora]

[Venal Casal de la dona treballadora]

titre :
[Venal Casal de la dona treballadora]
adresse :
. — Barcelona (Catalunya) : Mujeres Libres : Casal de la Dona Treballadora (Barcelona),
description technique (h × l) :
. — 1 impr. photoméc. (carte postale), n. et b. ; [ 14 ?] × [ 9 ?]  cm.
notes :
descriptif :
Symboles utilisés :

[CP espagnole de la révolution (1936-39), promotion du travail et de la culture, comme instrument de libération des femmes. Editée par le groupe "Mujeres Libres" (Femmes Libres) et la Casal de la Dona Treballadora" (Maison de la femme qui travaille) de Barcelone.]

texte :

La ignorancia hace de las mujeres esclavas y tontas.

VENAL CASAL DE LA DONA TREBALLADORA

El trabajo y la cultura, liberan.


au verso :
Mujeres Libres. Casal de la Dona Treballadora. Pi i Margall, 92 Barcelona.


traduction :

L’ignorance rend les femmes esclaves et stupides.

Maison de la femme qui travaille

Le travail et la culture les libèrent.


Femmes Libres. Maison de la femme qui travaille, Pi i Margall, Barcelone


sources :
 
cotes :
 

1937
Carte liée




Autres 
  • Anarlivres : site bibliographique des ouvrages anarchistes ou sur l'anarchisme en français
  • Cgécaf : Catalogue général des éditions et collections anarchistes francophones