* aide à la recherche
cartoliste
cartes postales | ressources | dates de parution | catégories | analogies |
Accueil > cartes postales > [SURREALISMO E ANARQUISMO - BENJAMIN PÉRET]

[SURREALISMO E ANARQUISMO - BENJAMIN PÉRET]

titre :
[SURREALISMO E ANARQUISMO - BENJAMIN PÉRET]
adresse :
. — São Paulo : Ed. Imaginario, São Paulo,
description technique (h × l) :
. — 1 impr. offset (carte postale), coul. (couleurs : quadri) ; 10 × 15 cm.
notes :
descriptif :


[CP brésilienne, couverture du livre "Surréalisme et Anarchisme" Billets Surréalistes publiés dans le Libertaire. Extrait du texte de Benjamin Péret "Le Déshonneur des poétes".]

texte :

SURREALISMO E ANARQUISMO

"Bilhetes Surrealistas"

de Le Libertaire

O poeta não deve alimentar em outrem uma ilusória esperança humana ou celeste, nem desarmar os espíritos insuflando-lhes uma confiança sem limite num pai ou num chefe contra quem toda crítica se torna sacrílega. Muito pelo contrário, cabe a ele pronunciar as palavras sempre sacrílegas e as blasfêmias permanentes.

BENJAMIN PÉRET


Ed. Imaginario, São Paulo


traduction :

Surréalisme et Anarchisme

Billets Surréalistes

du Libertaire.

Le poète n’a pas à entretenir chez autrui une illusoire espérance humaine ou céleste, ni à désarmer les esprits en leur insufflant une confiance sans limite en un père ou un chef contre qui toute critique devient sacrilège. Tout au contraire, c’est à lui de prononcer les paroles toujours sacrilèges et les blasphèmes permanents.

Benjamin Péret.


sources :
 
cotes :
 





Autres 
  • Anarlivres : site bibliographique des ouvrages anarchistes ou sur l'anarchisme en français
  • Cgécaf : Catalogue général des éditions et collections anarchistes francophones