photo des 12 martyrs japonais (de gauche à droite et de haut en bas) :
— Heishiro NARUISHI (ou NABUISHI)
— Rikisaku HURUKAWA (Furukawa)
— Denjiro KOTOKU
— Kenshi OKUMIYA
— Seinosuke OOISHI
— Tadao NIIMURA
— Gudo UCHIYAMA
— Unpei MORICHIKA
— Uichiro NIIMI
— Uichita MATUSO (Uitta Matsuo)
— Takichi MIYASHITA
— Sugo KANNO
au verso :
12 Martiroj de Kotoku-Afero, la Granda ribelo
1910-1911 en Japanio.
Pendmortigitaj 28 an de Jan., 1911.