Accueil > cartes postales > Lapide in Fabriano

[Lapide in Fabriano ]

titre :
[Lapide in Fabriano ]
adresse :
. — [S.l.] : [s.n.], 1954
description technique (h × l) :
. — 1 phototypie (carte postale), n. et b. ; [9 ?] × [14 ?] cm.
notes :
descriptif :


[CP italienne, reproduction d’une plaque réalisée par les anarchistes à Fabriano (Ancône), pour le 19ème anniversaire (1954) de la mort du militant anarchiste italien Luigi Fabbri (1877-1935).]

texte :

QUESTO BREVE SEGNO
GLI ANARCHICI VOLLERO INCISO
AL NOME DI

LUIGI FABBRI

FABRIANESE NATO NEL 1877
MORTO ESULE A MONTEVIDEO NEL 1935
IMPLACABILE E IMPLACATO TESTIMONE
IN ITALIA E OLTRE GLI OCEANI
DELLA LIBERTARIA REDENZIONE DELL’UOMO

au verso :
LAPIDE IN FABRIANO (Ancona)
a cura degli Anarchici
nel 19° anniversario della morte

traduction :

Avec cette brève inscription
les anarchistes ont voulu graver le nom de

LUIGI FABBRI

Fabrianese, né en 1877
et mort en exil à Montevideo en 1935.
Témoin inlassable et implacable
en Italie et au-delà des océans
de l’affranchissement libertaire de l’homme.

Plaque à Fabriano (Ancône)
réalisée par les Anarchistes
pour le 19° anniversaire de sa mort

sources :
 
cotes :
 


Index