Accueil > cartes postales > M. A. Бакунинъ - M. A. Bakounine
[M. A. Бакунинъ - M. A. Bakounine]
- titre :
- [M. A. Бакунинъ - M. A. Bakounine]
- adresse :
- . — Saint-Pétersbourg : N. Yu. Reznikov (Petrograd isd. Sovr. Khudozh. Proizv.), [1926 ?]
- description technique (h × l) :
- . — 1 impr. photoméc. (carte postale), coul. (couleurs : papier de couleur ) ; [14 ?] × [9 ?] cm.
- notes :
- descriptif :
[CP russe, portrait de Michel Bakounine et courte biographie pour le cinquantenaire de sa mort (1926).
https://nlr.ru/domplekhanova/36/chi...]
A noter une erreur sur la date de sa mort 1867 (et non 1847).- texte :
M. A. Бакунинъ
Мих. Алекс. Бакунинъ (1814-47 г.). Въ 1847 г. произнесъ въ Парижѣ рѣчь, за которую по требованію русскаго правктельтва былъ высланъ изъ предѣловъ франціи. Былъ приговоренъ къ смертной казни, но выребовачъ въ Россію. Здѣсь просидѣлъ въ крѣпости до 1857 г. и высланъ въ Сибирь. Бѣжалъ заграницу. Бакунинъ принадлежалъ по свсимъ убѣжденіямъ къ анархистамъ к ратовалъ за уничтоженіе всѣхъ узъ современнаго государства. Въ 70-хъ годахъ Бакунинъ игралъ боп.шую роль въ ренолюціоннмъ движеніи.
en caractères russes modernes :
Мих. Алекс. Бакунин (1814 – 47 г.). В 1847 г. произнес в Париже речь, за которую по требованию русского правительства был выслан из пределов Франции. Был приговорен к смертной казни, но вытребован в Россию. Здесь просидел в крепости до 1857 г. и выслан в Сибирь. Бежал за границу. Бакунин принадлежал по своим убеждениям к анархистам и ратовал за уничтожение всех уз современного государства. В 70-х годах Бакунин играл большую роль в революционном движении.
...................
........................................
..........................................
traduction :M.A. Bakounine
Michel Alex. Bakounine (1814- 47). En 1847, il prononce un discours à Paris pour lequel, à la demande du gouvernement russe, il est expulsé de France. Il a été condamné à mort, mais envoyé en Russie. Ici, il resta dans la forteresse jusqu’en 1857 et fut exilé en Sibérie. S’enfuit à l’étranger. Bakounine était un anarchiste dans ses convictions et prônait la destruction de tous les liens de l’État moderne. Dans les années 70, Bakounine a joué un rôle majeur dans le mouvement révolutionnaire.
Petrograd, édition N. Yu. Reznikov
sources :- cotes :
|
|
|
|
|
| s.d. | s.d. | 1903 | 1930 | s.d. |